泰國工場

archive

Home Category : 泰國工場

親愛的弟兄姊妹主內平安:

        多謝您們懇切的禱告記念,過去兩個月的事奉和學生的活動都充滿了主的恩典,藉此與大家分享,同頌主恩。

        首先,感謝神垂聽禱告,學校買田所需的40萬泰銖已籌足了,多謝弟兄姊妹的樂意奉獻,願主報答您們的愛心。老師及學生已開始準備種米、養魚、種菜及果樹等等,希望能在膳食上自給自足。為此,大家都十分雀躍,歡迎您們前來探望我們時,能與師生們一起參與耕種,享受一起作工的喜樂。

        每年的三、四月,是泰國最酷熱的天氣,最高溫達攝氏44.2℃。這期間,也是老師最忙的時刻,要安排不同的活動給學生。除開心的潑水節活動外,老師帶學生參加清萊省的少年營,獲益良多;返回學校,又遇上炎熱的旱乾天氣,學生最愛的消暑活動就是在黃昏踢足球後,到附近河邊嬉水,充滿喜樂的笑聲。

        今年四月下旬,學校遇上強力的季候風,學生宿舍部份瓦片損毀,樹枝折下;然而感謝主,師生都安全。這風暴迫使我們要加快更換學生宿舍及廚房房頂的陳舊瓦片;另外為安全計,宿舍及電燈柱旁的大樹也要鋸下,請記念這額外的修葺支出費用。至今一切都已順利完成,也為學生提供一個安全的住所。

        感謝神,二月份阿方已完成工業學院兩年課程,並找到一份自己喜愛的工作;三月份有四名學生畢業,中三畢業的阿健及阿爽已返家升高中,而阿麥及阿拔決定留住學校升讀工業學院。但可惜阿麥在五月開學前決定退學,因要幫助家庭生計。五月三日,學校舉辦開學禮,感謝神,在16名學生中,有10名學生之家長約20位出席,出席人數乃歷屆之冠,場面溫韾感人。

        再次在主內謝謝您們的關愛,願一切榮歸上主!

代禱事項:

  1. 感謝神,賜學校一塊田,請為我們須預備耕種禱告。
  2. 在極度酷熱天氣下,求主保守我們的健康。
  3. 為阿拔升讀工業學院第一年禱告,求主賜他有倚靠神的心,勝過試探。
  4. 今年學校每月經常費支出預算泰幣14萬銖(約港幣3萬6千元),求主供應。
  5. 請記念學校現址申請使用森林處土地的程序,求主開路恩領。

工場主任:林翠霞牧師
騰縣新天學校管理委員會:李光平牧師、周信成牧師、楊玉芬傳道

阿方——首位工業學院畢業生

阿方——首位工業學院畢業生

第十屆畢業生

第十屆畢業生

泰國潑水節

泰國潑水節

天氣酷熱 嬉水樂也

天氣酷熱 嬉水樂也

風暴後修葺宿舍及鋸大樹

風暴後修葺宿舍及鋸大樹

開學禮 氣紛溫馨

開學禮 氣紛溫馨

下載 PDF 格式(中文)
下載 騰縣新天學校 回應表

Read More →

感恩(一)

        終於等到今天了!記得二十年前,有個小男孩——姚大衛——由親戚帶來郭誠學生中心(當時還未有新天之家)。因父母離世,沒有人照顧大衛。那時他大概六、七歲,是個話不多,很害羞的孩子。雖然書讀得很辛苦,但很愛上學。這幾年比他小的孩子都大學畢業了,他卻遲遲未能完成大學課程,真替他心急。

        很感恩,今年3月27日他大學畢業了。全是恩典,神是孤兒之父。現在他在Tesco Lotus百貨公司工作快要一個月了。他能有今天都是助養者們的愛心,從幼兒園到大學一直默默不求回饋的付出。您們所做的一切,必被神記念,求神大大祝福您們。最讓人開心的是,大衛說:「以後我要支持弟弟妹妹們的學業需要。」請為他的前途禱告,他大學的本科是老師,他仍然想當個老師,明年會去參加政府公開選拔考試。

