親愛的代禱勇士主內平安：

        感謝上帝，再過兩個月便是我們在這工場第四年的服事，沒料到我們用了大半年處理好明和心思的簽證後，就開始在疫情下度過接著的日子。當我們看到不少宣教士在疫情下須暫時離開工場回港等候再出發。我們感恩仍可以留守這地，在被限制的環境裡繼續服事，全是恩典。

        感恩，上學期在5月20日的散學禮後結束，學生可以喘一喘氣，準備下學期的學習。明也可以爭取時間休息，並準備下學期的兩科教牧科和線上延伸課程的聖經科。6月20日是下學期的開學禮，將會線上和實體同步進行，所以這段時間明也必須協助ICT（資訊科技）部門，預備好6-8間課室的設備，以致同步上課可以順暢進行。ICT部門原本有3位同工，但有2位剛離職，只剩下1位同工，所以明喘一口氣後，就要同時備課和穿梭在不同課室做準備，回到宿舍又是汗臭男人一個了。

        在學院住了兩年多，更明白到神學生除了需要關心，還要能陪伴他們生命成長突破的導師，雖然他們是回應呼召而來，但是他們仍然有很多需要被塑造的地方。讀神學肯定不只在知識上被裝備，更是生命有突破，能成為神合用的工人。現在慧有機會關心他們，也會往這個方向再向前一步，也會繼續為這事禱告。

        去年年底開始，天氣都很不穩定，有時酷熱，有時突然閃電豪雨。不同的地區和州屬都遇上「閃電水災」，低窪和排水不好的地區及道路都嚴重淹水。沿岸港口更因漲潮而不能開水閘，令雨水不能排走，整區就像個大水缸。閃電水災帶來的不只是經濟的損失，更令很多人失去家園，須暫住臨時收容中心。疫情加上天災，真是雪上加霜。最近又百物上漲，世界各地將要面對的糧食短缺，的確是不容易，求神憐憫，亦求神幫助我們有智慧地生活。

        感恩心思的學習繼續有進步。一次和班主任會面時，老師提到在課堂上介紹不同的宗教，思在班裡向同學分享了很多關於基督教的事，老師覺得他知道的很多，也很認真地分享。思告訴我，除了他，班裡沒有其他基督徒，我也鼓勵他一有機會就可以為主作見證。另外，這也是他們落實對信仰的認識，並可以將頭腦的知識活出來，讓這些在基督化家庭長大的孩子，能經歷信仰的真實。有趣的是，老師告訴他關於輪迴的事，思說我看了聖經，但沒有看到有這樣的事（思已經看完聖經一遍，去年已經開始看第二遍，所以他有信心這樣回答），老師告訴他這事已經被聖經刪除了，放在偽經的部分。思說這個我就不知道了，我回去問爸爸。後來我們和思討論了這個問題。每次跟孩子查經，慧都跟他們一起討論信仰，面對很多的異端、其他宗教的教義，他們需要先認識真理才能讓他們知道如何去應對，也不會被疑惑。我們也會討論如何在生活中為主作見證，在教會裡學習服事主，求神堅固他們的信心，在這多元宗教的國家不至跌倒。

代禱事項：

1. 感恩學院終於有了光纖網絡，網絡比之前穩定很多，而先前處理好很多內部的設施，現在也可以發揮作用了。
2. ICT（資訊科技）部門有兩位同工剛離職，目前只剩下一位同工，求神讓有合適的弟兄姊妹來應徵，讓他們再有美好的隊工。
3. 下學期在6月20日開課，本地生都會回來學院住宿上課，另外有3個海外生仍在申請簽證，希望一切順利，學院也可以恢復疫情前的生氣和活力。
4. 下學期會線上和實體同步進行，祈禱開課之前ICT部門能預備好至少6-8間課室的設備，讓一切能順利進行。
5. 去年新宿舍入伙不久，頂樓避雷針接地的銅線被偷了，所以現在避雷針變成引雷針，最近雷雨嚴重，打壞了學院很多的器材，包括一部新的電腦、印表機，另外同工宿舍也壞了幾個電器，祈禱希望這個難題能盡快解決。
6. 體育館現正進行大規模的改裝工程，將轉為多用途禮堂，祈禱在疫情下仍有人願意奉獻去完成，希望工程一切順利、裝修工人有平安。
7. 7月4日有一個院際運動會，我們學院的師生會一起到另外一間學院參加，祈求平安，因為有同學在練習期間受傷了。
8. 我們參加的教會崇拜後設細胞小組，感恩我們和孩子都可以參與，更深入認識弟兄姊妹，有美好的團契和鼓勵。
9. 為明在新學期有新和舊的課程教學預備祈禱，有足夠時間和從神而來智慧和幫助。
10. 為慧每個月有婚前輔導的預備和課堂，一對準新人得到美好的幫助。
11. 為思和心在學習上繼續得力，喜樂地學習，又在學校繼續為主作好見證。
12. 為明香港的家人，有平安和健康的身體；感恩慧的父母確診後很快康復。

