親愛的弟兄姊妹主內平安：

        感謝神，時間過得真快，轉瞬間已踏進2026年下半年了。正如一首詩歌《腳步》所說的，神的腳步帶著我們的腳步，一步一步都有祝福。過去幾個月實在充滿恩典和祝福，願在此與您們分享，一同感恩！

        「感謝神讓我在過去十三年有機會服事青少年人，願一切榮耀歸於至高神！」這是柏阿察牧師於八月三日，獲泰國青少年觀護部部長頒發2025年度傑出福利委員會委員獎狀時的心聲。這對新天教育中心的同工團隊是一大鼓勵，讓我們看見神的作為，並政府官員的認同。除了聚會、探訪和舉辦生日會，藉著教授栽種龍血茶和製造肥料，更可以提供職業訓練。我們現正申請在南邦市青少年觀護所成立基督徒團契，方便定期入內帶領聚會。有部分工作人員及青少年表示歡迎，因為他們感受到基督徒能夠透過付出的愛心和聖經教導，能使孩子悔改並改變他們的生命。我們深信新天教育中心的團隊能與政府部門合作，一切都來自神的引導，求神繼續恩領。願祂的旨意成就！

        「感謝神讓我在騰縣能認識神！」一個中四學生作見證時激動地說。「過去我只是一個掛名的基督徒！」她來自外省，是騰縣一間寺廟學校的學生，這學期開始參加細胞小組聚會。新天教育中心市區辦事處裝修好後，空間舒適並設有空調，學生有空便來聊天和玩樂器。現時已有四個細胞小組及一個足球隊小組，學生非常投入小組時間的敬拜、查經和分享。他們開始學習每日靈修，並繳交靈修筆記給同工。現時主日崇拜平均有30人，氣氛熱鬧，他們喜愛獻詩和分享見證，並享受愛筵。下午則有寺廟學校學生的細胞小組，因為他們平日不方便外出，但卻渴望敬拜神及積極學習聖經。看到他們飢渴慕義的心、生命的成長和生活上的見證，令我們非常感動。求主保守他們！

感恩代禱事項：

1. 感謝神，母親節主日有兩位婦女出席崇拜。力嬸請我們為她的兒子祈禱，他因菸酒和毒品問題常滋擾鄰居，求主憐憫。
2. 請為細胞小組學生的學業祈禱；上學期將於九月下旬結束，有部分學生將會到曼谷實習，求主保守。
3. 請為每月經常費，包括各項活動的支出祈禱，平均需約泰幣14萬銖（約港幣3萬6千元）。近幾個月都出現赤字，求主供應。也求主賜福新天教育中心的產品「龍血草本茶」及天然肥料，可以幫助中心的經常費支出。
4. 求主賜同工團隊在繁忙的事奉中得力，每週多個小組聚會及每月往觀護所探訪的事奉蒙恩。求主賜合一、愛心、智慧與健康給團隊，讓事奉和家庭都能榮神益人。
5. 請為新天教育中心之學生阿標的靈命祈禱，讓他更認識主並依靠主。求主賜他智慧聰明，在學業和補鞋的手藝上不斷有進步。他將完成初中課程，求主帶領他的前路。
6. 請記念中心內足球場的維修工程，去年鋪下的草地因缺乏雨水而生長得未如理想，現時正值雨季，求主賜福這片草地。
7. 求主賜福已畢業學生的生活和工作，信主的行在主道中，免受試探，未信主的能同樣經歷主的恩典。

泰國工場主任：傅昌達牧師
騰縣新天教育中心管理委員會：
李光平牧師、周信成牧師、
柏阿察牧師、顏披察傳道

柏阿察牧師獲收押署署長頒發–
最佳收押所福利委員會委員獎狀

工業學院學生唱詩

在新辦事處舉行母親節崇拜

小組活動

足球事工

下載 PDF 格式（中文）
下載 騰縣新天教育中心 回應表

親愛的代禱勇士、弟兄姊妹，平安：

        「不是你們揀選了我，是我揀選了你們，並且分派你們去結果子，叫你們的果子常存。」(約十五16)

