泰國工場

archive

Home Category : 泰國工場

親愛的弟兄姊妹,主內平安:

        以馬內利!

        在泰北記念著寒冷又處疫戰中的香港,願主恩惠保守大家平安!我這裡較前暖和了,新天之家和華人村也因學生及家長感染新冠病毒而實行隔離,天涯若彼鄰!

        感謝主,在學懂網上授課後,有2個多月實習機會,經歷與學生若即若離的網路連繫。他們都不願開鏡頭露面,我發問時他們沉默無聲,看着長長的泰文名字,何其陌生,勸做功課有如放債和追債!為不令輸掉彼此的關係,少要求一點!我常在禱告中祈求與學生建立關係,終於在農曆新年後可以在校上實體課兩週,能集體朗讀、遊戲和溝通,我趕快將學生姓名、面貌、氣質連繫,這是難能可貴!現在又上網課,但感覺是互相熟絡一些,學生反應也較積極了!

        疫情影響著服侍的機會和形式,有機會在華人教會教主日學,難得有13位剛升中的少年人出席,便決定找前2年教過的中學生來作助手,並可培訓作兄姊的榜樣,但只教了3週,教會也要暫停,真有點失望。而新天之家的英文小組才閱讀《路加福音》ERV版幾週,因疫情隔離暫竭!或許這是運作新常態,要隨時作準備,要珍惜難得服侍機會!

感恩與代禱:

  1. 往來兩縣服事(相隔21公里),需乘搭公用的板條車和電單車,疫情流行期間候車需時,仍感謝主一直保護!
  2. 正忙著出考試卷,與學生溫習,因是初中畢業班,有些同學將會在畢業後去做工。求主賜我智慧出卷,讓學生不害怕英文,鼓勵他們有自學精神,謙卑受教,又願我們的師生關係更密切!
  3. 求主賜聰明智慧思考暑期內(4-5月)青少年服事。感謝主,母會劉老師給我寄來BLI「教英文傳福音」課程資料,正在閱讀學習,盼可在華人村教會運用!我當好好管理時間!

        我們互為前線與大後方連結代禱力量,求主帥領我們爭戰得勝,「光榮屬恩主,耶穌已復活;死亡已被征服,勝利屬基督!」大家在主裡振作,同唱凱歌!

主內                
烈琴敬上     
2022年2月

下載 PDF 格式(中文)
下載 回應表

Read More →

各位弟兄姊妹主內平安:

感恩
        感謝神的看顧,溫暖之家從去年二月啟動到現在剛好滿一年了。神帶領六個小男孩(幼稚園級至初小)與我們組成一個溫暖之家。當中有歡笑也有困難,但每當想到這裡有神的同在,我們便轉憂為樂。求神使用溫暖之家,成為更多可憐孩子的家。願神感動更多主內肢體,將一杯涼水給這些缺乏照料的小生命,可以在神的愛中健康成長。

孩子都好嗎?
        溫暖之家現時仍然只是小男孩的天下,6個小男生從頭一天住進來便很乖巧,沒有哭鬧著要回家。孩子都很聽話受教,學習也很用心,實在惹人喜愛。我們很高興地看見他們的身量、智慧、學業都有進步。雖然有一兩個較落後,需要特別關心照顧。我們也要盡一點心思安排特別活動和課外學習給孩子,期望他們都有進步。

學校成績怎樣呢?
        因著新冠疫情影響,孩子不能每天上學,有時要留在家中看教育電視,做老師送來的功課,同工也要為他們補習主要科目。感謝神保守他們在校、在家玩耍、運動也沒有甚麼意外。孩子轉眼來這裡已有一年時間,他們都很喜歡現時的學校,學業成績整體都比以前進步。雖然有些還是讀寫認字較慢的,相信需要一些時間才可有明顯的進步。他們在同一間學校上課,老師都稱讚他們聽話呢!孩子就像一棵樹苗,成年人的一言一行都影響著他們的成長,是歪、是正不完全由得他自己決定。所以願意有更多在困境中的孩子能夠得到主的愛和真理的栽培,讓今日的小樹苗他日能成為枝繁葉茂的好樹。

新年新目標
        憑著這份信和愛,溫暖之家在2022年將擴展工作,招收多6名6歲至10歲的小女生,今年學生人數將增至12人。因此4月份起會增多一位女同工專責照顧女生。求主供應我們所需的經費。

