親愛的弟兄姊妹主內平安：

        「求你指教我們怎樣數算自己的日子、好叫我們得著智慧的心。」詩篇九十12

        近日先後收到主內肢體離世的消息，當中有年輕愛主的信徒，也有被主重用的牧者與宣教士，我們的心情實在難過和不捨。除了為他們的家屬和親友祈禱外，我們也求主教我們數算自己的日子，讓我們善用神賜予的生命氣息去事奉祂。

        每年六月都是我倆特別感恩的月份，六月十九日是孫兒的生日，六月二十八日是我們婚禮暨差遣禮的紀念日。感謝神，Micah衛義今年十二歲了，暑假後升讀中一，而我倆已經渡過三十九年精彩的宣教與婚姻生活。主的恩典帥領我們經過高山低谷，並經歷祂同在的大能、慈愛和信實。我們不致灰心喪膽，在軟弱中得着能力，在困境中找到出路，在得勝時歡呼讚美。這一切不是我們配得的，乃是神的恩典！

        今年六月二十八日是主日，我們往南邦府騰縣新天教育中心事奉。光平在教育中心的市區辦事處證道，並述說神的恩典。講道之後，同工柏阿察牧師在感恩見證的環節中，感謝神在他生命裡的帶領。他特別多謝我倆過去十多年與他同工，帶領和鼓勵他，以致他在各樣困難下仍能堅守崗位，在騰縣歡喜快樂地事奉到如今。他激動地跪在我們面前向我們道謝，場面實在令人感動。願榮耀歸給神！

        親愛的弟兄姊妹，我們在此也要感謝你們一直以來的支持，讓我們今日仍然在宣教的崗位上有份。感謝差會同工與我們配搭事奉，感謝兩間差派我們的母會，及多間教會的支持、代禱和探訪，激勵我們繼續遵行主的大使命。感謝神讓我們能參與行政、教學、宣講和傳福音的工作。目前我們正致力在傳承的事奉上，無論是在新天聖經學院或騰縣新天教育中心，我們見到主奇妙的工作，求主興起年青一代的接捧者。

        「要收的莊稼多，作工的少，所以你們當求莊稼的主，打發工人出去收祂的莊稼。」馬太福音九章37-38

主內同工                  
李光平、李彭艷桃

代禱事項

1. 求主賜我倆有健康的身體並美好的靈性，有智慧處人處事。求主醫治李牧師右腳踝節的腫痛，並李師母的骨質疏鬆症。
2. 李牧師是新天聖經學院副院長兼教務主任，同時負責華文碩士課程。此外，擔任騰縣新天教育中心之顧問，求主賜額外的恩典和智慧去承擔重任。
3. 李師母負責新天聖經學院的行政工作，關顧同工及神學生，並帶領學生佈道團的工作。逢週五黃昏與神學生出隊佈道。求主保守她的傳道與祈禱之事奉。
4. 求主保守新天聖經學院的講師和同工團隊，賜福給各課程學生的學習、事奉和家庭。
5. 求主供應騰縣新天教育中心所需的經常費，包括騰縣市內辦事處各項佈道事工支出。求主賜合一的團隊在學生和社區中作美好的見證，成為一個佈道點，領人歸主。
6. 請記念我們未信主的親友，願他們早日信主，得着永生的福樂。
7. 我們需要年青的宣教士加入我們不同的團隊，求主差派：「新天聖經學院教學」、「城鎮開荒植堂」、「鄉鎮華人教會牧養」（長期、短期、宣教實習等方式，請與中福團各地區辦聯絡）。

學院師生慶祝李光平牧師夫婦結婚39週年

李光平牧師事主40年

阿察牧師跪下向李牧師及師母致謝

李牧師與三位正在修讀教牧學博士課程的聖經學院講師

親愛的弟兄姊妹主內平安：

        感謝神，我們在四月底參加了一年一度的泰國華人宣教士退修會，領受神的話語，並與不同差會的宣教士相交。「靜中得力、靠神振翅」是今年的主題。這次四日三夜的營會提供了靈裡豐富的筵席，講員戴繼宗牧師四堂的證道，給我們極大的鼓勵和幫助。透過但以理、施洗約翰、腓利和保羅，我們得以反思生命的聖潔與傳福音的職事，當中戴牧師亦提醒我們，切勿只忙於主的工作而忘記作工的主。除工作坊和不同的活動外，大會更安排了一個晚上的個人靜修時間，讓我們能安靜在神面前，祈禱並默想祂的話。此外，宣教士亦能彼此分享和祈禱，實在難能可貴。

