創啟地區 愛民
當這裡出現新冠病毒疫情時，以往你們資助在護理學校讀書的孩子，大多經已畢業，義不容辭地負起救護之責。看見他們傳來穿起保護衣的照片，投入醫務，為他們感恩，也為他們祝禱，求神使用他們又保護他們，讓他們的生命能在疫情中見證神，讓基督的愛在危難中得以宣揚。
我身處大城，在疫情中盡力訂購和籌集防疫物資，運送近處遠方，給缺乏和有需要的人。這次是全教會上下動員，大家都忙碌起來，充滿力量。
泰國工場 王麗英
泰國政府相繼推出遏止疫情的措施，教會崇拜和聚會需要暫停，改用視像模式。對於這個決定，宣教士和本地傳道同工都要學習使用媒體錄製和發放信息，也要迅速與信徒建立電子網絡，特別是一些未有電子媒體的信徒，對我們是個挑戰，對信徒是個適應。在這期間，我們發動姊妹們齊齊來做布口罩，作出「送暖行動」。
法國工場 王杰、王文煥
這個特別時期，反而讓人有更多時間安靜下來，願意接觸，反思人生和永恆。我們通過社交網絡組織查經班，有些以往不要來聚會但認識的大學生都表示要加入，也有未能回國但不認識的同學要加入，還有好些畢業回國的學生因居住地缺少牧養，也加了進來。通過網上平台，大家都感到很有幫助，樂意繼續聚會。
南非工場 譚國權、譚何詠湘
世界各行各業好像停擺了，因著政府頒下「居家令」，我們目前無法外出領會。感謝主，教會聚會和查經班都可以透過網上進行，除了約堡的肢體，我們也邀請了其他城市的弟兄姊妹及一些沒有接觸過福音的朋友參加，特別是一些喜歡使用社交媒體的人，這是一個契機。當社會愈動盪，我們愈要傳平安的福音，唯有從主而來的平安可給我們使命和方向。
宣教士之歌──愛童（本團派駐創啟地區宣教士）
二○一八年，我帶著既興奮又緊張的心情踏上宣教旅程。眨眼間，在創啟地區服侍已有兩年了。
我在宣教工場的學生中心事奉，主要是照顧和關懷學生，處理中心的日常事務。這裡的學生有部份是孤兒，有部份來自窮困的鄉村家庭。照顧學生的生活，包括他們的飲食營養，習慣紀律，情緒和屬靈需要。雖然工作範圍闊、工作量多，但我心裡卻充滿無比的喜樂與滿足。看見孩子一天一天成長，一天一天進步，與主相遇，經歷主愛，他們臉上的笑容，成為我服侍的動力。
有時花了很多時間在一些孩子身上，看似沒有回報，但後來發覺其實不然，反之，他們是我更大的祝福。每一次我生病，或是不開心時，他們都會嚷著要來陪伴我，叫我不孤單；起初我不懂得下田：除草、鋤地、播種、收割，一群年青人都耐心教導我。其實，我所受的恩典和得著比在香港時多的多呢！
作為宣教士，面對最大的困難是語言學習和文化適應，但感謝主，祂都幫助我。想起最初不懂本地語言，由孩子陪著上市場買菜的靦腆，現在可以自己一個人去買菜，與本地人溝通，是開心的。至於文化適應，其中之一的是時間觀念，明白什麼是守時，也花了我好一段時間來適應。
感謝主每一天的供應與拖帶，讓我有機會與祂同工，並見證人生命的改變。
親愛的弟兄姊妹主內平安： 梁鴻光函（六十三）
三月初從清邁回港後，因應泰國政府就新冠肺炎疫情制定的入境措施，入境人士除提交健康證明及醫療保險外，入境後需自我隔離14天，而香港政府也制定了入境人士，包括香港居民從外地入境需自我隔離14天的措施下，再加上關閉機場等等，我暫時不能往泰國了。
近日泰國政府審視疫情後，決定把緊急狀態法實施的最後期限從4月30日再延長1個月，並維持四項相關管控措施：一、 5月1-31日期間控制出入境，涵蓋陸路、水路、航空渠道；二、 禁止人員離開住所（宵禁），時間為晚上10時至翌日凌晨4時；三、 停止或推遲跨府出行；四、 禁止多人聚會，禁止民眾前往人群聚集的場所參加活動。這樣看來，5月底前也未能前往清邁，所以會在香港跟進新天聖經學院第二期工程，與派駐工場的聖經學院教務主任李光平牧師保持聯絡，也與香港的義務團隊緊密接觸，期盼能配合工程的進展。