姚大衛出席畢業禮

姚大衛出席畢業禮

感恩(二)

        上一封代禱信我提到天父怎樣供應新天之家的經費,在3、4月同樣見到來自不同地方、國家的主內兄姐們奉獻支持。你們的奉獻真讓我看見神是多麼愛這些孩童們。我代表新天之家全體謝謝你們,這次的經驗(沒有錢買米、沒有錢發薪金)讓每個同工、孩子們都知道禱告、感恩、節省是很重要的事情,神用貧乏來教導我們,感謝祂。

那些舊片

        謝路雲已完成職業學校的課程(相等於中六),決定離開新天之家與年邁的婆婆和親戚同住。感謝神,那天早上他執拾行裝要離開,剛巧郭貴珍牧師和李光平牧師來訪,正好為路雲祝福禱告送行。孩子們都很想念他,他也很懷念這裡。他說無論做甚麼腦海中都會出現新天之家的情境,家長一有機會便會順道去探訪路雲。5月他會搬往清邁市找工作,與姊姊同住。請各位為他禱告,求神使他能適應一切的改變。感謝路雲的助養者8年來一直供養和禱告守望。路雲的成長就是你們愛心的果子。也希望您們能夠繼續幫助新天之家內嗷嗷待哺的小孩童。

謝路雲職業學校畢業

謝路雲職業學校畢業

郭貴珍牧師及李光平牧師師母來訪

郭貴珍牧師及李光平牧師師母來訪

郭貴珍牧師祝福禱告

郭貴珍牧師祝福禱告

        感謝神,趙春芬已完成第一學期的社會工作課程,暑假期間回來協助辦公室文書工作,有時又幫忙同工照顧院內小孩,與孩子建立更親密的關係。將來學成回來,成為註冊社工,就可以加入同工隊一同服侍。

趙春芬回新天之家服事

趙春芬回新天之家服事

孩子需要您!

        現在新天之家共有62名院童;59名小孩,3位正升讀大學的青年。62位當中尚有16名沒有助養者。16名小孩都在小學階段,請各位記念他們的需要。

請代禱

  1. 為姚大偉、謝路雲踏入社會工作禱告,求主保守他們的生命能不斷在主裡長大。
  2. 為16名未有助養者的孩童禱告,求主帶領他們能得到助養。
  3. 為孩子們的學習及行為問題代禱(四位學習困難不能集中:張念恩、吳平凡、段銀珠、馬太奇),為照顧他們的家長同工能夠有能力和愛心幫助他們。
  4. 為孩童們的學習代禱,特別為翟達理禱告;他不用心上學,成績不好,求主祝福改變他。
  5. 為青少年的孩子身心靈及靈命成長代禱。
  6. 5月15日學校開學,為孩子張羅一切開學所需及費用代禱。5、6月是交學費及書簿雜費的時間,求主供應59個學生的需要。

        多謝您們的代禱和支持,求神親自祝福保守您們!

ศรัญญา ปู่คำ 李玉真 敬上
泰國工場主任:林翠霞牧師
新天之家院長:李玉真牧師
新天之家管理委員會:郭貴珍牧師、李彭艷桃師母、李玉真牧師

下載 PDF 格式 (中文)
下載 回應表

Read More →

親愛的弟兄姊妹主內平安:

        我們經過了一個忙碌的日子,事奉上經歷不少困難,處人處事之挑戰,酷熱難耐的天氣,都叫人身體和心靈倍感疲累。執筆寫這封代禱信時,想起在遠方的您,相信也同樣遇到大小不同的難處,讓我們能靠主得力,並為我們所處的境況、社會和國家祈禱,深信神掌管一切,願我們都存敬畏神的心敬虔度日。

        感謝神,上星期我們從泰國華人宣教士退修會回來,有很好的休息。今年大會的主題是「人生馬拉松」,透過講員和宣教士們的分享,我們得著激勵,求神幫助我們繼續在人生及事奉的馬拉松上忠心努力。另外一件感恩的事,是在退修會期間,我們探望了一個前騰縣新天學校的學生,他在營地附近的一所國際大學讀英文系,月底便會完成第一年的學業。看見他屬靈生命的成長,並認真地思想和預備自己的前路,我們也深感安慰!