        今年泰國暑假天氣特別酷熱，加上霧霾情況嚴重，令人幾乎喘不過氣來。四月份日間氣温平均攝氏38度，有些省府（包括南邦府）則高達攝氏42至43度。然而，感謝神的憐憫，垂聽我們眾人的祈禱，賜下雨水滋潤大地。夏季季候風帶來一陣陣狂風暴雨，沖刷了空氣中的霧霾，清新的空氣使我們頓感舒暢，更能集中精神事奉。現時我們忙於預備新天聖經學院新學年事宜，光平也要兼顧華文碩士網課的教學及行政。每月有一個週末，我們往騰縣新天教育中心關顧同工，每週則有線上祈禱會。感謝神，「靜中得力、靠神振翅」，我們休息後可以重新得力，靠主恩典迎接前面的挑戰。

        新天聖經學院環境寧靜優美，吸引了不同的雀鳥，早上、黃昏百鳥群聚爭鳴，如聞讚美神的歌聲。有一天早上，光平看到兩隻紅耳鵯在勒杜鵑花旁飛來飛去，原來牠們在茂密的樹枝上搭建巢窩。第二天他看見鳥窩內有三隻鳥蛋，兩鳥徘徊附近看顧，並時常回到窩中孵蛋。幾天後，三隻可愛的雛鳥破殼而出。每天看到小生命的成長，我們興奮無比，觀看牠們努力尋找小昆蟲等食物餵養小鳥，真有「青蟲不易捕，黃口無飽期」的意境。這讓我們想到自己事奉的角色，無論是神學生或新天教育中心的年青人，我們都要竭力在屬靈上餵養他們。我們深感任重道遠，求主使用我們。

        親愛的弟兄姊妹，衷心感謝你們的支持，你們的禱告是我們的力量！今年泰國基督教福音派聯會有一個五年目標，口號為「555」，意即有五十萬信徒，建立五千間教會及訓練五千位傳道人。請繼續為泰國的福音工作祈禱，因為離了主，我們甚麼也不能作。

主內同工                  
李光平、李彭艷桃

代禱事項

1. 求主賜我倆有健康的身體並美好的靈性，有智慧處人處事。求主醫治李牧師右腳踝節的腫痛，並李師母的骨質疏鬆症。
2. 新天聖經學院學士課程已取錄九個學生，下週將會有最後一次新生入學試，求主揀選有事奉心志的年青人前來接受裝備。網上碩士和學士課程亦有學生報讀，求主恩領。
3. 新學年開學禮將於5月28至30日舉行，求主祝福新一年的學習，使用院長朱昌錂牧師及眾同工，成為合一的團隊，訓練工人去收主的莊稼。
4. 求主供應騰縣新天教育中心所需的經常費支出，最近多個月都出現赤字。也請記念中心將會於騰縣市內設辦事處，求主使用成為騰縣社區的祝福。
5. 請記念我們未信主的親友，願他們早日信主，得着永生的福樂。
6. 我們需要年青的宣教士加入我們不同的團隊，求主差派：「新天聖經學院教學」、「城鎮開荒植堂」、「鄉鎮華人教會牧養」。（長期、短期、宣教實習等方式，請與中福團各地區辦聯絡。）

泰國工場宣教士與戴繼宗牧師（中）

學院花園內母鳥餵養三黃口

泰國基督教福音派聯會目標555

下載 PDF 格式（中文）
下載 騰縣新天教育中心 回應表

親愛的弟兄姊妹主內平安：

        「事奉耶穌蒙福，天天都蒙福。」這是我們十分喜愛的一首詩歌，也是我們可以見證的親身經歷。感謝神，艷桃在上星期的主日崇拜與她的舊同學一同獻唱這首詩歌，實在是莫大的恩典。這位舊同學是位牧師，是她神學院的同班同學，現已退休，但仍關心宣教工作，一月中與太太到泰北探訪另一差會的宣教士和本地同工。他們在返港前專程前來探望我們，關心我們的近況與事奉。感謝神讓我們能一起數算主的恩典，彼此分享，互相代求。