        回港工作匯報的這一個月，原以為只是分享過去十五個月在泰國工場的事奉，沒想到神卻藉著不同的人、不同的場合，再一次堅固我的信心，確信祂對我的呼召。

        回港後第二天，我與一對一直關心我事奉的牧師夫婦分享工場經歷。就在談話快結束時，牧師忽然問我：「你現在是不是一位傳道人？」我毫不猶豫地回答：「是。」然而，當話一出口，我才發現自己心裡仍有幾分膽怯。回想剛踏上工場時，無論是「宣教士」還是「傳道人」這個身份，我都覺得自己不夠成熟，也沒有足夠的能力承擔這份託付。但過去十五個月，神透過講道、探訪、牧養和陪伴，不斷塑造我的生命，使我明白，祂呼召的不是一個完全的人，而是一個願意順服祂的人。

        隔天，另一位牧者以《約翰福音》第十五章葡萄樹與枝子的比喻勉勵我：「只要順服神的旨意，忠心事奉，如枝子緊緊連於葡萄樹，生命便會按著神的時間結出長存的果子。」這段經文，也成為我一個最深刻的提醒。

        接下來每一次分享我在泰國工場生活的點滴，都像重新走過一遍恩典之路。當一次又一次細數神的帶領時，我一再看見，祂從未離開，也從未停止工作。特別是在差遣禮當天，看見許多弟兄姊妹前來支持，也有曾來泰國工場服事的短宣隊隊員出席，讓我深深體會，宣教從來不是一個人的旅程，而是整個教會群體共同參與的神的使命。每一句鼓勵、每一個擁抱、每一次禱告，都成為我再次踏上宣教路的重要力量。

        神的保守延續到再次啟程前的最後一刻。7月28日完成最後一場分享後，當晚開始出現發燒及全身痠痛的症狀，翌日確診感染COVID-19。原本擔心無法如期返回泰國，感謝主保守，病情很快穩定下來，讓我能按原定計劃於7月30日平安返回清邁。回到工場後，也有幾天時間安靜休息、重新得力，預備迎接新的服事。回望整個工作匯報，我更加確信，神不僅掌管人生的大方向，也細心安排每一個細節、每一次相遇，甚至每一段行程，都在祂恩手的帶領之中。

        衷心感謝每一位一直關心、支持和代禱的弟兄姊妹。因著你們忠心的同行，讓我在宣教路上從不孤單，也更有力量繼續回應神的呼召。懇請大家繼續記念我在泰國的服事，願我們一同忠心回應主的呼召，直到萬民都能聽見福音，榮耀歸與神。

代禱事項：

1. 請記念我即將續辦宣教士簽證，求主保守整個申請過程順利，所有文件、手續及審批都蒙主看顧，使我能繼續安心留在泰國事奉。
2. 為我在清邁平安佈道所，參與白夷族事工的服侍代禱。求主幫助我與負責的羅國麗傳道同心配搭、廣傳福音；也求神賜我學習泰文的智慧與記憶力，使我能更有效地服侍當地人。
3. 感謝神賜我講道服侍的機會，8月和9月將再次在清邁悅語堂以廣東話分享信息；求主保守一切順利，繼續帶領我忠心傳講神的道，幫助會眾更深認識主、見證祂的榮耀。
4. 請記念我的身心靈健康，常常住在基督裡，不倚靠自己，乃倚靠聖靈的能力服事。
5. 請繼續為我的父母及兩位弟弟一家信主禱告，求主向他們顯明祂的愛與救恩，使他們早日認識並跟隨主。