        新天聖經學院的學生正在放暑假,五月下旬將回來預備新學年的學習。今年學士班的招生情況,至今未如理想,只有一些查詢,仍未有學生報名。我們懇切禱告,求神揀選有心志事奉的年青人,願意回應神的呼召,能委身於事奉的行列。新學年將於六月四日開課,之前有培靈會及開學禮,求神使用院長朱昌錂博士及幾位講師的信息。此外學院第二期建校工程的圖則設計已踏入最後階段,待完成後可向市政署申請批准,求神恩領!

        感謝神,騰縣新天學校的學生非常享受暑期的活動,雖然天氣炎熱,日間的溫度平均是攝氏42度,學生也沒有抱怨呢!最受歡迎的活動是潑水節時到騰縣市中心潑水,晚上更有豐富的晚餐。潑水節是泰國的新年,第一天是家庭日,意料不到同工和學生們為我們預備了禮物,氣氛溫馨感人。之後學生有機會去清萊府參加少年營,正準備回程時,聽到新聞報導說泰北多個省府有夏季風暴,回到學校果真發現學生宿舍部分瓦片也有損毀,需要盡快修理。請代禱記念!

主內同工
李光平夫婦

感恩代禱事項:

  1. 求主賜我倆健壯的身心靈,能平靜安穩地面對事奉的挑戰,並每週往返清邁和騰縣的路途平安。
  2. 求主賜聖經學院講師們有健康的身體,彼此同心事奉。請記念新學年的籌備。
  3. 請記念新天聖經學院第二期建校工程的圖則設計能盡快完成,並請為所需的工程費禱告。
  4. 求主保守騰縣新天學校新同工隊有美好的配搭事奉,記念學生在新學期的學習。
  5. 請繼續為郭誠學生中心的同工、學生及重建工程祈禱。
  6. 感謝神,艷桃的媽媽已入住基督教的護老院,請記念她的適應並能早日接受主。
泰國華人宣教士退修會

泰國華人宣教士退修會

酷熱天氣河邊玩水

酷熱天氣河邊玩水

騰縣新天學校開學禮

騰縣新天學校開學禮

巨風過後需修葺學生宿舍

巨風過後需修葺學生宿舍

下載 PDF 格式(中文)
下載 騰縣新天學校 回應表

Read More →

純文字版

宣教士之歌──王念慈(本團派駐泰國工場宣教士)

生活小趣,幫我減壓!

踏進宣教工場的第一年,我對一切都感到很新鮮:清邁之現代化、學語言之趣味,還有一樣很新鮮的│是我的記性也好像有點變化,原因是由於新環境和學習的無形壓力?還是年齡漸長的生理定律?在當下這都是我要面對的事實與生活。

這天早上要上泰文課,平常是走路去學校的,今早卻特別想騎單車過去,於是往樓下的停單車處走,去到後我看來看去都看不到自己的單車!於是去找住所管理員告訴他我的單車不見了!對方以很認真的態度跟我解說一番他們的處理程序是如何如何的,最後我只能無奈的如常走路去上學!騎行是我的興趣與愛好,這單車是我從香港帶過來的,它竟被偷了!心裡很是不捨!當天晚上躺在床上想來想去,我特發奇想「這人偷了單車總不會放著不用吧,免不了會騎單車出來玩玩的呢!」思前想後一番,就決定明天下課後去附近大型超市的停車處走走,看看會不會能不能碰上我的單車。

第二天按著我的想法就去了大型超市那裡,當我走近停單車處的時候,我真的不敢相信我的眼睛,我的單車竟然真的就停在那裡!我立刻前去看看,單車是有用鎖鎖著的,我習慣地去扭轉那密碼鎖時,它竟然打開了!這當下我才開始醒悟過來,應該是有一天自己把單車騎過來,買完東西後便走路回家,把單車忘記了!