        在剛過去的聖誕節佈道工作中，我們深深經歷神的祝福。我們與新天聖經學院的師生一同前往芳縣及安該縣主領聖誕佈道聚會。白天，我們分組帶着禮物包逐家探訪，邀請村民參加聚會，並把握機會向他們講述聖誕節的真正意義。村民都十分歡迎我們，也樂意聆聽我們透過「五色珠」做的十字架傳講福音。感謝神的同在與福音的大能，有村民在聽完福音後，主動表示願意信主，並請我們為他拆除家中的偶像。我們知道這並不是我們能作甚麼，乃是聖靈親自的工作。同工因此得着激勵，年輕的神學生也在當中有美好的學習及操練。能夠成為神的僕人使女是蒙福的，因為祂揀選我們，讓我們得以與神同工！

        艷桃逢星期五黃昏帶領學院的佈道團，時常經歷神垂聽禱告。去年，我們在學院後街附近的一條小巷開始了一個佈道點，透過唱詩歌、遊戲及中英文教學，招聚附近的孩子。約一個月後，我們便能向他們講述聖經故事，並為他們祈禱。後來，有一位屋主以流感為由，要暫停一切戶外活動，這婉轉的反對聲音令我們感到無奈，只能迫切禱告，求主親自帶領。聖誕節臨近時，學院舉辦了一個兒童聖誕聚會，邀請附近的孩子及家長參加。這個聚會彷彿成了一道橋樑，幫助村民更多認識我們。聖誕假期後，我們憑信心再進到那佈道點，並沒有遇到任何阻攔。感謝神賜福，祂在事奉路上一直看顧保守我們！

        光平現正教授華文碩士網上課程《羅馬書》，共有八名來自不同國家的學生。他以《羅馬書》的結構為藍本，採用逐節釋經的方式教授。他也結合自己事奉與生命的經歷，透過課堂中的互動交流，幫助學生更具體地明白經文。學生需要學習妥善分配時間，使進修、事奉與家庭生活能以協調。其中有學生在懷孕期間，特別需要神加能賜力。雖然事奉繁忙，但他們仍然努力學習，態度認真積極，並不氣餒。從他們的作業和課堂分享中，可以看見他們有深入的反思，也顯明進修對他們的事奉與生命成長帶來極大的幫助。感謝神，光平確實體會教學相長，而能夠與新一代的傳道者同行，實在是何等寶貴的福氣！

        親愛的弟兄姊妹，衷心感謝你們一直以來在禱告和多方的支持與我們同行。誠如詩歌「事奉耶穌蒙福」，願我們在不同的崗位上都能忠心事主，天天都蒙福！願你們的家庭、工作與事奉都蒙主厚厚賜福！

主內同工                  
李光平、李彭艷桃

代禱事項

1. 求主賜我們有健康的身體並美好的靈性，有智慧處人處事。求主醫治光平右腳踝節的腫痛，並艷桃的骨質疏鬆症。
2. 請記念泰國工場於２月25至27日舉行宣教士年會，求主使用國際總幹事朱昌錂牧師帶領眾宣教士商討各項聖工。
3. 請記念騰縣新天教育中心同工在觀護所、職業學院學生細胞小組及足球隊的事奉，並求主供應中心所需的經常費。
4. 請記念我們未信主的親友，願他們早日信主，得着永生的福樂。
5. 我們需要年青的宣教士加入我們不同的團隊，求主差派：「新天教育中心青少年康復事工、中英文老師」、「新天聖經學院教學」、「城鎮開荒植堂」、「鄉鎮華人教會牧養」（長期、短期、宣教實習等方式，請與中福團各地區辦聯絡）。

與神學院舊同學同心唱歌頌主

為附近村民兒童舉辨聖誕慶祝佈道會

學院師生佈道團為一家人信主後移除偶像

艷桃及同工為騰縣工業學院小組學生禱告

下載 PDF 格式（中文）
下載 騰縣新天教育中心 回應表

親愛的弟兄姊妹主內平安：

        「要常常喜樂，不住的禱告，凡事謝恩。」帖前五16-18上

        今天是美國感恩節，世界多個國家都有慶祝。當我們向神獻上感恩時，也不忘在祂施恩的座前為世人的需要代求。無論是泰國南部的水災，或昨日香港發生的火災，都促使我們在神面前屈膝呼求，祈求祂施恩憐憫。我們為所有受影響的居民、傷者及罹難者家屬的身心靈代禱，求主賜下醫治與安慰；也為仍在搜救及支援工作的前線人員祈禱，求主加添力量與平安，並親自看顧保守。