上一封信提及聖經學院的工程有些部份仍未有報價，包括「太陽能系統」，「網絡」及「音響」等；事隔多月，仍是無大進展。由於疫情無法在工場直接與有關公司聯絡，雖然在「新常態」（New Normal）下可用各種網絡社交平台聯繫，但語言的限制，未能暢所欲言，也未能讓對方體會「催逼感」。這幾個月所學習的就是如何與泰國承建商及其代表的溝通，如何等待至「限期到了」（Dead Line）也沒有結果，又要重頭再來。但感恩的，工程自二月動工後進展順利，現時A座已建好二樓平台，期望在七月雨季前能建好三樓平台，蓋好屋頂，那麼，下雨時仍可進行內籠工序。因此上述未報價的設施，實在需要配合工程的進展。
新常態：開工前量體溫
感謝主，祂給予適時的鼓勵及幫助。義務網絡工程顧問莫弟兄（Tommy）得悉情況後，一口答允與泰方聯絡，他在泰國出生，懂泰語，現時在香港及曼谷從事網絡工程顧問，他表示交談過後對方明白了，會即時跟進，期望短期內有新進展。義務建築師余弟兄（Dennis）仍在攪盡腦汁做禮堂內部的設計，他表示曾設計多個方案，但仍不滿意，請求再給他多一些時間。昨天收到他的回覆，表示已完成設計圖。我們這幾天會討論該設計，然後再與泰方承建商講解。義務室內設計師黃弟兄（Bill）已開始A座的室內設計，先從一樓自修室開始。願主賜他們智慧、聰明、知識，能構想各樣巧工！
聖經學院建築工程預算5,500萬泰銖。感謝弟兄姊妹的支持，截至2020年4月30日已收到 1,653萬銖，尚需3,847萬銖（約962萬港元/124萬美元）。2020年5月至11月按工程進度每月需支付3,780,000銖，並由2020年12月至2021年4月支付建築工程費之餘額，並完成添置工程。我們印制了《第二期建校工程》小冊子，內容包括建校簡史、第二期工程細節及「你的參與」及學生資料等。歡迎成為建校贊助人、名譽建校贊助人、命名捐獻等。可在本團網頁cemhk.org.hk首頁活動窗「新天聖經學院建校第二期工程奉獻」瀏覽及填寫回應表。
近日完成了「國際中福」（香港）辦事處及「國際新天有限公司」賬務的年度結算，並送往會計師事務所進行年度審核。國際中福（香港）截至2020年3月31日總收入$472,725，總支出$538,4291，不敷$（65,704）。請記念！
願主堅立各人手所作的工！
您的弟兄
梁鴻光
2020年5月6日
1本人2018年轉為部份時間同工，因應新天聖經學院第二期工程的全速啟動，工作量增加，由2020年5月1日開始，至2021年3月31日會轉回全職工作。
下載 PDF 格式 （中文）
下載 國際中華福音使命團 回應表
親愛的長執、弟兄姊妹，平安！
願神賜福大家，在世情動盪中仍恩典滿足，身心靈健壯！
新冠病毒在泰國2、3月病例增加，連北部鄉郊也經歷全球一樣的惶恐……撲口罩、提早結束學期，放不知停多久的假日，封村封城……按原計劃我三月底返港工作匯報，後改為先讀半年泰文，九月才回港工作匯報，最後因全國實施禁足，去不到曼谷的語文學校，退回鄉村…為了安全，我們也無實體崇拜！那時清邁因山火而空氣污染，遠山和天空都消失在於陰霾裡，身心沉悶，自這瘟疫發生，更體會「主若願意，我們就可以活着，也可以作這事，或作那事。」（雅四15）向神祈求指引前路！4月9日泰國基礎教育委員會宣佈：2020年第一學期延至七月開始。這意味著，往曼谷學泰文又要再延期。頭腦上接受了，心有點不爽快……
這期間以阿摩司書靈修，神是創山、造風，將心意指示人，使晨光變為幽暗……常用祂權能的命令托住萬有，為我流血贖罪。讀到第七章提醒，多年前一次差傳主日，堂主任李牧師講道後請大家填充：我原不是____，也不是____，我是____，又是___，耶和華選召我（七14）。那時我造了很多句子；今時思前想後，為自我中心認罪。是的，主耶穌基督是復活的神，祂不嫌棄我年紀大，垂聽又安慰鼓勵我要更新跟隨祂腳蹤！