        謝謝你們的同行與代禱。願主親自記念你們在祂國度裡的參與。

主內                                
淑儀上                        
2026年8月1日

兒童宣教主日

迦密團契分享

順寧平安福音堂弟兄姊妹出席差遣禮

差遣禮中福團代表

下載 PDF 格式（中文）

2026年新動態

學業成績不負眾望
        繼去年有七名學生考進了清邁大學後，今年八名高中畢業生中，有四人也考進了清邁大學，另外四人考進其他大學；其中，攻讀護士的有兩人。今年的成績，我們都感到十分滿意。其實，這一屆的高中生很不容易照顧，在三年的高中生活裡，六名女生常有爭吵不和的時候，兩名男生也與宿舍家長不配合及成長方面的問題。感恩的是，我們有教導青少年多年經驗的宣教士在宿舍幫忙，經過宣教士前輩的協助，這些孩子都十分合作，願意謙卑下來，靜思己過，以順服受教的態度，積極改善自己。

歡迎陳美善傳道加入新天學生中心同工團隊
        學生中心本來有的七名同工，當中兩年前在清邁大學畢業的女生Siriphorn，從四月份轉為部份時間同工了，因為她正申請往美國作幼兒褓姆兼學習英語，如果成功，年底她便會離職。今年三月份，我們得悉新天之家孤兒院的陳美善傳道準備在今年六月份，來清邁修讀四年社會福利課程，這課程一週只需上課三天，同時，她的丈夫是新天聖經學院的學生，今年準備在清邁市一間教會實習。於是，我們嘗試向美善傳道招手，請她一家住在中心，也幫忙我們當半職同工。這樣一來，他們有了固定的住處，二來，學生中心也多了一位「美善」的同工，實在感恩！美善傳道有一位七歲的女兒叫Omega，與我們一位同工Sai Chon的八歲女兒Eldora十分合得來，都是恩典！

曾惠姿傳道在新天聖經學院以優異的成績畢業
        五年前，曾惠姿同工接受挑戰，考進新天聖經學院，修讀神學學士課程。從沒有自信、不敢承擔重責，到認真學習、放膽嘗試。五年的考驗十分不簡單，最近她把總成績單與我們分享，我們都為她喝采，相信神必定要繼續大大使用惠姿和丈夫智豐傳道，還有他們那準備明年考大學的女兒Kukoo，她從小到大都是品學兼優的孩子。

顏月明傳道成為清邁社會福利員聯會的委員
        同樣是五年前，顏月明傳道修讀完社會福利課程，她的人脈很廣，可以幫助到不少院舍管理的問題，畢竟中福團在泰國轄下有多個院舍，是十分需要顧問的。兩年多前，顏傳道考獲了社會福利員資格，因為她的經驗和熱心，最近，她被邀成為清邁府非牟利社會福利機構聯會的委員。據說，由於我們這些非牟利社會福利機構多年來為泰國作出貢獻，最近政府願意以開放的態度，聽取了不少意見。其中，學生中心的運作與孤兒院的運作可以各有各的模式和規範，不像從前要把兩者混為一談，統一處理。謝謝他們的努力，新天學生中心及郭誠學生中心不用再被掣肘，可以放心做好一所真正的學生宿舍了！

【代禱事項】

1. 中心今年收生52人，少收了學生是希望可以把心思多花在生命建立及培育上，其次是加強及提升學術成績。我們求主給同工更多的忍耐、更多的愛、更多屬天的智慧來服事！
2. 五月初天氣酷熱，男舍監曾智豐傳道獨自爬上瓦頂修理灑水管道，不慎踏錯位置，從四米高處掉下來，當場頭破血流，昏迷送院。感恩到院後已清醒，經醫生診斷後，先後接受了接駁鎖骨手術及穩固腰椎創傷治療。真是天父無比的厚恩，經過一個月休假和一個月康復期，曾傳道的身體已恢復得十分不錯了！
3. 兩年前加入成為同工的Sai Chon傳道，從這學期開始在新天聖經學院兼讀基督教事工碩士課程，求主加給她精神體力和聰明智慧，讓她能學以致用，成為學生的祝福。
4. 華威學校最近通知我們，明年的新生一律加收兩成學費，求主指引我們如何作前面的部署。
5. 明年考大學的學生有六人，請為他們的學習及心理準備代禱，叫他們懂得倚靠神，從信靠順服中得力。
6. 請記念中心的經費需要，我們需要每月二萬六千港元的經費（約為三千三百美元），求主感動弟兄姊妹都為中心的需要樂意奉獻！