三年了!我到現在還記得當時我推著單車回家時的快樂情緒,臉上展露的笑容也吸引了當時與我迎面而來的一位路人的笑臉回應。透過這件生活小趣事,我真認為我們的天父太幽默了,祂能用任何的方法幫助我們減輕壓力的,你相信嗎?

Read More →

親愛的同路人守望者:

每早晨,這都是新的;你的誠實極其廣大!(哀3:23)

        轉眼已遷到泰北清邁省的芳縣兩個多月了。三、四月是泰國熱鬧的日子。不單因正值暑期炎夏的天氣燥熱、空氣污染指數超標幾十至百倍、氣溫徘徊在近四十度,所帶來的那股無法驅散的熾熱;亦因三月有八年來首次泰國政府官員選舉盛事,和四月有泰國新年(潑水節)及復活節節慶,都讓熱鬧氣氛上升。相信五月四至六日的第十世國皇登基慶典,勢必將熱鬧氣氛繼續推昇。

        在這些日子,每天都是新的,新環境、新事物、新接觸和新適應。感謝神,讓我漸進地適應:本地早晚與中午溫差大的氣候、慣常被蚊叮蟲咬的侵擾環境、總是處於聽不太明那些滲了雲南話的普通話和夾帶著北方口語的泰文之狀態、聚會慣遲與慣長的情況、沒公車又沒私家車代步而感被困,及常被寄望能教中文或英文等處境。充滿挑戰,卻充實而滿有恩典。

        期間,在工場主任和同工的帶領和接載幫助下,曾到訪一些華人、泰人及山族教會、參加了本地同工的祈禱會,及弟兄姊妹的紅白二事,初略認識和了解他們的文化、傳統和需要,有助日後有效地事奉;另透過參加差會三月四至七日在清邁舉行的泰國宣教士年會,從而瞭解到未來事奉的方向和重點,並能與宣教同工們彼此認識和關係建立;此外,也首次參加了四月廿三至廿六日在曼谷舉行的泰國華人宣教士退修會,藉著講員講的「人生馬拉松」信息和宣教前輩們的分享,使心志和信心得鼓勵與堅固。

感恩與代求:

  1. 四月開始,主日會到不同華人教會講道,計劃將參加該教會的主日學或兒童與青少年聚會,以助了解教會的情況、需要,及編授課程。求神賜予恩賜智慧能力和幫助,以作祂的工。
  2. 感恩已獲差會批准和撥備購買一輛二手車作履行訓練事工之用,且已確選了一部汽車,五月初可成交取車。求主保守一切過程順利,並本人駕駛技術的操練與進步,以便探訪和事奉。
  3. 為泰國的環境空氣惡化,影響人民健康和經濟,及政府官員選舉盡快落實禱告。
  4. 請仍繼續記念:在生活、事奉各方面的繼續適應和泰語自學與進步;求神預備適合租住的居所;能與各方肢體同工建立互信互助、配搭美好事奉;泰人和家人能早日蒙恩得救。

        十分感謝大家的記念和支持!

您的同路人
麗英謹上
2019年5月1日

差會年會合照

差會年會合照

泰國新年(潑水節) 小孩抓住水槍伺機向路人射水

泰國新年(潑水節)
小孩抓住水槍伺機向路人射水

華人教會會友婚禮

華人教會會友婚禮

在華人教會證道

在華人教會證道

復活節主日有十七位肢體受浸

復活節主日有十七位肢體受浸

泰國華人宣教士退修會合照

泰國華人宣教士退修會合照

下載 PDF 格式(中文)

Read More →

        來泰後第一封感恩代禱信。許多感恩…..