        我們一家也繼續用禱告，守望你們，守望香港，求神也幫助你們，恩典滿滿！

心思明慧上        
2022年5月30日

下載 PDF 格式（中文）
下載 回應表

親愛的代禱勇士主內平安：

        感恩能順利回港作工作匯報，雖然要隔離21天，但是原來那短短的個多月是香港疫情最緩和的日子。我們可以完成十多場的實體分享會，三十多次的飯聚活動，並多次與家人相聚，參加婚禮和婚宴，更有機會到長洲閒逛和休息。心和思能約見朋友，重訪一些舊地，彷彿已解開心結，回來後沒有再哭了。明慧也有機會與肢體們彼此互勉和安慰。在這裡特別感謝差會香港區辦事處各同工，及福泉堂支援小組在各方面的細心安排和協調，也感謝各牧者和肢體的關懷鼓勵。

        不知不覺回來工場已有兩個月了。或許大家過去兩個農曆年都沒有探望家人，所以今年大家不再顧忌風險，跨州四處跑和見家人。因此，農曆年後疫情再創高峰，每日新增確診個案超過三萬。不過今次政府和教會的政策都比過往寬鬆，中小學都已全面恢復實體課，教會也恢復實體崇拜，只是學院暫時仍只有網課和線上聚會。中文部今年共有11位全時間新生，本地生只有十多位到學院生活，其餘的十多位本地生和去年回國的十多位外地生都繼續居家網課。另有十多位海外生（去年和今年新生）仍在自己國家等候過來的機會。我們只能以「網友」的關係與這批海外生聯繫，得知他們在家鄉不容易專注學習，今年也有幾位休學。

        學院的舊圖書館已改裝成新辦公室，部分老師同工已遷進；而舊辦公室正進行大規模裝修工程。剛好大部分老師同工都居家辦公，不然超過半數的老師同工都有幾個月沒有辦公室用。另外，運動場也將會改建為多用途禮堂，於三月開始動工，期望十一月畢業禮前完成。學生們得知運動場將會有超過半年暫停使用，最近都多了去運動。

        明在港做身體檢查時，發現壞膽固醇嚴重超標，醫生立即吩咐明去服藥控制。由於肯定與食物無關，所以相信是在壓力下身體自行製造的。因此明回來後除了忙於預備授課，每月有一兩次機會到不同教會講道，也多了抽時間去做減壓活動（模型、拼圖和手工藝）。感恩回港時換了副漸進式眼鏡，所以眼睛能「看見」，也不容易累。明剛取得驗血報告，感恩壞膽固醇已由極高降至健康水平，三個月後再作檢驗。

        因疫情所限，我們都要減少外出。感恩心思學校的老師不辭勞苦，盡力為學生安排實體課，可是心仍然因同級同學確診而兩次要居家隔離。雖然我們仍未有機會去探訪做難民事工的教會，但是慧卻有機會為神學生做婚前輔導。

        切切記念香港的情況！得知現時香港每日新增確診個案也超過三萬，可是香港的人口密度比我們這裡高很多。

代禱事項：

1. 感恩能在適合的時候回港工作匯報，並完成各項任務。
2. 感恩明能取得兩年的簽證，心思也取得一年的，得到的居留時間是過去的雙倍。
3. 感恩心有機會注射疫苗，正等候四月注射第二針。
4. 感恩慧的父母安好，我們農曆新年能跟他們住了幾天。
5. 求主加力明預備課程和批改密集課程的幾十份功課，也求主加力老師作個人關顧之工作，特別是海外學生。求主加力慧做婚前輔導，能跟一對準新人有美好的互動。
6. 學院ICT部門的兩位職員都先後辭職了，求主差派合適的人手。
7. 明的父親最近因身體無力而再次入院，今次他整個過程都神智清醒，所以並不是藥物中毒。醫生懷疑他患有「非典型柏金遜綜合症」。他已出院和拒絕去療養院，求主為他安排合適療程。