數算這一年短宣，有說不完的恩典；要感謝神，先是左半身欠靈活得醫治，教學過程破碎和縫補，與學生相處亦苦亦樂，得到同工和弟兄姊妹扶持，簽證得順利，經歷神再呼召，體驗能以母語與人溝通的貼心。今雖未能去讀泰文，卻加強了心志，要掌握這語言，盼望在這信主不夠1%的國家為神得人！「應當趁著有光、信從這光…….成為光明之子。」（約十二36）弟兄姊妹，願彼此立志，蒙神悦納！
感謝您參與我的宣教服侍，為我禱告：
願榮耀因耶穌基督歸與獨一全智的 神，直到永遠，阿們！（羅十六27）
常常記念香港平安的烈琴敬上
在新天之家製作口罩
在新天之家小組英文補習
下載 PDF 格式（中文）
下載 回應表
親愛的弟兄姊妹平安，
「神是為我們施行諸般救恩的神，人能脫離死亡，是在乎主耶和華。」詩篇68:20
自三月開始，新冠病毒疫情在德國迅速蔓延，以致德國政府在三月中旬頒布禁聚令，除了必須的商店如超市藥房等外，其他商店、餐館以及宗教團體的聚會場所都全面關門。德國以外的弟兄姊妹看到新聞都有點擔心，都很關心我們的安危，紛紛來問候。感謝你們的慰問！
因為禁聚令，大部分的聚會都改為網上聚會。本來一年一度的復活節營會已經宣佈取消，但藉著一些牧者與弟兄的努力，營會的講道可以透過網路舉行，結果更多的弟兄姊妹可以參與，一起享受屬靈的筵席。
由於禁聚令，各人都有不同反應。有一位年長姊妹覺得無聊，我勸她讀讀聖經，她卻以無興趣和堅持不了來拒絕我的建議。後來聽說有一基督徒家庭一起讀經，請他們邀請姊妹參與他們的讀經，但是他們的時間不對，姊妹便說跟我一起讀。感謝主，因為疫情，鼓勵這位年過七十多的姊妹在網上一起讀經。然而，另外一位比她年輕一點的姊妹，反應卻完全相反，不但不願意讀經，而且幾乎天天來跟我說她是否得到病毒，懷疑得到這個病，得到那個病。我也曾經一度被她的負面情緒影響我的心情。
有一位博士生今年二月份已經畢業，可是因為疫情，航班幾次更改，不知道哪一天能回家，心情特別鬱悶。糟糕的是她已經作好回家的準備，大部分傢俱已經賣出，可是回家前幾天航空公司告訴她與家人不能飛了，滯留至今。由於害怕出門，除了去超市，都躲在家裡，為著前途焦慮，甚麼都不想幹。
這次全球性的疫情，使人非常無助，連家人去世也無法回家奔喪。有一位姊妹失去父親，不能回家，很無奈，只有自己悲哀。另一位姊妹，母親病重時，很想在母親離世時確定她的信仰，卻不能回去。不多久，母親去世的消息傳來，也覺得很遺憾。
感恩與代禱事項：
主的使女
鄧秀珍
二零二零年五月二日
下載 PDF 格式 （中文）
Download PDF Version （English）
Dear brothers and sisters,
“Our God is a God who saves; from the Sovereign Lord comes escape from death.” Psalms 68:20
Since beginning of March, the Covid-19 epidemic in Germany has spread rapidly. So the Government has ordered regulations prohibiting public gathering and religious worship, closing all shops except the essential ones like supermarkets and drug stores etc. After hearing news, some brothers and sisters from overseas were concerned and asked for our safety. Thank you for your concerns!