  1. 抵步即有中福團宣教士接待,入住交通、購物都方便又安全整潔的地方。
  2. 每週三堂泰語課,老師盡責,班上有些曾學習多期泰語的同學都活躍投入,助我逐步學習泰語。
  3. 每主日到粵語教會崇拜聚會,詩歌與聽道,分享與禱告,對我真好!
  4. 每早晨安靜讀經靈修,主藉經文提醒又撫平內心的凹凸,修補缺失。我是誰,主竟如此恩待,感到非常幸福!
  5. 主讓我有可常見的朋友。一位居泰多年的印度裔女同學與我談得來,給我介紹這裡的生活和資訊,如:食水、冷氣、坐車、購物……認識她家人,又與她慶祝生日。
  6. 現時日間溫度達41°C,夜晚12時仍近30°C,不開冷氣難以入睡;睡至半夜,冷氣如竊賊潛攝入骨,特別是我那左邊有五十肩舊患的頸膊,如電閃傳到腰脊股腿腳底。哎呀!半邊身痺痛,日間好好保護,在炎日下拍打撫摸,但無意觸碰到甚麼也覺刺痛……三次泰式按摩只能治標一會兒,最近泰語老師介紹去浸溫泉,兩次後感到左右身軀得調整平衡多了,非常感謝主耶穌的醫治和幫助!
  7. 收到牧者、主內肢體群組的問候代禱和鼓勵,讓我在異地也不覺孤單!在清邁過炎熱新年宋干節時多次被潑濕,爽快外更覺是混熟多了!

        請求代禱:

  1. 學習兩個月初級泰語,希望能掌握同字不同音調,記憶辨別,練習多遍在應用時不會語塞丢忘……求主加我能力學懂泰語,善於運用。
  2. 主憐憫醫治我左邊身的痳痺,早日痊癒!每浸泡溫泉半小時後,都感到左右平衡的舒暢,感恩!
  3. 五月要教授泰北青少年學習英語,求主加添我悟性智慧,主聖靈引領我和孩子們相處,教導他們學習。
  4. 五月由清邁市遷往芳縣事奉,將投入不同崗位的服事,求主同行同工,與服侍隊伍有美好配搭合作,讓受眾認出主耶穌帥領我們!
  5. 記念96歲母親由五妹接手照顧,在港未信家人可以得救蒙恩。

        謝謝您們的代禱。

同工 烈琴敬上

下載 PDF 格式(中文)

Read More →

親愛的牧者、弟兄姊妹、以及摯友:

        Good Friday!願您們平安,每當受難節到來時,令人不禁沉默起來。相信沒有人會喜歡受苦,回顧已超過了一千多天的宣教歷程,此刻我學懂了以沉默作回應。同時心靈深處生出一份愉悅的感覺,那是因為回想當每次遇見困難時,我都能仰望天父的笑臉,叫我得著欣慰。

        就在這個Good Friday,讓我向您們分享一個Good News:感恩在3月份神帥領我們在Maejo梅州大學區,開設了新的大學生宿舍,名為JY@Land 2.0,已陸續有學生申請入宿,現階段的收生對象是基督徒。此外,神帶領了一位泰籍部份時間同工,5月起(大學開學月份)加入一起服侍梅州區的大學生。願救主耶穌的大愛,透過新事工進駐到更多大學生的生命裡。請記念各宿生們的適應,亦求神興起他們每一位,成為熱心的校園佈道者。

        在新宿舍裡種有數棵大樹,「清掃落葉」成為日常工作之一,起初我很自然地把落葉放進垃圾袋,等清潔工來收;後來他們告訴我落葉應放回花園裡,他們不會收。我便學會把清掃了的落葉堆回樹圃上,讓它們化成濕潤土壤的天然肥料。從這項小工序,我領悟到在跨文化的生活或事奉中,不免有艱苦的時候,試問誰喜歡受苦呢?總想法子「避得就避」。然而,由這個受苦節起,求主幫助我學效主不逃避,接受那些在人看來不好的事情。因為這些「苦」將轉變為養分,壯大和強化我們的信心,勝過艱難苦楚,至死忠心追隨基督!

