親愛的弟兄姊妹平安:
我豈沒有吩咐你麼,你當剛強壯膽!不要懼怕,也不要驚惶,因為你無論往哪裹去,「耶和華你的神必與你同在。」書一9
在2020年裡,全世界的人像活在驚恐與沒有平安裡,好像什麼都要改變,如生活方式、人與人的關係,甚至我們的身體健康,都不在我們掌管之中。我們可以有憂傷,但不要失去盼望。當敬畏耶和華,倚靠祂,祂會指示我的路,帶領我們走過高山低谷。我相信在神的恩手是得勝有餘,神與人同在。
因疫情緣故,從工埸回港已有好幾個月了,真的沒有想過,回港後就一直等待,不知什麼時候才可返回工場,內心總有些上上落落的感覺。在這段時間,特別覺得好漫長,回想在兩年多的時間,與一班可愛單純的孩子一起生活,在12月份與他們舉辦有唱歌跳舞等表演形式的活動,同時也帶著一班年青人去報佳音,做義工送贈小禮物以關懷鄰舍,我與他們都非常開心。還有一個晚上,與他們一起吃一頓豐富的晚餐、送他們禮物,感恩那一段日子能陪伴關懷孩子、照顧他們的需要;透過一起生活和相處,用天父的愛,讓他們感受溫暖與被愛,也可作他們的屬靈媽媽。因疫情的緣故及當地政府政策,在工場已有100個學生回到自己的鄉村(孤兒除外),想起他們回家之後,什麼時候可以回來,也想他們在家可能沒有機會讀書,失去對信仰的堅持等等(因在院舍每天都有敬拜和讀經),內心非常掛念他們。雖然在工場的日子有流淚困難的時候,但我很享受與他們一起生活的經歷,所以很感謝神賜給我服事的機會,真是非常可貴。回港之後,在這段日子我發現自己好想念他們每一個,求疫情可快些過去,能早些回去與孩子一起生活。
我在港仍繼續進修兒童心理及情緒課程,學習如何透過遊戲了解孩子的情緒,盼望回到工場時能夠在這方面幫助更多孩子,讓我有機會與他們更多親近、認識,求神賜我心、身、靈都強健,每天與主更親近,倚靠祂大能大力。
代禱事項:
再次謝謝各人對我的支持和代禱,請繼續與我同行,願主賜福與你們。
愛童上
2020年12月21日
下載 PDF 格式(中文)
親愛的代禱勇士:
感謝大家的關懷和代禱,特別感謝支援小組給慧寄來的驚喜(中秋月餅)。
感恩這個學期可以以實體課的方式完成!只是到學期末的考試、結業禮、畢業生分享會和畢業禮等,都因第三波疫情而要轉為線上進行。在六月至九月間期,雖然東部疫情仍然嚴重,不過西部的疫情已完全受控,而且東離西也頗遠,所以西部原本已很安全。可是因一次議員的拉票活動,再次將肺炎病毒從東帶回西,使幾個州份再一次進入行動管制令。原來這麼遠,可變得那麼近。今次疫情比之前的嚴重得多,剛得知這次的管制令會延長至十二月初。感恩同學們仍可申請到教會實習,不過這段時間教會的運作又變得非常困難。大家都慨嘆今年過得很快,幾位來進修一年的同學,只有兩個多月的實習機會。
學院越來越多依賴互聯網,可是學院一直都未有高速固網寬頻服務。雖然最接近學院的網絡只距離約一百多米,但那電訊公司已決定不會為我們建設光纖寬頻。因此,我們要另外想辦法了。原來這麼近,可以變得那麼遠。