Because of the prohibition, many church meetings went on-line. Our annual Easter Camp was already announced to be cancelled. But through the efforts of some pastors and brothers, messages of the camp speaker could be heard on-line. As a result, there were even more participants and we enjoyed a spiritual feast together.
Due to the prohibition law, different people have different response. One elderly sister felt bored staying at home. I told her to read the bible. She had no interest initially and said that she could not read it by herself. Then one family told me that they were reading the bible together. I asked them to invite the sister to join them. Unfortunately, their timing didn’t match. The sister told them that she would read with me. So, we started reading the bible together through Face-Time every morning during weekdays. Thank God that due to this pandemic, the 70’s old sister was willing to read the bible verse by verse. On the other hand, another sister who is younger was not willing to read the bible. Instead, she called me almost every day for the past three months just to ask me if she got the infection or she suspected that she got this illness or that illness. There were at one point that I was really pulled down by her negative emotions.
One student finished her PhD study in February. Due to the pandemic, her flight ticket has been changed several times. So, she was really worried that when she could go home. Worse still, since she was ready to go home, she has already sold most of her furniture. Then she and her family got stranded till now after the airline told them that their flight was cancelled a few days before their scheduled departure. She was also afraid to go out. Besides going to the supermarket, she stayed at home worrying about her future and didn’t want to do anything.
