各位親愛主內弟兄姊妹平安：
你曾否見過山石嶙峋的懸崖邊，飄逸著一束束嬌豔小花？看見的人都不禁問：小花朵是怎樣長出來的？這就是生命！那怕只是一丁點的泥土，花兒也能奮力地從種子裡長出來。
初期教會領受往天下傳福音的使命，當時也是在嚴峻的環境下。一群被社會棄絕的小民，連他們頭目也被處死了。這群人卻聲稱這位被釘死的夫子已經復活了，祂是基督、是世人唯一的拯救。他們不苟且偷安，堅持以生命來見證基督的福音，把福音一代又一代地傳下去。傳福音的使命，從來就沒有容易過。
今日我們活在末世的環境中充滿各種吊詭性。按啟示錄預言，末世是龍、獸及假先知崛起的日子，是惡者氣憤憤下到地上要興風作浪的日子。牠要極盡所能迷惑眾生，無論是政治、文化潮流、宗教等，牠都把玩於掌上，務使人類迷失於黑暗中。但末世預言的另一面，是福音要傳遍天下。教會——基督的新婦要預備裝飾整齊，等候羔羊迎娶。「所以你們要去，使萬民作我的門徒……。」（太二十八19）我們每個屬神的人，若真正擁有基督的生命，那怕再嚴峻的環境，神所賜予的生命都能使我們逆流而上。
2018年，布蘭族朗利佈道所同樣經歷了重重的一擊。雖然信徒人數驟降一半，但每主日這十多位信徒不分陰晴往山上的華人教會借用禮堂崇拜。連過去不太守主日的信徒也因著打壓事件痛定思痛，改過只說不做的陋習，努力實踐真理。我們互相鼓勵要持守以善勝惡的原則，無論如何不能口傳就更要努力活出福音，讓人從你裡面看見耶穌。遇事一週年後某一個主日，有一對被迫離教的夫婦冒著被逼迫的危險，悄悄地參加主日崇拜。他們說過去一年離開主是何等痛苦，心裡全無平安，故此頂著內心的害怕也要返崇拜，因為失去主耶穌是一個更大的恐懼。無可否認對於布蘭朗利村和某些地區而言，現今傳福音的情況比以前更困難。但是讓我們好像保羅在使徒行傳中不屈不撓，帶著被毆打後隱隱作痛的身軀，仍堅持無論得時不得時，務要傳道。福音永遠是神的大能，要救一切相信的；這大能也要救一切傳福音者勝過惡者的攔阻。
郭誠學生中心火災後，一直等候政府批准清拆和重建。等候的功課真不容易！多少次向神呼求，最終神的時間到了。本來計劃要60天的清拆工程，卻出奇地順利，只花了20多天便清拆完畢。我們的家正好在學生中心隔鄰，嘩！不得了！清拆時漫天飛揚的沙麈，每吸一口氣都是沙，我家成為重災區。但感謝上帝降下及時雨，差不多每天正午及晚上都下雨，連續至工程完畢。這及時甘霖又不阻礙工程，卻救了住在隔壁的我們。天父真的好！這麼細微的小節都照顧週到。今年7月翠霞重新在學生中心帶領奉獻班。十多年前曾經辦過一段時間，當時的學員好幾位今天已經是全時間委身的傳道人。如今再辦希望可以挑旺青年人信主愛主的心，願意奉獻年青生命為主所用。7月份開始從學生中心及新天之家招募了二十位青年人，每星期六上午聚會，20位年青人年齡由初中至高中不等，每次帶領他們查考聖經、思想生命，讓主的話親自呼召他們。
懇請代禱：
- 請為布蘭族朗利佈道所打壓事件完全平息，求主使村民重新歡迎基督徒。
- 請為布蘭隊工（盤文明傳道夫婦、實習生成以撒夫婦、啟明和翠霞）能同心合意興旺福音，帶領及訓練信徒堅定事主。
- 請為惠密廉佈道所的全愛託兒所及福音體育事工能順利發展，開花結果。
- 請為郭誠學生中心重建工程能夠順利啟動，記念整個院舍的規劃，各項圖則的設計等等。
- 請為重建經費預算3800萬泰銖（約950萬港幣），現籌得約500多萬港幣，尚欠約445萬港幣。懇請各位禱告記念，奉獻支持。
謝謝各位的禱告，求主在這動盪不安的日子，使您靈裡安穩、身體健壯、靠主喜樂。
您的同工 啟明、翠霞 敬上
惠密廉佈道所足球事工
福音體育事工
主日接送信徒參加崇拜
朗利佈道所崇拜
下載 PDF 格式（中文）
下載 全愛託兒所 回應表