這幾個月來,學院的入侵者體型似乎越來越大,繼白蟻、蜜蜂、老鼠、毒蛇和貓之後,又有猴子。新宿舍未入伙之前已有原住民(蜂巢),而猴子也透過電線扞爬到辦公室和宿舍的屋頂,然後趁機從打開的窗門闖入。最近有同工想嚇走猴子,結果是自己被嚇走;即使捕獲猴子,牠的氣力大到可破籠而出。不過,相對於這些入侵者,我們漸漸感到人類的破壞力更恐怖。本地原本擁有豐富的天然資源,可是環境不斷被貪婪短視的人類破壞,這十年來多條河流和好些沙灘已被工廠污水和垃圾所污染,最近濾水廠的水源也被污染而導致部分地區制水。另外,原來不同的產業投資若不幸被別人看中,就隨時會被「合法」地吞併。最近聽到那些經過兩三代人努力打拼出名堂的果園,竟然可以一下子就被歸入別人的帳下。這些事往往都源自一種恐懼被其他種族侵佔資源的危機意識,而這種危機意識卻往往是被人捏造出來,以作為侵略別人的政治手段。
學院的新宿舍仍未拿到入伙准許證,暫時只可動工處理一個不相干的道路擴闊工程,期望堵塞不獲批核的借口。學院內部也面對不少壓力,特別是人手方面,在行政工作量增加的同時,也有部分行政同工離職。此外,今年和後年都陸續有老師退休或安息年,而後年剩下的老師過半數也是新人。雖然學院有儲備師資,但是他們很可能要用五年或以上的時間才能回來。原來同工人手的離開可以是這麼快的,可是補充過程卻是那麼慢。除了聘請人手外,這裡訂購屬靈書籍亦很緩慢,基督教書商為了節省運費,有時會超過一年才到貨。若教學趕著要用,就要支付高昂的運費。有趣的是,這裡經本地網購或淘寶訂購的產品,物流卻非常便宜而且有效率。原來可以這麼快,又可以那麼慢。本地人似乎已習慣很有耐性地等候,但有時卻表現得失去耐性,特別是道路上的駕駛者,看來超速已成為常態,不超速反會容易釀成車禍。有一次,明在單線行車的彎路上以限速駕駛時,突然後面有幾輛警察電單車同時在左右方近距離超高速衝出,明只要稍微調整轉彎的方向就會撞上他們。
代禱事項:
我們一家都繼續為香港教會打氣,盼望大家能靠主過渡艱難的日子,在地上見證榮耀主,禱告記念你們!
心思明慧上
2020年11月9日
下載 PDF 格式(中文)
下載 回應表
親愛的弟兄姊妹平安:
感謝主,在疫情下,讓我可以在港與家人一起經歷主的平安,也可以參加教會的網上崇拜和祈禱會,一同為教會及肢體守望代禱,雖然這段時間不能見面,是個新常態,但讓我們更珍惜,不單只在關係上,也能主動去守望關懷小組的成員,也明白能到教會聚會、開小組並不是必然的事,讓我們學會珍惜。
更令我感恩的事,10月份可以參與教會的裝備課程。同時,教會有一位姊妹的機構,是開辦兒童心理及情緒課程的。我本計劃去上課,但沒想到,她因我服事的工場而提供個別課程和傾談。天父真的好愛我,知道我的需要。這課程對我在工場服事有很好的幫助。這期間,不單在聖經的真理上學習,也可透過課程讓我更懂得與孩子親近,也明白他們的內心世界。在10和11月份可以用Zoom和實體在教會和其他宣教小組分享在工場的服事,感謝神的帶領。
感謝主,不單給我更多學習機會,也顧及我身心靈的需要。在港期間,身體仍出現皮膚問題,令我晚間睡覺不太好;經醫生建議作身體檢查後,終能找到原因,正在康復中。盼望待我回工場時,有更好更健康的身體去服事。現我只可以說全是恩典,求主賜我體力及智慧分配時間,能更多每天與主親近,行在祂的旨意中,倚靠主。
代禱事項:
再次謝謝各位弟兄姊妹對我的支持及代禱,繼續與我同行,願神賜福給你們。
愛童上
2020年10月27日
下載 PDF 格式(中文)
泰國工場 傅昌達、傅張潔萍
過去好長的一段時間,傳來不同的壞消息,無論是疫情捲土重來、洪災、蝗災、大爆炸……等等,都影響著我們的心情。但從另一個角度看,我們豈不是因此而與神更貼近,常靠近祂,問祂說:主啊!祢的旨意為何?發生了這種種悲劇,是要我們學習些什麼?