播道會恩福東九堂短宣隊

播道會恩福東九堂短宣隊

恩福東九堂短宣隊員教授普通話

恩福東九堂短宣隊員教授普通話

農曆新春中國之夜佈道會 (清邁區大學宿舍)

農曆新春中國之夜佈道會
(清邁區大學宿舍)

宣道會美田堂短宣隊

宣道會美田堂短宣隊

宿生聚會(於清邁大學區宿舍)

宿生聚會(於清邁大學區宿舍)

大學新宿生(Maejo梅州區)與新天學生中心宿生相聚

大學新宿生(Maejo梅州區)與新天學生中心宿生相聚

宿舍管理日常工作:清掃落葉

宿舍管理日常工作:清掃落葉

代禱事項:

  1. 感恩3月全體宣教士年會和泰國同工大會,均有美好交流和溝通,求神帶領團隊同心事奉。
  2. 現時智慧逸蘭佈道所的崇拜在清邁大學區的宿舍內進行,期望覓得合適的地點,正式成為堂址,位置在清邁大學區及梅州大學區之間,以便兩區學生前來,求主預備。
  3. 宣教士簽證將於五月底到期,近月已遞交續證文件,求主帶領辦證當日過程順利,不用花太多時間輪籌。
  4. 求主使用我的泰語宣講,更了解當地文化及社會狀況,保守預備講章的過程,內容引起受眾更深切的共鳴感。願神在崇拜聚會中,藉著祂的真道親自與會眾相遇,使人心歸向祂。

 

主內
燕茵Vivian
寫於2019年受難節

不但如此,就是在患難中也是歡歡喜喜的。因為知道患難生忍耐,忍耐生老練,老練生盼望,盼望不至於羞恥,因為所賜給我們的聖靈將神的愛澆灌在我們心裡。」(羅馬書五3-5)

下載 PDF 格式(中文)

Read More →

親愛的主內兄姐、關心我們的朋友們:

豔陽高照 霧霾難耐

        您們或許會以為,我們在泰北十多二十年了,一定很適應這兒的高溫生活吧!其實,您們誤會了!泰北並不等同於泰國的中部,如曼谷、芭提雅等,那些地區基本上全年都很熱。泰北的氣候一向都很好的,最熱也不過是三月中至五月中左右而已。不過,今年的確熱得不尋常,加上受到嚴重的霧霾污染,清邁人的生活和健康都受到相當大的威脅,出外戴上特色的口罩已成為時尚之舉。

        一般來說,三月至四月間必定會下一兩場相當令人舒暢的大雨,很多時候還會夾雜一些小冰雹,隨之而來,在四月底五月初便有大雷雨來訪。一方面是洗刷之前四五個月乾旱季節帶來的灰塵滿佈、空氣污濁的大自然,另一方面為雨季的來臨掀開序幕。今年不尋常的是,至今還未下過一場像樣的雨……

        今年旱得令人憂慮、乾得山火頻頻。寫這封代禱信時,外面的氣溫錄得攝氏41度!還好辦公室安裝了空調,我們才可以繼續有清醒的頭腦工作。說起來,感恩剛好是泰國新年,一眾本地同工和宿生們,都回到他們涼快的山地鄉下放假探親去,不用在清邁省城捱熱。

        回想三月初的清邁,已錄得懸浮微粒濃度嚴重超標,更有多天高據全球榜首。我們在三月中回港渡假前,不少學校,甚至大學都曾停課,中心的學生本來在三月二十五日,要回來開始上暑期班,結果也因為霧霾嚴重,延至四月一日才上課。由於校方在廿四日早上才作出通知,害得不少中心的家長白白開了十多小時車來回,也花了不少汽油費。對於某些經濟有困難的家庭,學生中心也會出手相助,於是也間接造成中心有經濟損失。

熱情如火 如獲至寶

        在香港渡假期間,謝謝家人的愛護,吃了多頓好菜,很享受天倫之樂;我們的差遣教會也十分熱情,主日崇拜後預備了飯局,可以彼此分享近況,暢聚一堂。此外,少不了親朋好友的約會,這也包括了我們在台灣的一眾親友。我們順道去了台灣八天,交了新朋友,也與多年未見的舊朋友相聚。

        想起來,家人和朋友們也真的熱情如火,無論在香港也好、台灣也好、抑或在泰國也好,我們都很感恩,也實在感動,有很多人很關心我們,也很愛護我們。我們深深感到神藉著不同的肢體來祝福我們的事奉的同時,也將親情友情賜給我們,讓我們得著動力事奉下去。讚美主!