Many people were helpless before this pandemic. Some were not able to go home for funeral services. One sister’s father passed away. She could not go home and only wept by herself. Another sister’s mother was seriously ill. She could not go to her side just to confirm her faith on the Lord. A week later, her mother died. She was very regretful.
Thanksgiving and prayer items:
Serving Him,
Karen Tang
親愛的弟兄姊妹，主內平安：
隨著新冠肺炎疫情全球擴散，加上蝗蟲之災、戰亂、火山、森林燒燬，實在令人感到世界即將結束似的，甚至有記者發表一篇論埃及十災與當今災難對照的文章，說明當今災難之嚴重性，也提醒屬神的人要儆醒。
南非於3月5日出現第一宗新冠肺炎確診案例後，南非政府馬上作出謹慎的回應，並向巿民公佈一系列防疫措施，直至3月26日正式「封國」（Nationwide Lockdown），全民響應。
在「封國」期間，除了醫護人員、警察、保安人員及銀行職員等少數行業外出工作，巿民加油以及買一些必須食物用品外，全民「禁足」，半步不能外出。由於全國停課，柏謙、柏翹在封國前，已平安回到家中，他們藉著上網學習、交功課、考試等。全國教會停止聚會，我們在伊利沙白港教會微信群中進行讀經、禱告及關顧等服事，並用電話關心長者。彩虹中文學校則繼續停課。基於有些信徒沒有Wi-Fi網絡，所以我們沒法有效進行網上或錄播崇拜。感謝主，我們一家週日下午在家中一同崇拜，同時有機會觀看香港教會的網上崇拜，很得幫助。
目前，南非確診人數仍不斷增加，平均每天由幾十個到二百多不等，因此南非政府不能在五個星期封國後，進行全面解封。在不能上班工作的情況下，貧窮人在生活上相當困難。雖然政府承諾給予支援，但大多數的貧窮人相當缺乏。有黑人區的巿民不得已違反禁令走出來示威，或去找食物，甚至在路上截停運載食物的貨車搶劫，有中國人的小型超巿也被劫得一空。有見及此，我們以教會名義捐出一筆奉獻給Walmer Methodist Church，希望透過白人教會支持貧窮人的點點需要。這間教會一直在伊港Airport Valley黑人區派發免費午餐（Soup Kitchen）及英文、數學功課輔導、環保換物服務（Swop Shop）等服事。
有關防疫物資上，感謝主，我們暫時有足夠口罩。早在二月份，南非尚未有新冠肺炎病例，不多人戴上口罩。我們戴著口罩去超巿，真經歷到異樣眼光，顧客閃避，不敢走近我們，收銀員覺得我們奇怪。如今大家戴口罩，各式各樣口罩都有。疫情之下，在家中有更多時間讀聖經、禱告、執拾等。4月28日，我們更有機會參與了差聯主辦的一個網上“Loong E Online”關顧，各地宣教士能在網上與龍維耐醫生視像聊天，很有意思。
5月1日政府開始逐步「解封」，但只容許最低限度重開一些行業，例：維修，特定外賣店。我們的DSTV解碼器壞了幾個星期，不得維修，所以連電視也不多看了。
最後，南非仍處於疫情嚴峻中，何時全面解封，政府沒有確實日期安排。求神保守看顧。
白人教會預備給Walmer黑人區的食物包
白人教會預備的衣服包
代禱事項：
主僕
文瀚、玉潔
下載 PDF 格式 （中文）
下載 回應表
親愛的代禱同工、弟兄姐妹們主內平安：
感謝大家的代禱與關懷，這段時間全球防疫大戰，搞得人心惶惶、生活不便，經濟也受到很大的衝擊。
我目前滯留在台灣，已決定5月15日返回德國柏林，這段時間有機會接受Good TV及世界華福有關教會面對歐洲新冠病毒疫情的專訪。
目前四個牧區主日敬拜及週五查經、週六門訓都是透過網絡在線上舉行聚會，效果上有正面也有負面。正面的是大家在疫情嚴肅的環境中，更加認真參與，也有少數聚會不穩定的信徒及慕道朋友居家容易參與。負面的是無法掌握是否所有參與者都能專心的聚會，百分之八十以上的弟兄姐妹都能忠心的服事及聚會，情況尚稱穩定。
感恩與代禱
您的同工：洪立民、鄭怡珠 敬上
2020年4月30日
下載 PDF 格式（中文）
親愛的牧者與弟兄姊妹：