創啟地區 心思明慧
行動管制令進入恢復期,除了要繼續嚴格遵守標準作業程序,我們可以每星期有一次短時間外出,亦可以帶一對兒女一起參加實體崇拜。孩子在網上直播崇拜的日子,培養了專心、安靜崇拜的心,當恢復實體崇拜又未能有兒童崇拜時,他們已能和我們一起參加成人崇拜,並且在崇拜後可以稍為討論講道內容,從而栽培他們的靈命。我們都為此感恩。
南非工場 任克達、任麥雅麗
最近,克達輔助教會一名姐妹在網路上幫助兩名婚姻遇見困難的太太,用聖經話語去勸導,並跟她們分享、禱告。感謝主,一個分居的家庭因此復合,另一個要去墮胎的母親保存了骨肉。其實姐妹只是一個網路上的同路人,她真誠的愛心和關心被人信任。神使用她幫助了千百里外,萍水相逢的兩位太太。神經由網路行奇妙的事!
德國工場 鄧秀珍
廣東話查經班有位年長姊妹會包粽子,一位弟兄向她購買了一百隻,然後與我和另外兩位弟兄分頭送給查經班裡的弟兄姊妹和慕道友。弟兄和我花了兩個星期六去探望弟兄姊妹,特別給年長的弟兄姊妹安裝Zoom的軟件,讓他們能遠距離上網參加查經班。最近幫助一位79歲的姊妹買了一部iPad,與弟兄去送粽子的同時給她設置並教她使用。由於她的手會發抖,剛開始連開機都有困難。到了第二個星期去看她,手居然沒有很抖,開機也比較順暢。她很開心地告訴我們這很值得,因為她可以與舊朋友視頻,又可以聽到用廣東話讀的聖經,因為她不太識字,只是在十幾歲的時候去了一年教會,從而學了一點點字而已。
親愛的代禱勇士:
在主裡向你們問安!
感恩,來到這裡已經滿一年了,感謝召我們的主帶領我們一家走過高山低谷的日子,有主同行,又有你們的鼓勵和代禱,感受到無論是甜、酸、苦、辣都是甜蜜的。
行動管制令進入第六階段的恢復期,除了要繼續嚴格遵守標準作業程序,我們都可以一個星期有一次短時間外出,亦可以帶兩個孩子一起參加實體崇拜。心思在直播崇拜的日子,訓練了專心、安靜崇拜,當恢復實體崇拜又未能開始兒童主日學的時候,他們已可以和我們一起參加成人崇拜,有時崇拜後還會少少討論講道的內容,從而栽培他們的靈命,為此感恩。
雖然外出的機會不多,但卻多了不少的機會與學院不同的同工和同學建立友誼,又可以更加瞭解到他們在這裡工作和服事的困難與需要,明慧都學習按他們的文化和習慣給予適當的意見,在聽到軟弱和埋怨的聲音時,給予鼓勵和擺上代禱,與他們同行。
明在新學期被委任為訓導主任。在學院生活了大半年,慧知道他要面對的困難和挑戰很大,無論是處理學生的問題,或是與其他老師的溝通和協調,都是學習再學習的功課,應該比教學的工作更繁重和複雜,但相信主恩夠用,有智慧去兼顧。
過去學院一直以營地的收入支持日常運作,今年各團體因肺炎而取消營會,所以學院的財政面對頗大的不敷。管理層希望收緊支出,希望減薪的措施不會有失見證,特別對未信主的工人而言。
感恩能與孩子們安排每週有固定的查經時間,了解到他們也面對信仰的疑惑,包括我們所信的是否是獨一的真神?聖經真的是神的話語或是人所講的?耶穌所行的神蹟是真的嗎?我死了才知道去不到天堂,又或沒有天堂,怎麼辦?除了耐心地盡力回答,亦祈求神堅固他們對神的信心,讓他們繼續在生活中經歷到神的真實。另外,當討論到在這地、在自己的學校傳福音或為主作見證時,了解到他們還需要學習如何去分辨不同種族的人,甚麼人可以直接講,甚麼人不可以主動講,他們都需要留心。其實從膚色和姓名是可以容易分辨到的,但對孩子來說,他們看全部人都很接近,求天父幫助他們。
感恩明突破困難,已考取了駕駛執照,可以更方便去不同的地方講道和教學,不過要繼續明白、適應這裡的駕車文化,路面情況,用本地語言書寫的路名、路牌,需要時間,求主加力。