請代禱:

  1. 感謝神,之前有水源不足的問題,現時已有改善,用水不成問題。
  2. 求神加添3人同工隊(路加傳道夫婦及女舍監)有智慧、能力、同心合意,另有健康的身體事奉主,照顧孩子。
  3. 求神祝福帶領多6個小女生(幼稚園至初小級)加入,求主帶領每個孩子都經歷神的同在。
  4. 求神讓每個孩子都明白救恩,誠心接受主耶穌為個人救主。
  5. 求神保守我們每個人都平安,不被傳染新冠肺炎。
  6. 求神讓孩子們更有聰明,更專心學習,成績進步。
  7. 求神賜每月的經費(4月起每月支出約7萬泰銖) 孩子需要有助養者支持(現時只有2位主內肢體固定奉獻助養)。助養者每月助養學生生活、學費雜用共泰幣2400銖(港幣600元/美金80元)。

        最後願聖父、聖子、聖靈將恩惠慈愛厚厚的賜與各位。

主僕 辛路加 敬上
泰國中福工場主任:林翠霞牧師
管理委員會:李玉真牧師(主席)、傅張潔萍師母、辛路加傳道

足球運動

足球運動

溫泉公園遊玩留影

溫泉公園遊玩留影

「嘩!有叔叔姨姨請食雞,YUMMY!」

「嘩!有叔叔姨姨請食雞,YUMMY!」

每天晚上與孩子一同敬拜禱告

每天晚上與孩子一同敬拜禱告

下載 PDF 格式 (中文)
下載 回應表

Read More →

親愛的弟兄姊妹主內平安:

        首先在新的一年裡向各位問安,求主祝福你們,賜你們健康的身體,家庭、工作和事奉都蒙恩!在這瞬息萬變和歪曲悖謬的世代,願我們忠主託付,活出美好的見証。親愛的弟兄姊妹,衷心感謝你們的支持,讓我們能在泰國工場事奉至今,求主親自報答你們!

「…從歲首到年終,耶和華你神的眼目時常看顧那地。」(申11:12)
        回想過去一年,實在充滿神的恩典,新冠肺炎疫情持續不穩定,然而神看顧保守我們各人身體和心靈都平安。在新天聖經學院第二期建校工程中更看見神額外的恩典,祂按時供應所需的工程費。工程總預算為泰幣5,900萬銖,截至去年12月底,尚需泰幣186萬銖(約港幣53萬)。現時工程尚在進行中,如建電單車停車場、園景及禮拜堂內的音響和電燈工程。因受疫情影響,學院都要網上授課,講師和學生們都逐漸適應。我們懷著感恩的心使用新校舍的設施,感謝神預備義務工程師余弟兄、室內設計師黃弟兄、網絡工程顧問莫弟兄和他的泰國團隊,並有梁鴻光牧師監督建築工程。懇請弟兄姊妹繼續記念餘下的工程和所需費用,並學院經常費所需的開支。

        騰縣新天教育中心的同工和學生們都深深經歷神的看顧保守,祂將咒詛化為祝福。夏季季候風侵襲帶來的損毀並不嚴重,沒有人命傷亡,他們合力清理環境,而善後的工作也讓他們更同心服侍。猶記得在雨季時,有幾天暴雨淹沒了田裡的稻米,但水退後稻米仍茁壯,去年11月的收成還比往年多呢!經過吵架、打鬥及逃走事件,學生們的生命得以成長和成熟多了,也有學生因此信主,且認真地尋求神,主動要求學習神的話語。學生阿邁清楚神的呼召,有心全時間事奉,現正聯絡安排他先在中福聯會轄下單位或教會學習;阿勒則決定暑假高中畢業後繼續升讀騰縣工業學院。懇請弟兄姊妹繼續記念教育中心的同工和學生們,也求主預備助學奉獻,幫助有需要的學生重返教育正軌,並重投社會。