        今天適逢是光平的生日，他有以下的生日心願：「我為過去六十六年的日子向神獻上感恩，求主醫治我右腳踝的腫痛，讓我行走有力，並賜我健康的身體。我不斷思想如何能更有智慧地完成神所託付的重任，求主使用我的生命！」現今我們主要在新天聖經學院事奉，除教學和行政外，也需要關心同工和學生。盼望在院長朱昌錂牧師的帶領下，教師團隊同心合一，幫助神學生在聖經知識、屬靈生命與事奉上持續成長，成為聖潔而合用的器皿。

        近日，泰北少數民族教會陸續舉行收割後的慶典「食新米」，讓我們想起《申命記》第十六章所記載的七七節（收割節）。這是一個重要的節期，用以記念神的供應，並慶祝祂的救贖。我們應當歡喜快樂地感謝神，因為一切都是神所賜予，我們要奉獻最好的初熟果子，並與有需要的人分享。願我們反思，我們是否將最好的獻給神，預備好成為祂在工場上收割的工人呢？

        感謝泰國工場的本地同工以及香港區辦事處同工的辛勞，使泰國與香港的金禧慶典均能圓滿完成。團隊退修會共有七十多位同工參加，包括宣教士、執委、董事與義工等，彼此分享與學習，實在是難得而寶貴的時刻。其後，我們北上參加工場的金禧慶典，與一千八百多位來自不同民族的信徒一同敬拜感恩。十月十五日我們返港後，亦先後參與嘉年華會、中福主日及感恩崇拜暨聚餐。回顧中福團的歷史，從郭誠牧師在泰北的起步，到今天在十五個國家或地區開展事工，我們看見神豐盛的恩典與帶領，也見證了眾教會的支持同行。願一切榮耀歸給主！

        親愛的弟兄姊妹，衷心感謝你們一路以來的同心同行。願神親自報答你們，並賜福你們的家庭、工作與事奉！

主內同工                  
李光平、李彭艷桃

代禱事項

1. 求主賜我們有健康的身體並美好的靈性，有智慧處人處事。求主醫治光平右腳踝節的腫痛，及艷桃的骨質疏鬆症。
2. 請記念新天聖經學院學生佈道團於12月15至26日出隊佈道，將前往芳縣及安該縣逐家探訪及主領聖誕節佈道聚會。
3. 請記念騰縣新天教育中心同工在觀護所、職業學院學生細胞小組及足球隊的事奉，並求主供應所需的經常費。
4. 請記念我們未信主的親友，願他們早日信主，得着永生的福樂。
5. 我們需要年青的宣教士加入我們不同的團隊，求主差派：「新天教育中心青少年康復事工、中英文老師」、「新天聖經學院教學」、「城鎮開荒植堂」、「鄉鎮華人教會牧養」（長期、短期、宣教實習等方式，請與中福團各地區辦聯絡）。

泰南水災　求主憐憫

感謝神　師生為光平慶祝生日

收割感恩講道　與學院實習神學生祈禱鼓勵

中福團泰國工場慶祝成立五十周年

下載 PDF 格式（中文）
下載 騰縣新天教育中心 回應表

親愛的弟兄姊妹主內平安：

        「我將我的平安賜給你們，我所賜的不像世人所賜的，你們心裹不要憂愁，也不要膽怯。」約翰福音十四27

        在這紛亂的世代，不少國家政局動盪，加上天災人禍，真正的平安實在難尋，然而感謝主賜下祂的平安給我們。當我們為不同的國家禱告時，雖然心情沉重，心底裡卻有平安，因為深信無論是戰爭、動亂、風暴或水災，神都掌管一切，求神施恩憐憫！

短宣隊來了
        我們的差派教會筲箕灣浸信會之短宣隊於八月中到訪，帶着教會整體的支持與祝福，實在鼓勵我們。今年南邦府騰縣新天教育中心在騰縣市內舉辦慶祝母親節聚會，同工邀請了街坊和當地教會肢體出席。晚餐後有詩歌敬拜，艷桃分享福音訊息，短宣隊獻詩，氣氛溫馨。最感人的環節，是向母親致送禮物，並為她們祈禱，求主使用所撒下的福音種子，能夠在街坊的心中按時發芽生長。此外，短宣隊往青少年觀護所的聚會，和為騰縣職業學院舉辦的英語營都極受歡迎。感謝神，他們與青少年人有美好的互動，相信有助於福音事工日後的發展。短宣隊員非常珍惜這些寶貴的宣教體驗，求主讓他們繼續尋求神在他們生命和事奉上的帶領。