經過差不多10個月的努力,慧終於有突破,勇敢地駕駛了約3個小時汽車,跨州到一個小鄉鎮,陪伴明及神學生主領神學主日。第一次長途駕駛,是很好的學習和經驗累積,特別是在鄉鎮的狹窄小路,很考驗慧這個新手的技巧。在這地,由北走到南要10多個小時車程,希望繼續有突破,我們可以去到更遠,服事更多偏遠的鄉村教會。很感恩這次認識了一間鄉鎮教會,座落在小山上,被10多間學校包圍著,有一位比我們還年輕又活潑的女牧師牧養,很有朝氣。不過他們都面對青黃不接的挑戰,明在講道時除了挑戰年輕人出來全時間服事主,更鼓勵教會繼續抓住這個機遇,為主得著更多年輕人。雖然學生畢業後會各散東西,但換個角度就是把這些被牧養、被祝福的生命差遣到這地的各個城市祝福更多的人,這是何等美好的祝福。另外,慧有機會見到自己年輕時帶領過的中學生,她們現在是教會的執事,又是兩位少年人的媽媽。大家相見,彼此都得著激勵,因為大家都繼續努力服事主,沒有放棄,感謝神保守。
代禱事項:
我們一家都繼續為香港,為教會祈禱,無論得時或不得時,都是明亮的燈,照亮香港。
心思明慧上
2020年8月18日
下載 PDF 格式(中文)
下載 回應表
親愛的弟兄姊妹平安:
時間過得比想像中更快,轉眼間不一樣的2020年已經過了一半有多,這一年我們經歷患難、試煉,恐懼將我們包圍得透不過氣,心情難以形容。但感謝神一直看顧保守,每天能有生命氣息,更可藉著禱告到神面前與祂親近,這是何等恩典!
在這段滯留在港的日子裡,可與家人有更多時間相聚,對我而言是一個很好的經歷,我很珍惜。雖然在相處中有時會和家人有些衝突或意見不同,但這時我會邀請神在我們當中,大家一起禱告,將困難交託,將人帶到神面前,全是恩典。
在港期間,神教我把握時間好好裝備自己,每天早上跑步,強壯身體,預備好心、身、靈隨時回到工場服事,為主作工。又得一位宣教士教我工場當地語言,並一起守望,能有更深的學習,希望回到工場後能向當地人傳講福音。
疫情下需居家工作,感恩可有時間安靜下來聆聽教會講道錄音,也難得可以參加一連十天的港九培靈研經大會,聽到聖經的真理和教導,求神叫聖經真理進入人心,有耳的應當聽,也直達生命深深處。
我十分想念工場的孩子,也有些擔心他們會否把以往我教他們的事情忘掉,求主看顧和保守他們。
代禱事項:
愛童上
2020年8月
下載 PDF 格式(中文)
創啟地區 心思明慧
疫情嚴重,政府突然宣佈管制措施,我們未能離開,成為唯一駐院的老師。神要我們這外地家庭留守,原來有祂的美意。因為留在學院的學生,大部份是海外生,他們的需要和感受,我們較容易理解。好些學生未能明白政府的措施和學院的決定,禁足多日後情緒受困擾。神讓我們用外地人的身份來與他們溝通、協調,處理緊急應變,承擔關顧他們的角色。
泰國工場 林翠霞
在新冠疫情影響下,三月開始各教會停止實體聚會,改以網絡敬拜,連在深山裡的教會也不能倖免。由於各村子嚴禁外人進入,牧者不能如常進出探訪會友,一切得靠電訊網絡聯繫,同工紛紛學習使用電子工具牧養會眾。這期間收到幾位泰國及海外弟兄姊妹的愛心奉獻,支援受疫情影響的信徒家庭。有信徒見證說:「那天,家裡的米糧已盡,心裡正感徬徨之際,收到牧者送來的米及罐頭乾糧,實在感恩。」
斯里蘭卡工場 譚慧儀
五月六日開始第一次網上直播祈禱會,弟兄姊妹同心合意為蘭卡和世界各國的疫情禱告,守望有需要的肢體,這幅圖畫甚是美麗。至於主日直播崇拜,運作已逐漸暢順,但仍偶爾因網絡不穩而受影響,但感恩每次都能順利完成,效果不錯。戒嚴下,我只有自修僧迦羅語,神又再給我新旋律,創作了一首僧迦羅語問候短歌,只有兩句,意思是「祝你今天愉快,保重!」語言配上音樂來傳遞,可增進友誼,贏得本地人陽光般的微笑!可見禁足期的生活也可以多姿多采,充滿主的恩典!