「耶和華的眼目看顧義人,他的耳朵聽他們的呼求。」(詩34:15)
        在事奉上,我們的母會和支持教會的弟兄姊妹及其他主內肢體,用祈禱與我們同心同行,讓我們能夠見証神應許的實在。過去一年,艷桃除了出席新天聖經學院恆常的祈禱會和為神學生個別祈禱外,更與幾位校友成立了一個祈禱小組,逢週一黃昏特別為學院的事工祈禱。感謝神保守同工隊的事奉得力,神學生的學習和事奉都有進步。學士生的家人在病患中得著醫治,有些更獲得醫療費用的資助。鄰國碩士生因疫情未能回來上課,他們在家鄉的事奉和生活困境均蒙主憐憫。這一切叫我們深信神垂聽我們的呼求!在騰縣新天教育中心,同工們都體會到個別為學生祈禱的重要,所服事的青少年人因認識主的大能得到自由和釋放,得著新的生命。懇請弟兄姊妹繼續在禱告與我們同工。

        在個人和家庭方面,我們同樣見証到祈禱蒙應允的恩典。感謝神垂聽我們眾人的禱告,隨著年紀漸長,我們的身體會有不同的毛病出現。現時光平腳上傷口的皮膚痊癒了,艷桃乾澀的眼睛已有改善。總括來說,我們仍算健康,事奉的心志仍然火熱,求主使用我們的生命和事奉,傳承給後輩,遵行主的大使命。此外感謝神,去年近聖誕節時女兒一家先後確診新冠肺炎,但病徵不太嚴重,很快便康復了。神又感動我們為女兒一家未來的動向祈禱。近日得知女婿已獲曼谷一間國際學校的聘請,在新學年擔任美術老師,他們已決定今年七月舉家遷往曼谷。懇請弟兄姊妹繼續為他們祈禱,也請記念我們未信主的親友,願他們早日得著救恩的福樂。

主內同工                
李光平、彭艷桃

院長在早會證道

院長在早會證道

梁鴻光牧師 1 月 25 日抵清邁機場

梁鴻光牧師 1 月 25 日抵清邁機場

騰縣新天教育中心師生同心收割

騰縣新天教育中心師生同心收割

學生阿邁預備進修神學

學生阿邁預備進修神學

下載 PDF 格式(中文)
下載 騰縣新天教育中心 回應表

Read More →

各位親愛的主內弟兄姊妹平安:

        「若非耶和華建造房屋,建造的人便枉然勞力。若非耶和華看守城池,看守的人就枉然儆醒。」(詩127:1)感謝神,讓我們每一位能靠著主建造、靠著主作看守,因為我們的勞苦在主裡面不是徒然的。同樣,深信眾主內肢體為郭誠學生中心所付上的每一分文,都不會徒然。願神使用您們愛心的奉獻,使主的恩典、真理充滿這地方,叫每位住進來的年青人都能得著豐盛生命,如同女生宿舍的設計概念——生生不息向上茁壯的生命;而男生宿舍的設計則是帶著年青夢想與神一起飛翔。現在女生宿舍建築工程已大致完工,感謝各位的代禱奉獻,一磚一瓦都是主內兄姊的愛心。每一位女生都非常雀躍,巴不得立即入住,只是要等待男生宿舍和飯堂也完工,才可以全體搬回新宿舍。其他進展:男生宿舍工程正興建屋頂部份,那形狀如同翅膀的屋頂,是整個學生中心建築物的特色。另外,飯堂暨二樓訪客宿舍是一座屋頂呈弧形的兩層建築物,建於女生宿舍旁側。工人正在蓋建二樓橫樑主柱部份,希望兩座建築物可以如期於今年十月初完工。我們的目標是今年十月底下學期開始前可以搬回原址居住,餘下計劃中的禮拜堂和辦事處也會陸續在今年年底動工。

        感謝神供應我們,也多謝各位主內肢體奉獻,郭誠學生中心重建奉獻截至2021年12月底共收得4,207萬泰銖,尚欠163萬泰銖(約港幣42萬/美金5.5萬)便可達標。感謝神豐盛的賞賜和無微不至的保守。請各位繼續為我們禱告、奉獻支持郭誠學生中心能早日完成新院舍工程。

請您代禱:

  1. 請一起感謝神豐足的賞賜,亦求神施恩賜福給每位奉獻者,經歷施比受更有福的應許。
  2. 感謝神,已動工的的三座建築物每次造好地基,填回泥土後,隨即都會迎來一場大雨,大雨把新填回去的土打得更堅固。神真美好,感恩不盡。
  3. 請為第四座建築物——禮拜堂的設計和繪製施工圖祈禱,感謝神有香港的兩位建築師弟兄願意為我們義務設計禮拜堂,求神賜下祂所喜悅的樣式。
  4. 請為建築過程平安順暢,為建築工人有平安,為承建商有誠實的心、智慧和能力完成各工程。
  5. 請為籌建小組同心,有智慧計劃和監察工程。
  6. 請為其他重要的配套工程,包括:污水處理系統、化糞池、食水系統、圍牆鞏固和加高、車路及休憩地方設置等等,求主賜下智慧靈感,讓有份參與的各專業人士能夠同心。
  7. 請為我們能夠順利於今年十月底下學期開課前搬回舊址居住禱告,願那為萬物定時限的主帶領一切。
女生宿舍二樓

女生宿舍二樓

女生宿舍走廊

女生宿舍走廊

女生宿舍入口

女生宿舍入口

男生宿舍屋頂設計如展開的翅膀

男生宿舍屋頂設計如展開的翅膀

飯堂

飯堂

學生中心全境

學生中心全境

        謝謝各位的禱告、奉獻支持。感謝神使用您們成為新一代年青人的祝福。願神親自報答各位的愛心。

泰國工場主任 林翠霞
工場行政委員會:林翠霞牧師、李光平牧師、傅昌達牧師
重建執行小組:林翠霞牧師、勞啟明宣教士、李玉真牧師、楊玉芬傳道、周文忠傳道

下載 PDF 格式(中文)
下載 郭誠學生中心重建工程 回應表

Read More →

各位親愛的主內弟兄姊妹平安:

        清邁勞氏一家(兩丁人)祝各位新春平安,新一年福杯滿滿、諸事順利。兩年前的春節,我倆正好回港工作匯報,本來興緻勃勃包好利是要與家人團拜,畢竟已有十年沒有在香港「過年」了。可是卻遇上新冠疫情,再加上翠霞染上風寒,咳嗽不止,只好取消團拜;無機會派利是,病得昏昏沉睡,到回復狀態後,已經是元宵了。現在回想起來,還是覺得可惜。時間過得真快,已過了兩年。可能今年又是一個乏味的春節,但無論如何,有平安就是福。

        風暴下的平安——朗利佈道所和惠密廉佈道所去年年底分別經歷了「信仰風暴」。但感謝神的保守帶領,朗利佈道所買地和改選村長一事能夠順利渡過。特別是改選村長的過程,在人看來,反對基督徒的舊村長穩操勝券,因為宗教領袖的推薦,加上一直沒有村民報名競選村長,如此一來他便自動當選。但大部份村民堅決要有村長選舉,在這種氣氛下,委員亞靚報名參加競選,最後以高票當選。各信徒歡喜萬分,因亞靚一直對宣教士和信徒抱友善態度,也曾經與宣教士一同合辦中文班。感謝神,全知全能的上帝才是真正的幕後推手。另一邊廂,惠密廉村信徒面對失去村裡的喪禮援助金。禱告後,盤傳道聯同信徒一同探訪村長,經過詳談溝通後,村長態度改變,表示信徒中若已多年交付村費的,到需要辦喪事時同樣可以得到援助金。在這次交談中,氣氛由最初的緊張慢慢變得融洽,最終得到滿意的答案。感謝神,也多謝各位代禱勇士與我們同心禱告爭戰。

        朗利村隔離事件——12月20日朗利佈道所正在興高采烈地預備聖誕慶祝。突聞有村民確診新冠肺炎,人數不幾天達50多人,隨即封村禁止出入。我們原定的聖誕及除夕通宵祈禱會被迫取消,連我倆和主日學老師(郭誠學生中心兩位布蘭學生)也需要家居隔離。成以撒傳道一家,因之前往山上幹活,有幾天時間與確診者接觸,故也被要求返回村裡隔離。隔離中途他的母親確診,全家要增加隔離時間至21天。在這突發事件中,看到神的恩典。四年前以撒及妻子因事故需要搬離朗利村,這次返回村中做隔離,反而可視為返家與父母、親戚同住,修補關係的機會。他們回村隔離,也意味著他們是村裡的人,不是外人;因之前在買地一事上,反對者說以撒不是村民而無權買地起屋。感謝主,本來是壞事,也能成為好事。只是以撒夫婦心裡很焦急,因在山下所種的紅豆要收割了,再不收割,紅豆長出芽就沒有人買了。他只好向不用隔離的信徒求助,四位主內弟兄願意掉放下自己的工作,往山下幫他們收割紅豆,解燃眉之急。感謝神,讓眾人經歷主內守望相助的愛。另有信徒一家因同住的母親確診,便需要禁足14天。但感恩的是,確診的那天正是一切莊稼收成妥當,買賣交易完滿結束的時間,否則他們就損失慘重。讚美主,神要我們凡事感恩,因為祂真的是凡事施恩的主。