美好的開始
        感謝神垂聽禱告，華文碩士課程已於九月八日開課，目前共有七位學生。課程首學期的科目是「舊約導論」和「神學治學法」，分別在週一及週三下午由兩位講師任教。光平作為課程主任，興奮地列席這兩科的網課。他感受到講師教學的態度認真，教材預備充足，而學生也積極參與。他們都是在事奉之餘抽時間出來進修，所以很珍惜學習的機會。然而有兩名學生恐怕自己追不上課程進度，而表示想退學。光平為她們祈禱並透過電郵鼓勵她們。翌日其中一位回覆說：「多謝李牧師的鼓勵，我會繼續努力的！」光平心裡很感動，深感神學院老師不單是傳遞知識，而是需要陪伴學生成長，為他們個別的生命、家庭和事奉禱告。

感恩與挑戰
        近日，我們懷著感恩的心籌備新天聖經學院的畢業典禮及差會的金禧慶典。畢業禮將於十月四日舉行，有十二位畢業生，求主祝福帶領他們，賜恩典和力量去面對事奉的挑戰。中福團金禧慶典之團隊退修會將於十月八至十日在新天聖經學院舉行，多個工場的宣教士和同工共七十多人將前來參加。至於泰國工場的感恩崇拜，則於十月十二日在芳縣舉行，屆時將會有近一千八百人參加，一同敬拜、感恩和祈禱。感謝神帥領差會從泰國開始，至現時在十五個地區的福音工作，求主帶領我們前面當走的路。在這瞬息萬變的世代，無論是神學教育或宣教事工都要面對不同的挑戰，求主指引並使用我們！

        中福團50週年的主題是「今在、昔在、以後永在的全能者」，我們將於十月十五日回港公幹，參與十月十八日的宣教嘉年華會及在支持教會主領中福主日。親愛的弟兄姊妹，盼望屆時可以見到你們，並同心將榮耀頌讚歸給神！

主內同工                  
李光平、李彭艷桃

代禱事項

1. 求主賜我們有健康的身體並美好的靈性，有智慧處人處事。求主醫治李牧師右腳踝節的腫痛並李師母的骨質疏鬆症。
2. 十月泰國天氣仍不穩定，求主保守新天聖經學院畢業禮及金禧慶典能順利舉行。
3. 請為香港中福團籌備金禧慶典及所需經費祈禱，並記念宣教士回港的行程和事奉。
4. 請記念我們回港公幹後將取用年假與親友共聚，回泰國後將往曼谷探望女兒一家。
5. 請記念我們未信主的親友，願他們早日信主，得着永生的福樂。
6. 我們需要年青的宣教士加入我們不同的團隊，求主差派：「新天教育中心青少年康復事工、中英文老師」、「新天聖經學院教學」、「城鎮開荒植堂」、「鄉鎮華人教會牧養」（長期、短期、宣教實習等方式，請與中福團各地區辦聯絡）。

筲箕灣浸信會短宣隊帶領英語營

筲箕灣浸信會短宣隊在觀護所作見証

預備50週年紀念場館

下載 PDF 格式（中文）
下載 騰縣新天教育中心 回應表

親愛的弟兄姊妹主內平安：

        上月，我們有機會接待中福團香港區及泰國工場青年宣教學苑聯合主辦之青年宣教訓練營的弟兄姊妹，以宣教老兵身份分享宣教事奉。我們三十多年來的事奉，都見證神的慈愛與大能，營友們十分留心聽我們的分享。光平更給他們一條方程式：呼召Calling+信心faith=恩典grace，意思是最重要是清楚神的呼召，用信心依靠主而踏上，便會經歷祂豐富的恩典。感謝神，讓我們可以接觸這隊可愛的年青人，求主呼召和揀選他們成為宣教的生力軍。

        在忙碌的事奉中，光平特別感到興奮的是今年9月新天聖經學院將開辦華文碩士課程，現正招收學生。我們懇切祈禱求神帶領，按著祂的旨意和時間成就一切。此外，８月第一週將有兩門線上課程的學生，前來學院實體上課；屆時會有60多個學生，連同駐院的講師和學士生，將有近100人一同生活和學習。請為我們的教學、安排和膳宿等祈禱。回想2011年聖經學院開始時，只有三個學士生，今天我們深深感恩，讚歎神自己奇妙的作為。

        感謝神為我們打開福音的門，今年學院學生佈道團多了一個佈道點。艷桃帶領幾個神學生到學院後街附近一條巷，遇見幾個小朋友，便與他們傾談和玩遊戲。經過兩三個禮拜後大家都熟絡了，他們和家長都歡迎我們。感恩的是現在除了唱歌、遊戲和教中英文外，我們可以講聖經故事，也開始為小朋友祈禱。家長大部份是傣族，未能用泰語溝通，但非常友善。求主繼續帶領我們，藉著社區關懷把福音傳開。