代禱事項

  1. 天父成就了大事!智慧逸蘭梅州大學宿舍已經開始運作了,暫時有三位女生入住。詳情將在大學生事工通訊中交代。
  2. 我們夫婦倆將會在今年八月至十月,回香港工作匯報,請為我們之前的工作安排和預備匯報內容代禱。
  3. 五月至七月期間,昌達須因應論文的需要搜集資料數據,將拜訪清邁和清萊的學生院舍,向院舍同工做訪問,並盡量向各院舍的舊生進行問卷調查。求主賜下通達的道路,盼能在今年內收集足夠的數據,並完成翻譯、整理和分析的程序。
  4. 泰國中小學生的新學年在五月十六日開課,求主為貧困的孩子預備足夠的學費和支持費。

昌達 潔萍敬上
二零一九年四月清邁市

梅州大學三位女生

梅州大學三位女生

智慧逸蘭梅州大學宿舍

智慧逸蘭梅州大學宿舍

智慧逸蘭佈道所復活節崇拜

智慧逸蘭佈道所復活節崇拜

新天學生中心歡送會 同工與學生合照

新天學生中心歡送會 同工與學生合照

我們結婚二十週年 在朋友家切西瓜慶祝

我們結婚二十週年
在朋友家切西瓜慶祝

下載 PDF 格式 (中文)

Read More →

各位親愛主內弟兄姊妹平安:

        又是炎炎夏日,這幾天是泰國新年潑水節,按習俗是互相潑水來慶祝。但碰上天旱,已好幾個月沒下雨了,潑水就不能很痛快吧!節期前一天聽到村長廣播呼籲村民珍惜食水。潑水節是一連三天慶祝新年,每天都有不同的節目。第一天男女老幼會穿著新衣往廟宇祈福,拜神活動後就互相潑水,因為水在他們的傳統中代表淨化和祝福。想起在約翰福音七37-38記載:「節期的末日就是最大之日,耶穌站著高聲說:『人若渴了,可以到我這裡來,信我的人…..從他腹中要流出活水江河。』」求主賜活水江河充滿泰國。

        萬物都有定期——面對布蘭族朗利佈道所打壓事件,我們的禱告是求主奪去那些領袖手中的權力,讓他們降卑以致不能再敵擋教會。感謝神垂聽禱告,3月31日是五年一度的村長選舉日。之前收到消息,因大和尚的所言所行大失民心,再加上他與總廟宇負責人交惡,導致在選舉新村長時,村民都不敢再選與大和尚同一夥的現任村長。最後點算選票結果,由另一位候選人亞濟以多一倍的票數獲選。這位新任村長亞濟曾多次向信徒表示同情及不認同大和尚的所為。求主藉新村長重新開啟朗利村福音門。

        時候到了——感謝神!封了300多日的上山公路終於重開。過去300多天我們要繞道行駛軍用禁區上山,禁區道路是斜坡兼路面破爛,每次我們都默默禱告,求主保守我們和村民上落平安,差不多一年的時間未有任何意外,感謝神有衪保守,最危險的地方也變得平安。