請代禱:

  1. 請為泰國工場8位宣教士的身心靈安康健壯禱告,為泰國工場需要新宣教士加入事奉代求,求莊稼的主打發工人來收莊稼。
  2. 工場今年主題是「生命更新的門徒訓練」,求主使用各傳道同工積極訓練門徒、實踐使命。
  3. 請為新天聖經學院第二期工程及郭誠學生中心重建工程禱告,求神保守工人平安,也請記念兩個工程的需要(截至12月新天聖經學院尚欠180多萬泰銖、郭誠學生中心重建尚欠160萬泰銖)。
  4. 求主堅固朗利及惠密廉佈道所信徒的信心,忠心跟隨主。求神為我們開傳福音的門,今年能帶領更多村民離開黑暗,得著耶穌基督的救恩。
  5. 請為盤文明傳道夫婦、成以撒實習同工及他的妻子,生命更長進,有智慧、愛心事奉主。
  6. 請為我們的事奉禱告,求神賜智慧,敏銳聖靈帶領,天天喜樂事奉,結出果子榮耀神。
  7. 請記念我們未信主的家人快快悔改決志接受主耶穌,已信主的願意忠心事奉主。

        謝謝各位的代禱和奉獻支持,願神親自上尖下流地賜福給您。

您的同工 啟明、翠霞 敬上
2022年1月

郭誠學生中心為重建建築工人辦聖誕慶祝會

郭誠學生中心為重建建築工人辦聖誕慶祝會

啟明監督工程

啟明監督工程

郭誠男生宿舍建屋頂

郭誠男生宿舍建屋頂

朗利佈道所經過隔離封村後 第一個主日崇拜

朗利佈道所經過隔離封村後
第一個主日崇拜

下載 PDF 格式(中文)

Read More →

愛的弟兄姊妹平安:

        二零二一年對於我們是很不簡單、不容易的一年,無論是事奉或個人要面對的經歷,都印象猶新!與您分享我倆的大事回顧吧!

一、大學生事工減少了兩位好幫手
        一位是宣教士,另一位是傳道人。可是,在缺乏人手的同時,學生們承擔了不少傳道同工一向負責的庶務。然後,一對愛主的夫婦,從一月份開始到十二月底,幾乎每個主日崇拜都出席,協助我們照顧佈道所,還每月負責兩次崇拜講道和每星期的查經小組。到現在,我們仍未物色到全職傳道的合適人選,然而,我們又似乎不缺人手啊!

二、昌達失去了好母親
        對昌達來說,母親早走了!其實,收到母親回天家的消息那一刻,昌達是十分意外的,因為一直以為母親已得到了合適的治療,病況應該是愈來愈進步的。我們得承認,我們人在異鄉,很多資訊消息都遭耽擱了!

三、新型肺炎限制了我們的出國自由
        不用說昌達未能回港奔喪,我們以往都會每年回港探望親人,現在由於需入境隔離,不但花費不菲,我們也沒有那麼長的假期回港渡假。昌達的父親年紀老邁,潔萍的爸爸也八十二歲了,感恩天父保守,兩位老人家都身心健壯,期待明年可以相見,以慰思念之情!

四、學生確診卻沒有其他人受感染
        此事實非好運,不少院舍都因為多人確診而「一夜成名」,新天學生中心上上下下的成員,從得到有人確診的壞消息開始,一直用信心倚靠主,後來要接種疫苗,也曾擔心會否有學生或同工有異常反應等等,結果是神恩浩瀚、老少平安!