每次執筆寫家書，內心都有一股暖流湧現，謝謝你們的關注與代禱。4月26日斯里蘭卡新冠狀病毒有485例，高感染地區持續全日禁足至5月４日凌晨5時，視乎疫情發展是否需要延期。第一華人浸信會於4月12日復活節開始利用免費電腦軟件直播主日崇拜，由我在家中主持。四月份三次直播崇拜順利完成，有12-16人出席，包括兩位海外出席者，還有外來講員和見證嘉賓呢！由於不能外出探訪和小組聚會，關顧工作就只有靠手機程式或電話了。一天，華人教會6歲的男孩笑笑在家摔倒，撞傷後腦，感到暈眩和嘔吐，送往醫院！在禁足令下未能到醫院探訪，我只有在手機為孩子禱告，也通知華人教會信徒代禱，笑笑在醫院沉睡一覺後就沒事了。笑笑的媽媽——劉姊妹剛鬆一口氣，就接到弟弟在國內病重的消息，感到極度難過和憂慮。於是，我和她再一起在電話禱告，呼求神的憐憫。過了幾天，她收到弟弟病情轉輕的消息，認定是上帝的醫治！在這兩件事情中，華人教會信徒一同見證合一禱告的力量，一同目睹神的醫治大能。在神手中，危機變成轉機，哈利路亞！
個人生活方面，雖然不能出外購買食物，但每次冰箱清空時，神就及時供應。拿通行證上街叫賣的魚販速遞來的都是新鮮魚蝦蟹，菜販送來的也是有機蔬菜（有活活的菜蟲在裡面）！這段日子，我得隨時準備口罩和現金，一聽到有貨車經過在樓下叫賣，就從宿舍三樓跑到地下購買食物，每次都滿載而歸！所謂「患難見真情」，樓下Hendala浸信會牧者與左鄰右里都幫助我從超市訂購食糧和日用品，甚至贈送所需食物補給。一條方包、一棵生菜比黃金更寶貴！此刻，我深深體會到〈主禱文〉中：「我們日用的飲食，今日賜給我們。」那種感恩之情！
在這段禁足的日子安守家中，由於不用開車駕駛，少了一份壓力，我的心情更輕鬆。除預備崇拜內容、寫講章、事工報告及代禱信，並關心肢體外，閒時彈彈鋼琴唱唱歌或上網觀看烹飪視頻，操練廚藝。前晚第一次煮薑蔥炒花蟹，味道也不錯呀！
4月21日斯里蘭卡恐襲一周年紀念，早上8:45教堂鐘聲響起，全國默哀禱告。想起去年這場大災難，心有餘悸；想起痛失親人的家屬，心裡難過。去年復活節發生炸彈襲擊，今年復活節因COVID-19疫情禁足，明年復活節將會如何？想起復活的主曾說：「在世上，你們有苦難；但你們可以放心，我已經勝了世界。」(約翰福音16:33)
「但願使人有盼望的 神、因信、將諸般的喜樂平安、充滿你們的心、使你們藉著聖靈的能力、大有盼望。」（羅馬書15:13）
代禱事項：
一、個人
二、宣教工場（斯里蘭卡第一華人浸信會）
主僕
譚慧儀
2020年4月27日
禁足期間可倫坡的街道
喜歡彈琴的笑笑
下載 PDF 格式（中文）
親愛的代禱伙伴：
感謝來自各地禱伴的關心！
「主啊！我的心不狂傲，我的眼不高大，重大和測不透的事，我也不敢行。我的心平靜安穩，好像斷過奶的孩子，在他母親的懷中。」（詩篇131:1-2）但願此刻我真像大衛一般的心境。自去年六月，主感動我關注香港社會的動盪，延至此刻「不明且詭異」的瘟疫已擴散全球，我的心情未能放鬆！主卻不斷勸我欣然信靠，因祂在掌管一切！
此刻全球各國都聚焦於「新冠肺炎」的問題上，許多人與人的社交活動均要限制及停頓，每天看到各地的確診及死亡人數不斷攀升，至今尚沒有疫苗，整個地球像是給一股濃霧罩住了！實在叫人感到痛苦無助，困惑又難堪不已！然而，深信審判活人死人的主，將必完全揭示真相，因為：「神顯明深奧隱秘的事，知道暗中所有的。」（但2:22；羅2:16）這場非比尋常的疫情，叫全球人心惶惶，而對於教會來說，這更是場屬靈爭戰，正在挑戰我們的信心。但是，不要忘記我們的敵人，其實是那已被主打敗了的魔鬼撒旦！大衛說：「我若不信在活人之地得見耶和華的恩惠，就早已喪膽了！要等候耶和華，當壯膽堅固你的心，我再說要等候耶和華！」（詩27:13-14）
身處香港一水之隔的澳門，表面看來像是較幸運一點，本屆澳門特首執行的一系列防禦措施，雖然嚴格卻尚帶有人情味，市民每週都可買到政府配給的口罩。政府更即推出消費補助措施，大大緩和巿民恐慌的情緒。
雖然有些澳門教會停止了聚會，然而也有一部分教會，仍然遵守主吩咐「不可停止聚會」。在澳門聖經學院，每清早仍有晨更聚集，又組隊派發福音單張及口罩套。
疫情期間，我只可以用電話關懷，也不便探訪服事。知道這次疫情，觸發了許多情緒病患者，原本計劃在「鹽和光加油站」開設的防禦小組，也要看未來疫情的走向。懇請記念預備的服事！
雖然未來一切都是未知之數，此刻全球均聚焦一個目標！其實教會都知道，耶穌基督已經勝過了陰間的權勢！（太16:18）願在記念主復活的日子，深切祈願祂的旨意能早日成全！願全地人心都來仰望主，認定除基督以外別無拯救！求主也堅固眾教會儆醒謹守（太25:13）靠聖靈發揮作鹽作光的見証。在艱難的時刻能互諒互愛，彼此守望！並要為落在恐慌中沒有盼望的人代求！更要為各地在前線作戰的醫療人員守望！我們要不斷宣告：「這場疫戰靠著耶穌基督的，必定得勝！確信黎明必將臨到！」大家加油！
祝
以馬內利！
你的同工 高學敏上
二零二零年四月
下載 PDF 格式（中文）