埃塞俄比亞工場 朱肇平
這場疫症,在僅數月間,對埃塞人造成前所未見的屬靈飢渴需求,都紛紛謂需要向神祈求,使在新冠病毒之侵襲下,得保守免災殃。在這特殊的環境下成為了神兒女為我們救主作見証、分派福音小冊單張之黃金良機。我們常是二人或三人一起迫切的禱告,不僅為疫症禱告;我們更多焦點於屬靈方面,懇求神大大復興祂的眾兒女,求主叫貪愛世界的信徒、不冷不熱的教會能悔改認罪,在這充滿恐懼無平安的世人前,作光作鹽!

親愛的弟兄姊妹平安:
三月下旬年假回港,不覺已過了兩個月。受新冠肺炎疫情影響,工場國家封關,我暫時未能回去。感謝神讓我在這段時間有足夠休息,重新得力,並為返回工場預備各樣所需。
回想抵港那天,因著疫情關係沒讓家人來接機,我獨自回家。接著是14天的居家隔離,期間有姊妹不時替我買來食材,放在門外給我。另外,電視機壞了,由於在工場也沒看電視,所以沒有大影響。這14天過得很平靜,有充足的睡眠,也有不少時間可以思想神的話和回顧工場服侍的點滴。居家隔離結束後,我便開始外出探訪親朋戚友和辦理私人事務,與曾到訪工場的弟兄姊妹聯絡。年假結束後,在等待回工場前,我在差會上班。
宣教路上最掛心的是家人,特別是媽媽。雖然不少弟兄姊妹在我離港時常往探望我媽媽,協助購買日用品、繳交費用等,但內心總是有點過意不去。最近需要為媽媽申請照顧福利,感恩很快就批准下來,從此不少事情可直接交由媽媽居住的院舍代為辦理,使我可以更安心的踏上宣教旅程。這次回港也正好辦理居所續約事宜,也更讓我安心。
在工場時發覺眼睛不舒服,回港後檢查發現是患了白內障,感恩很快安排了手術,也順利完成,期間有姊妹一直陪伴和細心照顧。現在經已康復,眼睛也明亮了!