        願主賜大家平安與力量，在動盪的世代中繼續得力地為祂作見證！

心思明慧上
2022年3月1日

減壓活動

下載 PDF 格式（中文）
下載 回應表

親愛的代禱勇士主內平安：

        在主裡向你們問安！

        感恩一年快過去了，又是時候送走一批畢業生。因著疫情的緣故，來年新生不多，但感恩在這個困難的時刻，還是有弟兄姊妹願意回應上帝的呼召接受神學裝備。為這些將要畢業投入事奉工場的學生們感恩，他們當中有些是確診新冠肺炎而康復的同學，也有在院內、院外一同同心抗疫的同學們。為他們禱告，求神幫助他們經歷過這樣一次的疫情，讓他們更明白羊群的需要，成為合神心意的好牧人。學院爆發疫情，也給明慧有很多深刻的學習，我們也是第一次那麼近距離地身處在確診者和被隔離的環境中，靠著上帝走過無助、超大的壓力和不知明天會如何的日子。因為明密切接觸過確診的同學，還去到宿舍為他們禱告，甚至是知道他們確診後，又在沒有足夠防護的資源下，仍然自薦走在最前線服事支援，慧知道確診很可能會臨到我們一家。當明紅了眼眶告訴慧，他擔心確診學生，不多人敢接近去看看他們，明有問慧：「我去可以嗎？」慧告訴他：「你去吧！自己小心。」我們就繼續禱告把孩子和我們都交在神的手中。家人都擔心我們的情況，但是我們知道現在不是退縮的時候，而是放膽地走出去的時候。慧默默地開始預備，若是確診，我們要如何應對。我們知道為了神走出去，不會免於這個病毒的感染，而是相信生命在神手中，無論什麼事發生在我們身上，上帝都不會撇下我們，也不會丟棄我們，會繼續看顧和幫助。上帝憐憫，經過幾次的檢測，我們一家安然渡過，謝謝大家用禱告托著我們一家，在不可能中看到了盼望，亦深深感受到「信是所望之事的實底，未見之事的確據」的教導。

        學院的疫情穩定後，明繼續預備本地難民的跨文化短宣，雖然都在線上進行，但無論是透過機構同工們的分享，又或有機會在線上探訪難民，進行小型佈道會，都讓明和神學生更多的認識這個事工、本地難民的需要和服事的機會，看到在另一個服事領域上，神奇妙的作為。這次經歷令他們大開眼界，更新他們事奉的心志。這次短宣個人的收穫比付出更多，生命得到許多的激勵。

        感謝上帝的眷顧，記得上次跟大家提起心和思在學習上遇到的困難，之後就收到大家很多的關心問候和代禱，我們都感受到代禱的力量。看到心和思能克服以英文為主的學習難題，可以順利過渡到較好的狀態，並看到他們可以開始較為流暢地用英語與老師及同學溝通，亦能更多明白老師在課堂所教導的，慧真的鬆了一口氣，壓力也減少很多。這段日子感受到孩子的情緒已經穩定了很多，開始更有信心在課堂上跟老師互動。謝謝大家的代禱，讓我們一家在不可能中繼續看到了盼望。

        心思明慧都期待著即將回港的工作匯報，能面對面和你們分享更多我們在這裡大大小小事情和服事，也期待著聽你們的分享和一起團契的時間。願神繼續賜福大家，生活事奉都得力。

代禱事項：

1. 感恩思明慧能順利接種疫苗，並能安排回港工作匯報。
2. 感恩8月中服事本地難民的跨文化短宣，有美好的學習和得著。
3. 感恩思和心在過去兩年多都經歷著神的帶領，他們繼續過渡最難的適應期，情緒較為穩定，對這地的文化亦更能適應。為心完成閱讀舊約聖經一次，開始向閱讀新約出發而感恩。
4. 學院將開始放年終長假期，明也忙碌改卷、改功課，亦同時要教密集課程，並預備新學年要教授新的和舊有科目，求主加力。
5. 求主幫助學院領袖能彼此同心，更有智慧地作出愛和保護學生的決策。也求主加力老師作個人關顧之工作，特別是海外學生。
6. 為我們一家在港工作匯報的各樣安排，亦能重新得力再次出發。
7. 為慧的父母能在疫情中有平安禱告，也為明在香港的家人有平安和健康禱告。

心思明慧上
2021年10月29日

 
下載 PDF 格式（中文）
下載 回應表

親愛的代禱勇士主內平安：

        感謝大家的代禱、關懷和問候！我們一家在波濤洶湧的疫情中，因有主的保護和你們的同行，我們心裡常存盼望和力量。

        這裡3月份疫情稍為有好轉，4月尾又再惡化。5月初每日新增的確診個案達三至五千，政府不得不在5月中推行第3次的行動管制令，並四個階段的復甦計劃。第一階段是期望6月後每日新增確診人數低於4,000。可惜事與願違，新增確診人數有升無減，7月中最大族過宗教節後情況更甚，一天達17,000，原定的第二至第四階段無限期延後。過去一年政府醫療系統都一直超出負荷，如今更是百上加斤。