泰國工場主任：傅昌達牧師

新天學生中心負責同工：傅昌達牧師、
傅張潔萍師母、顏披察牧師、顏月明傳道敬上

智慧逸蘭大姐姐（前左）主日晚上來帶領活動

聖經小測試——士師記

一個週六的活動
孩子很有興趣參與

同工隊——
前左起陳美善、Saichon、Gom Gom、曾惠姿
後左起顏月明、顏披察、曾智豐

開學了！又殺了一條豬！吃豬肉火鍋！

下載 PDF 格式（中文）
下載 清邁事工 回應表

各位代禱支持者主內平安：

        惠巴奇教會全體長執與會友向你們送上最誠摯的問候與感謝。此時此刻，我們全體會友心中充滿了無比的喜樂與感恩，在上帝的恩典中，本堂長久以來期盼規劃的教堂重建工程，在各位弟兄姊妹、屬靈夥伴長期無私的奉獻支持下，已經排除萬難、按著原定目標順利落成！

        這座新堂的建立，不僅是鋼筋水泥的落成，更是眾人愛神、愛教會的信心見證。為此，我們帶著無比戰兢與感恩的心，特別感謝上帝無數的恩典與信實的帶領，在整個建堂過程中作我們隨時的幫助。

        本堂由衷感謝所有奉獻支持的弟兄姊妹，你們為神家發展所傾注的每一分心力，我們都點滴在心，銘記不忘。本堂也感謝泰國工場宣教士和中福聯會委員會，在策略、指導與資源協調上的鼎力襄助與支持，感謝你們不辭辛勞，從最初的異象傳遞、工程中的代禱守望，到整個建造階段的行政管理與細心督導，陪伴我們走過每一個關鍵步驟，直至聖工圓滿成就。

        回顧這段蒙福的建堂歷程，每一步都有神親自帶領的恩典軌跡。2026年1月15日，本堂正式啟動建堂事工，進行土地整平、籌備與動土規劃。歷經數月的辛勞施工，新教堂建築工程在6月24日順利竣工。6月27日，本堂舉行了「獻堂感恩崇拜」，將這座美麗的殿宇奉獻給神，願神親自施恩並得著所有的榮耀。

        工程能順利竣工，全因神的親自引導，因此我們對神獻上滿溢的感謝。本堂再次向所有為建堂工程奉獻和代禱的眾肢體，致上最深切的謝意。願慈愛的上帝按著祂豐盛的榮耀，親自賜福並加倍報答你們，更願你們在主裡的各項事奉與福音聖工上，都蒙神大大恩膏，結出加倍豐盛的果子，大有屬靈的果效。

        願主耶穌基督的恩惠、上帝的慈愛、聖靈的感動，常與你們眾人同在！

主僕                                     
澤捨傳道                        
惠巴奇教會主任傳道

泰國工場主任：傅昌達牧師
泰國中福聯會總幹事：李玉真牧師
少數民族事工組主任：鄧美倫牧師

澤捨傳道講述建堂經過

剪綵禮

新堂外貌

下載 PDF 格式 （中文）

各位親愛的主內弟兄姊妹：

1. 開學氛圍

        新學期又到了。郭誠學生中心的學生目前分別在五所學校上課。由於各校開學時間不一，學生返校的時間也不相同。然而，所有學生都興高采烈地回到學生中心，尤其是新生，他們對新環境和新朋友都感到無比興奮。而每個孩子返校後的心情都各有不同，有的孩子很高興見到朋友，有的孩子則因為想家而感到難過。假期期間，中心一片寧靜，而現在，孩子的談笑聲充滿了整個空間。一名小學三年級新生，在最初的兩三天裡，對新環境、新朋友和照顧她的老師都感到陌生，因此晚上睡不好。當其他高年級的學生都睡著後，她開了房間的燈，吵得其他人無法入睡，以致一些高年級學生對她不太滿意。然而，舍監提醒鼓勵他們彼此接納。一周後，這名學生適應下來，現在已是一個非常可愛的孩子，有很多朋友。願所有新生能愉快地融入新環境。