        安靜有時、行動有時——屈指一算,已有8個月時間我們不能如常在朗利村佈道和聚會,我們轉而積極訓練成以撒弟兄的聖經知識和事奉技巧,也看到弟兄的成長,我們從最前線轉到後方。但畢竟過去十多年的事奉方式,一下子被逼停下來總是覺得不習慣,近乎有點迷茫。雖然因著工場主任的職責,日子仍是很忙碌,但一顆心仍是懸浮著找不著支點。感謝神!衪不斷激勵安慰我們,不要灰心,要繼續向前行。不錯,雖然朗利佈道所或郭誠學生中心重建工作仍然是等候中,但舉目觀看,神的禾場何等寬廣,多少的莊稼靜待收莊稼者。最近去探訪朗橋村,是一條新開發的布蘭人村,村內聚居了30戶布蘭人,是一條充滿福音機會的村莊。面對這個挑戰,求主加派人手給我們。

        另外五月初我們會帶領六名高中生(新天之家和郭誠學生中心總隊)一同前往另一省份Kamphaeng Phet省作短宣體驗。希望從組織短宣隊讓年青一代看見本土福音的需要,求神興起新一代成為福音使者。

請代禱:

  1. 請記念朗利佈道所4月底會重新在村裡舉行週四祈禱會。求神叫信徒不害怕,憑信心重新在村裡聚會。
  2. 請記念朗利村新村長及新村委會能夠公平公正辦事,不再打壓基督教。
  3. 求主差派工人,加添我們人手,可以開拓布蘭族朗橋村的新福音點。
  4. 求主帶領5月5至10日到Kamphaeng Phet省作短宣體驗,保守六名青年信徒有很好的體驗。
  5. 求主為郭誠學生中心重建開路,求主把一切攔阻挪開,讓新地契很快批出。
  6. 求主賜隊工合一同心,明白神的心意,努力引領失喪靈魂得救恩。
  7. 求主賜啟明、翠霞身心靈健壯,求神賜更大恩典讓未信主的家人全都歸主。

        謝謝您們的代禱和支持,請記得您和我是在神國度裡的好同工。

您的同工 啟明、翠霞 敬上

潑水節

潑水節

朗利及惠密廉佈道所聯合聚會

朗利及惠密廉佈道所聯合聚會

聯合聚會——愛筵

聯合聚會——愛筵

本地短宣隊

本地短宣隊

下載 PDF 格式(中文)
下載 全愛託兒所 回應表

Read More →

各位親愛的主內弟兄姊妹平安:

        郭誠學生中心火災事件距今已8個月了。在起首的三個月,我們努力先穩定學生情緒及處理臨時宿舍的運作,接著的重點是商討郭誠學生中心重建計劃。經過重建小組及工場行政委員會多次的商討,去年12月重建計劃終於落實。我們期望可以在今年初啟動重建計劃,先是清拆建築物、填土及鋪設各項基要設施。但是因政府土地政策及民辦學生宿舍規例改變,重建申請一波三折諸多阻礙。因我們原有的地契需要更換成新契才可施工,新地契要指明土地屬於宗教活動場所。現時我們仍在等候新地契的批核,這邊土地廳官員表示要等一段時間才可發出新契,沒有新地契就不能申請清拆,我們也只好等候。

請各位弟兄姊妹禱告中記念:

  1. 求神使這些官員願意更公正無私地辦事,早日批出新地契。
  2. 求神祝福芳縣區各有關政府部門能夠協助我們促成重建。
  3. 求主讓清拆及重建工程可以早日啟動。
  4. 求神賜智慧讓整個宿舍建築設計能夠完善,更適合發展年青一代福音事工。
  5. 求神賜下建築費,工程總預算3,800萬泰銖(約950萬港幣/美金130萬)。截至2019年2月收到重建奉獻約1,800萬銖,尚欠2,000萬泰銖(約510萬港元/美金65萬)。

        我們極需要各位的代禱守望。 願那位使無變有,命立就立的萬軍之耶和華向我們施展大能——祂拆毀為要建造!

中華福音使命團
泰國工場主任:林翠霞 敬上
工場行政委員會:林翠霞牧師、郭貴珍牧師、
李光平牧師、傅昌達牧師
2019年3月18日

下載 PDF 格式(中文)
下載 郭誠學生中心重建基金 回應表

Read More →

代禱信 分類