        親愛的弟兄姊妹，多謝你們一直以來的支持，你們的禱告和奉獻，讓我們在宣教路上不致孤單。求神親自報答你們，賜你們健康的身體，家庭、工作和事奉都蒙福！

代禱事項

1. 近日雨水及山洪暴發，多個省府水浸情況嚴重，求主憐憫保守救援工作。
2. 求主賜我們有健康的身體並美好的靈性，有智慧處人處事。求主醫治光平右腳踝節的腫痛並艷桃的骨質疏鬆症。
3. 請記念母會筲箕灣浸信會短宣隊8月來工場的事奉，特別是8月12日慶祝泰國母親節聚會，8月13日南邦市觀護所聚會，8月14日職業學院的英語營。
4. 中福團十月將舉辦金禧慶典，請為香港及工場籌備慶典所需經費祈禱。
5. 請記念女兒恩霈一家五口在曼谷的教學、生活和事奉。
6. 請記念我們未信主的親友，願他們早日信主，得着永生的福樂。
7. 我們需要年青的宣教士加入我們不同的團隊，求主差派：「新天教育中心青少年康復事工、中英文老師」、「新天聖經學院教學」、「城鎮開荒植堂」、「鄉鎮華人教會牧養」（長期、短期、宣教實習等方式，請與中福團各地區辦聯絡）。

主內同工                
李光平、彭艷桃

青年宣教訓練營

網上課程學生到學院實體上課

光平教論文寫作–實體上課

艷桃帶領神學生出外佈道

親愛的弟兄姊妹主內平安：

        「我卻不以性命為念，也不看為寶貴，只要行完我的路程，成就我從主耶穌所領受的職事，證明神恩惠的福音。」（使徒行傳二十24）

        這節經文是我們今次工作匯報的主題，也是我們的心願，求主賜我們身心靈的力量。不經不覺已完成九期的宣教事奉，靠着神的恩典，並眾教會的支持，我們經歷神的大能和同在。祂帶領我們經過高山低谷，在困境中祂為我們開路，在軟弱時祂是我們的力量，主的恩典豐富且足夠我們使用。我們所作的實在微小，惟願獻上一切，讓主得著當得的榮耀。我們不喪膽，外體雖然毀壞，內心卻一天新似一天，求主使用我們！

        懷著興奮的心情踏入第十期事奉，面對前面三年的時間，我們深感任重道遠。但深信神的帶領，我們要觀看祂自己奇妙的作為，在祂的時間成就祂的美意。除華文信徒證書課程外，今年9月學院將開辦華文碩士課程。光平作為課程主任，要開會籌備、編課程、聯絡講師、招收學生及宣傳等，都絕不容易；再加上副院長及講師的職責，真要求主加力。無論如何，神既喜悦這事，祂開始了，定必賜福帶領！

        艷桃在聖經學院主要負責行政事務，也有機會帶領神學生週五下午的佈道工作及聖誕節的佈道隊。感謝神，讓她亦有份照顧神學生，在關心和祈禱中見證他們的成長。其中一位今年的畢業生，是甲良族的鄉村姑娘，我們給她一個中文名字：蘇秀麗。神改變她從一個害羞怕事的小姊妹，成為一位有信心、愛心和恩賜的傳道人。她將於六月在中福團恩光教會當女傳道，她有心志將來要回到自己的家鄉還福音的債。

        五月十三日我們回到工場，感恩有同工接待，讓我們有回到家的溫暖感覺。週末我們便去騰縣新天教育中心，同工們笑說我們是急於探望屬靈的孫兒。溫娜巴傳道懷孕初期非常不適，現時胎兒已穩定健康地成長。我們欣喜見到同工隊忠心事奉，幫助學生阿標的學業和靈命。此外，還要照顧騰縣職業學院細胞小組的學生，並協助缺乏傳道人的本地教會。感謝神，我們能夠與年青的同工同行，願我們都成為良善忠心的僕人。