2. 新生入學指導活動

        今年共有27名新生；感謝神，郭誠學生中心的校友和學長帶領所有新生開展了各種活動，讓學生深入地彼此瞭解。活動中，透過歡樂溫馨的遊戲，叫每個人都笑聲不斷。這讓新生感到放鬆，也更容易與朋友交流。

3. 適應學習和學生中心規則

        學生們需要學習並適應學生中心的生活，尤其是那些還不熟悉學生中心規則和日常作息的新生。開學不到一個月，一些新生及瞭解規則的高年級學生也經常違反規定，我們已經聯繫了好幾位家長。

        許多新生閱讀有困難，有些學生則需要接受輔導。由於他們和父母住在村裡時，沒有人教他們，也沒有人督促他們做作業。現在來到郭誠學生中心後，每個孩子都必須學會承擔責任，努力學習，每天晚上都要完成作業，這樣孩子才能在各方面得到發展。

4. 年度家長會

        學生中心每年都會召開家長會，向家長介紹學生的學習和照顧情況。舍監同工會向家長講解學生中心的規章制度，以增進彼此的理解和共識。更重要的是，學生中心致力於提供集體敬拜神的機會，讓家長聆聽神的話語。

        感謝神，學生中心每年都會鼓勵學業成績優異的學生。今年，共有43名學生獲得了獎勵。願神繼續保佑孩子，並賜給舍監力量，幫助他們更好地促進學生的學業和行為發展。

5. 收到的奉獻可能不足以支付中心經費

        今年新生入學時，美伊戰爭尚未爆發。學生中心像往年一樣招收了80名學生。如果我們事先知道戰爭即將爆發，物價將會上漲，我們本應減少收生人數。出乎意料的是，今年的申請人數非常多，以至我們不得不請一些學生明年再來申請，因為名額經已爆滿。

        目前，各項開支都在增加，導致收到的奉獻不足以支付日常開銷。學生中心將在各個方面節省支出，儘管有時仍會遇到困難。然而，學生中心相信神會繼續憐憫我們，扶持我們。我們也相信神會供應我們一切所需，使我們衣食無憂。祈求神感動更多教會和弟兄姊妹作我們的代禱者，持續關愛地支持我們。

代禱事項

1. 願神引導新生順利適應宿舍和學校生活。
2. 願神帶領2026年5月1日開始參與工作的新舍監家庭能順利適應。
3. 願神賜給舍監力量，使他們能更好地照顧學生。
4. 願神賜朗友學校教授漢語和倫理的護理員團隊有力量。
5. 願神賜恩給每週六在萬養教會教授主日學的舍監團隊和學生。
6. 願神供應充足的資金，以支付宿舍的日常開支。
7. 願神保佑所有校友和家人的健康、工作和信仰，有平安喜樂。
8. 願神保佑所有校友委員會成員，使他們能為學生中心帶來更大的祝福。
9. 求主賜福所有奉獻支持者，成為祝福的源泉，讓學生中心得到更多的祝福。

郭誠學生中心主任
楊玉芬牧師　敬上
2026年7月
泰國工場主任：傅昌達牧師
郭誠學生中心管理委員會：楊玉芬牧師、李玉真牧師、周文忠傳道、何以思姊妹

開學了

迎新會活動

新生入學指導

得獎學生

2026年的新學生

下載 PDF 格式（中文）
下載 郭誠學生中心 回應表