不少教會因著疫情未能舉行實體崇拜,母會也不例外,改以錄播形式舉行,原來能夠在教會與眾肢體一同敬拜,不是必然,一切全是主恩。在這狀況下,我未能親身到各教會分享,需改以短片形式見面。母會弟兄姊妹很快答應負責拍攝和剪接,一同在福音事工上努力。另外,弟兄姊妹知道我的工場難以購買醫用口罩,就為我和工場的孩子預備了大量口罩;家裡的電視機壞了,也得一位弟兄幫忙修理。感謝神在我身邊安排了無數像天使般的弟兄姊妹來幫助我,祝福我。
最後,真的非常感謝每一位主內家人和弟兄姊妹的支持,請你們繼續為我禱告,與我同行。
代禱事項:
愛童上
2020年6月
下載 PDF 格式(中文)
親愛的代禱勇士主內平安:
在新冠肺炎疫情影響下,政府在三月中宣佈實施行動管制,現在已進入第六階段。在第一至第三階段的一個半月裡,人們都被限制留在家裡,外出必須要有緊急和必須的理由,否則會被罰款。商店不許營業,食肆也只許外賣,公路亦只許速遞和部分與公共服務相關的車輛行駛。網購和外賣速遞頓時成為大家的生活常態。我們在學院內都很安全,因為遠離巿區,也管得比外面更嚴。雖然院內所有人已與社區隔離,院內也沒有爆發疫情的危機,但為避免被人針對,所以院內嚴守活動與人流管制,免得有藉口進來查辦。運動場和游泳池等設施都不許使用,外面能看見的範圍都不許有人經過,所以大家都盡量留在房間。直到第四階段後,政府容許人們外出十公里範圍內,學院也開始可以派代表出外採購生活用品和食物,恢復活動範圍,只是仍維持活動與人流管制。
在行動管制開始時,學院剛開始放期中假,我們一家四口在偶然的情況下留在學院。當其他老師都已回家之時,政府因疫情突然提升管制措施,封閉所有公路,以致已回家的老師同工不能回院,明也突然成為惟一駐院的中文部老師。上帝要我們這個半外地家庭留守,原來有祂的美意。首先,因為留在學院的學生,有五分之四也是海外生,我們比較容易理解他們的需要。不少海外生因不明白政府的措施和學院決定的因由,也因被困多日所帶來的不便,情緒都感困擾。有幾位有家眷的海外生,原本正申請家人過來陪讀,但所有計劃都被打斷了。他們都很擔心家人在家鄉的情況,可是家人來不了,他們又回不去。明在這段時間用外地人的身份和「不普通話」來擔當溝通、協調、緊急應變和關顧的角色。
另外,原來明是這裡唯一懂得網絡工程的人,所以當學院決定轉為網上上課時,明也能繼續解決院內的網絡問題。這裡網絡本來就不好,在疫情期間大家困在家裡時,全國網絡擠塞的情況就更加嚴重。學院所在的地區沒有固網寛頻,我們只靠兩條4G網線供應全院使用,這兩條線在網速低谷期加起來竟不足1Mbps。我們增購兩條較穩定的4G網線後,就在寬頻不足100Mbps的情況下,勉強地供應網絡給幾十位學生一同使用Zoom上課。明除了要備課和關心學生之餘,也要處理內部網絡的問題,支援老師使用Zoom教學,和幫助院內與院外學生解決各種技術問題。其實不單是明,無論是院內或院外的老師、同工和學生,都面對很多艱難挑戰。大家在這段日子就是這樣跌跌碰碰地度過了,深感「不是倚靠勢力,不是倚靠才能,乃是倚靠我(上帝)的靈方能成事」。
本地的最大族群剛過完最大的宗教節期和新年,他們跟全球各地同族的人一樣遇到同樣的難題,要在守節的同時,又兼顧到疫情的需要。最近我們了解到,原來他們守節的時候,不單要進行各種禁戒,更要盡量減少負面情緒,把時間花在閱讀及學習經書或反省自身上。雖然本地基督教教會仍有透過網上進行崇拜、團契和祈禱等,但是似乎基督徒的狀態頗為鬆散,大家的情緒也不太好,很多埋怨和不安。與那個最大族群相比,我們如何可活出見證呢?這是我們值得反省的。
代禱事項:
購車需要:
我們早前購買了一輛2007年的二手Toyota VIOS汽車。車輛屬中福團資產,往後因公務所用之汽油費和路費會從事工費支出,其餘用途會從我們生活費支出。這輛車連同轉名、保險和路稅等,合共約港幣51,400元。我們會繼續籌款這筆費用,若大家有感動為購車需要奉獻,請於奉獻時註明「心思明慧購車」。
切切記念香港的情況!願大家從上帝得著平安、力量與智慧!
心思明慧上
2020年6月15日
下載 PDF 格式(中文)
下載 回應表