        親愛的弟兄姊妹，請繼續為我們禱告，讓我們緊緊依靠主，因為離了主我們就不能做甚麼。多謝你們一直以來的支持，求神親自報答你們，賜福予你們的家庭、事奉和工作！

代禱事項

1. 求主賜我們有健康的身體並美好的靈性，有智慧處人處事。求主醫治光平右腳踝節的腫痛，並艷桃的骨質疏鬆症。
2. 中福團將於十月慶祝成立五十週年，請為香港和工場籌備慶典的工作，及所需經費祈禱，泰國工場將舉辦金禧慶典之團隊退修會及相關活動。
3. 騰縣新天教育中心開始維修同工宿舍屋頂的瓦片和足球場，求主保守工程順利平安。
4. 求主保守溫娜巴傳道及胎兒，預產期在七月中。
5. 請記念女兒恩霈一家五口在曼谷的教學、生活和事奉。
6. 請記念我們未信主的親友，願他們早日信主，得着永生的福樂。
7. 我們需要年青的宣教士加入我們不同的團隊，求主差派：「新天教育中心青少年康復事工、中英文老師」、「新天聖經學院教學」、「城鎮開荒植堂」、「鄉鎮華人教會牧養」（長期、短期、宣教實習等方式，請與中福團各地區辦聯絡）。

與母院「建道神學院」師生共進午膳

今年9月起開始中文碩士課程

鼓勵應屆畢業生蘇秀麗同學

同工温娜巴傳道胎兒正穩定成長

主內同工                
李光平、彭艷桃

下載 PDF 格式（中文）
下載 騰縣新天教育中心 回應表

親愛的弟兄姊妹主內平安：

        「求你指教我們，怎樣數算自己的日子，好叫我們得着智慧的心。」（詩篇九十12）在年初，神用這節經文提醒我們，讓我們珍惜神所賜的日子，忠心事奉祂。願別人從我們的生命看見神的榮美，求主使用我們！

        一月初，我們接待了一間澳洲教會的短宣隊，領隊是艷桃的小學同學。她們幾十年沒有聯絡，在一個偶然的機會下相遇，今次能夠一同事奉，實在感恩。她們有說不盡的話題，最興奮的是兩人都已經信主，並事奉主，除了緬懷童年學校趣事，亦分享到事奉路上的苦與樂。短宣隊在新天聖經學院負責早會，並參加學生的祈禱會，也有機會往芳縣教會和孤兒院。感謝主，他們到騰縣新天教育中心，在附近一間學校辦英語營，教英語時加上福音訊息。短宣隊隊員能認識工場的整體工作，有美好的學習和體驗。求主使用我們的分享，激勵隊員思考個人及教會在宣教事工的參與。

        短宣隊離開後，我們趕快往醫院探望一位病危的好友。弟兄是一位已退休的宣教士，與太太在泰北山區服事。他特別關心那些吸毒者，以過來人的身份在不同的戒毒所教導和鼓勵他們。三年前他患上癌症，但選擇留在泰北退休，在身體狀況許可時仍努力事奉。我們已認識二十多年，在癌症末期時，他鄭重邀請光平為他處理後事。他說他的墓碑要寫上：「神啊，開恩可憐我這個罪人 」，並希望在安息禮拜中的講道能以此為題。住院兩週後，主接他回天家。我們十分難過，但他的生命激勵我們，叫我們趁著白日，多作主工。求主安慰他的太太，賜她平安與盼望。

        光平在二月份開始教授碩士班網課「基督生平」，逢星期一整天上課，共五個星期一。學生有二十五人，都是教會或機構的同工，在忙碌事奉之餘把握機會進修。光平喜愛教學，看見學生殷勤學習，在小組內互相切磋，討論時熱切投入，實在非常感恩。求主祝福帶領他們的學習和事奉，造就他們個人生命的成長，繼續遵行主的大使命。

        親愛的弟兄姊妹，在神的恩典和你們的支持下，我們已完成第九期的宣教事奉，並將於3月14日至5月13日回港工作匯報，盼望屆時與你們詳細分享神豐富的恩典和祂奇妙的作為。願神得著當得的榮耀！

代禱事項

1. 求主賜我們有健康的身體，並有美好的靈性，有智慧處人處事。
2. 求主帶領使用我們回港的工作匯報。
3. 請記念女兒恩霈一家五口在曼谷的教學、生活和事奉。
4. 請記念我們未信主的親友，願他們早日信主，得着永生的福樂。
5. 我們需要年青的宣教士加入我們不同的團隊，求主差派：「新天教育中心青少年康復事工、中英文老師」、「新天聖經學院教學」、「城鎮開荒植堂」、「鄉鎮華人教會牧養」（長期、短期、宣教實習等方式，請與中福團各地區辦聯絡）。