        3月份好不容易才設定好線上線下同步上課的軟硬體，一下子又要改回線上課堂。上學期最後一周的課堂、考試和散學禮等，也隨即改為網上方式進行。學院看見疫情嚴峻，也勸籲本地和外地生能回家的就回家。感恩的是，學院於4月底獲發新建築的入伙准許證，老師同工和有家眷的學生於5月遷進新宿舍，圖書館５月中搬遷。之後，學院決定於5月底關閉辦公室，所有人在宿舍工作。6月又開始完全自行封鎖，所有人不得進出。因此，明在「假期」除了要搬宿舍、批改試卷和作業、預備兩個新課程和協助圖書館搬遷，也要負責新宿舍和圖書館的網絡工程，和協助「居家」辦公網絡安排等，生活過得非常充實。在參與這些事情的過程中，我們發現學院一些有趣的文化，這些文化原來不單與中港台的華人教會不同，更與本地所有華人教會都不同。

        7月11日的星期日是我們的院慶，當天早上得知男生宿舍開始出現集體發燒的情況，明和其餘3人送學生去診所看醫生。星期一晚上學院自行為患病學生安排做covid-19快速檢測，結果全部呈陽性。學院決定星期二停課，並在早上及下午再分別為密切接觸者和全院做快速檢測，結果發現男女生宿舍再有幾位學生屬無症狀確診，可是仍有幾位有病徵的同學未被驗出（他們後來都確診了），而我們一家和另外3名有份接載學生去看醫生的同工則驗出陰性。

        在危急之下，明與學院內的領袖同工和學生，組成5人的臨時協調小組，處理隔離工作，藥物保健品、飲食、抗疫用品和日常用品的採購和派發等工作。明也開始追蹤分析院內各人的接觸情況，並安排進一步的隔離。為了不再讓病毒進一步擴散，我們4位有份接載學生的，都義不容辭地率先做前線工作，以避免再有人近距離接觸確診者。直到星期四，我們前線工作的4位中有一個開始感到不適（他後來也確診了），由另一學生主動來頂替，大家就這樣捱過了首幾天。

        學院在星期四晚的會議中，決定將所有曾密切接觸確診者的人都隔離，改由僅餘幾位沒有的出來服事。我們之前作前線的幾位，終於有機會休息，明也改為參與採購小組，繼續作後勤的支援。之後學院決定停課一周，專心抗疫。最後，我們全院約有三份之一的人確診，這期間發生很多驚險場面，不能盡錄。感恩現在除了3位須繼續接受治療外，其餘的確診者都已在康復階段，不再具感染力。

        我們寫信之時，學院已開始復課，但是大家身心靈的創傷與疲憊，看來仍要好一段時間才能得著復元。5月中到現在有12位海外生已回國或預備回國，他們大部分都屬於二年級。原定6月到步的海外新生，可能要到明年才有機會來。這兩年的學生都慨嘆原本的宿友關係，變成網友一樣。

        我們在整件事中看到神巧妙的安排。我們新宿舍能取得入伙紙，時間真的是配合得天衣無縫。因為4月疫情稍為放緩，政府部門才有機會來作評估。而且我們遷入新宿舍後不久就要面對院內疫情，整棟舊職員宿舍能趕及清空成為隔離房間。另外，這事在宗教節的前幾天爆發，在過節的幾天裡，本地大部分工廠休息，物流完全停頓，惟有病毒以風速蔓延。若這事在過節時才爆發，情況會非常糟糕。最後，非常感恩的是，當本地的親友和教會牧者（也是校友）聽見學院的情況時，都第一時間主動協助我們採購急需的物資，並安排運送過來，為我們解燃眉之急。一切看來都很驚險，但一切都在神掌管當中。

代禱事項：

1. 感恩一家都得著天父的保護和供應，而且明慧在這段日子，與不少同工學生一起在患難中建立了更深的情誼。
2. 求主繼續醫治院內各人的身心靈，幫助大家再次得力和重新投入教學和學習，特別記念3位病得較重的同學。
3. 求主幫助學院領袖能彼此同心，更有智慧地作出愛和保護學生的決策。也求主加力老師作個人關顧之工作，特別是海外學生。
4. 明原訂5月中服事本地難民的跨文化短宣，現在全部改在8月下旬透過線上進行，求主加力大家的預備。
5. 感恩思和心在過去一年都經歷著神的帶領，他們已過渡最難的學習適應期，他們在線上學習的投入和盡力也得到老師們的肯定。也為思在生日前完成閱讀整本聖經一次感恩。
6. 求主幫助明慧能盡快打疫苗，也希望疫情不影響明回港工作匯報的安排。
7. 為慧在本地的父母能在疫情中有平安禱告，也為明在香港的父親身體得著醫治感恩，醫生發現他長期服食的抗抑鬱藥物引致中毒反應，現在他停止服用後，情緒仍能穩定。

        我們一家也送上問安，為你們打氣，在禱告中記念！

心思明慧上
2021年8月4日

下載 PDF 格式（中文）
下載 回應表