主內同工                
李光平、彭艷桃

澳洲短宣隊

中福團泰國工場同工在葉雲丁宣教士安息禮拜中獻詩

學士網課程由李牧師教授「基督化家庭」
（二月實體上課）

三月份道學碩士網課

下載 PDF 格式（中文）
下載 騰縣新天教育中心 回應表

親愛的弟兄姊妹主內平安：

        願主耶穌基督的平安與喜樂，充滿您和您的家庭！在新的一年即將來臨之際，我們回顧2024年，滿心感謝主的恩典和帶領。願我們在新的一年裡更經歷主的祝福！

        感謝神，在聖誕節期間，我們與新天聖經學院的師生往清邁的山區佈道。我們深深感受到神的愛臨到那些偏遠的地方，透過當地忠心的僕人，教會得以建立。弟兄姊妹熱情接待我們，未信主的村民也歡迎我們。感謝神，讓我們有機會傳講福音的信息，並以小組形式探訪村民。每個小組由神學院的講師帶領，他們成為了學生的好榜樣，而學生也因此更有勇氣分享福音。當我們看到有村民接受主，實在感恩。感謝神讓我們有份參與祂的聖工，並經歷福音的大能。不過這次旅程結束後，大家都感到疲憊，好幾位老師和學生都患上感冒；艷桃也腸胃不適，但感謝神的醫治，休息後現已康復。

        感謝神在過去一年保守我們的身體，艷桃接受骨質疏鬆症的治療後，透過運動，情況有所改善。光平的腳部疼痛持續，十一月份回港放假時，有機會看專科醫生，被診斷為腳踝關節退化。目前他的運動已改為游泳，取代他最喜歡的足球，但他盼望很快可以守龍門呢！請繼續為我們的健康代禱，求神賜我們有足夠的體力和智慧去完成祂託付的工作。感謝神保守女兒恩霈一家在曼谷的生活，三個可愛的孫子孫女都在主的恩典中成長。女兒和女婿非常喜愛教學，感謝神賜他們美術的恩賜，使用他們祝福不少的學生。

        感謝神，我們所負責的事工同樣經歷祂的恩典。在新學年，新天聖經學院各個課程的學生均有增加，特別是學士及碩士網上課程。而學士班住院的一年班學生有美好的適應，在聖誕節佈道隊中更看見他們能發揮所學習的。騰縣新天教育中心在聖誕節期間舉辦足球比賽和其他活動，加強了社區網絡。同工們在騰縣職業學院帶領細胞小組學生人數有增長，靈命亦有成長。事工的發展令支出也增加，聖經學院和教育中心經常費最近都出現入不敷支的情況，求主供應一切所需。

        至於我們的宣教經費，現時已面臨赤字，請為我們禱告。目前經濟低迷，教會和宣教事工深受影響，然而我們深信神的供應不會缺乏，因為正如戴德生宣教士曾說過：「神的事工，用神的方法，必不缺乏神的供應。」如果神感動您們，您們可以透過奉獻來參與我們的事工。您們的支持不僅是對我們的鼓勵，更是對神國度事工的投資，讓我們能在泰國這片禾場上繼續服事主。

        各位親愛的弟兄姊妹，衷心感謝你們一直以來的同心同行！願2025年成為充滿祝福的一年，讓我們一同經歷主的慈愛和信實，讓祂的名得著頌讚與傳揚！

代禱事項

1. 求主賜我倆有健康的身體並美好的靈性，有智慧處人處事。
2. 我們將於3月14日至5月13日回港工作匯報，求主帶領使用。
3. 請記念光平將於2月開始教授碩士班網上課程「耶穌生平」。
4. 請記念女兒恩霈一家五口在曼谷的教學、生活和事奉。
5. 請記念我們未信主的親友，願他們早日信主，得着永生的福樂。
6. 請記念新天教育中心同工隊在社區的服事，並求主在合適的時間帶領年青人前來，得著新生。
7. 我們需要年青的宣教士加入我們不同的團隊，求主差派：「新天教育中心青少年康復事工、中英文老師」、「新天聖經學院教學」、「城鎮開荒植堂」、「鄉鎮華人教會牧養」。（長期、短期、宣教實習等方式，請與中福團各地區辦聯絡。）

主內同工                
李光平、彭艷桃

聖誕學生佈道隊出發

李師母帶領學生佈道

山區福音需要

李牧師游泳的國際標準泳池

三位可愛的外孫

下載 PDF 格式（中文）
下載 騰縣新天教育中心 回應表