五、期盼博士論文能對泰國山區院舍事工有所貢獻
        昌達用了不少心血完成的論文,當然是可以幫助到有關的院舍事工,而近來也認識到不少院舍同工向我們求助,希望可以幫他們出主意,或是解決一些難題。昌達接下來的任務,就是儘快完成論文翻譯。

六、港人相遇在清邁,起初沒有想過的粵語事工
        我們曾感到有點奇怪,我們是來泰國當跨文化宣教士的,明明在北部已經如魚得水,事工也不斷發展。但是,天父卻又交付我們另一個新挑戰,一個全新的群體,很不一樣的服事,我們只好欣然接受,感恩得蒙揀選,與主同工!

七、在泰北事奉踏進二十一年,不懂不足之處仍有很多
        泰語是其中一項我們仍需努力學習的事情,還有新科技的掌握,如何運用不同的應用程式(apps)來做好手上的工作,而對聖經的學習、對神的認識、如何應用神的話去教導事奉的對象等多方面,都是我們需要進步的。

請您們多在禱告中記念我們在泰國的事奉,願主賜福給您們!
祝新年蒙恩!身心靈均安!

昌達 潔萍敬上
二零二一年十二月清邁

智慧逸蘭佈道所今年舉行內部聖誕慶祝會 學生們都很開心

智慧逸蘭佈道所今年舉行內部聖誕慶祝會
學生們都很開心

昌達取得博士學位 感謝宣教士們送給我們很多禮物

昌達取得博士學位
感謝宣教士們送給我們很多禮物

新天學生中心年終感恩晚會

新天學生中心年終感恩晚會

在十二月初往清萊的美振縣探訪溫暖之家的孩子

在十二月初往清萊的美振縣探訪溫暖之家的孩子

下載 PDF 格式 (中文)
下載 清邁事工 回應表

Read More →

【感恩!只有感恩!】

        一年將盡,是數算主恩的好時機,在數算的同時,願我們事奉的正能量源源不絕、不斷加添!

事工經費達標
        神是莊稼的主,我們一直都在學習倚靠祂,其實每年到了九、十月,事工經費都不太理想,同工們都會開始擔憂;然後,便帶領學生們更迫切祈求;最後,神總會為我們預備足夠的經費,過往如是,今年也如是!

事工人手不缺
        自2020年5月,我們欠缺一位同工,但由於新型肺炎肆虐,世界經濟不景氣的出現,我們學習節約、學習善用資源、同工在人手不足下學習為主多付出、不計較,但求共渡時艱。不過,神也確實很憐愛衪的僕人,去年開始有兩位大學生在中心實習,她們謙卑受教,成為了我們的好幫手,全是恩典!

事工日見果效
        新天學生中心有清晰的發展目標,經過多年的努力,已陸續見成效。學生受教聽話、喜歡敬拜神,立志要愛神愛人;他們與同學、朋友、家人、中心的照顧者,都有美好的關係。在剛過去的學期,他們的學業成績甚為理想,低於GPA3.0的人數寥寥可數,超過GPA3.5的學生有四成多。願主得榮耀!

主賜平安健康
        今年九月,中心有一位女生感染了新型肺炎,感恩她康復得很快,也帶給全體宿生、同工、家長、社區寶貴的經驗。感謝神的保守,中心沒有一人從確診女生染疫,之後五十多位學生及同工注射兩針疫苗,全部都十分健康,未見有不良反應。平安夜那天,全體宿生及同工都健康快樂回家渡假去了,讚美主!

【中心新動態】

  1. 同工曾惠姿姊妹入讀中福團的新天聖經學院,為她感恩,她適應得很好,已開始全面投入在學習中。
  2. 男女舍監蘇德禮(西門)傳道夫婦,任職至2021年底。由於他的父母開始年邁,兄姊有不錯的收入,希望他們回鄉照顧父母,加上西門太太忙於照顧幼女,我們只好體諒他們的難處,求主賜福!
  3. 中心最近請來一位部份時間廚房職工,她是曾智豐傳道的媽媽,曾媽媽之前偶爾來清邁看病,會住在中心數天。因為她獨居山區,我們也缺乏人手,於是誠意邀請她來幫忙做飯,原來曾媽媽很會做菜的,孩子真有福!
  4. 2022年三月將有七位高中生升讀大學,現時仍未確實各人將考進哪一間學府,這七位同學都有清晰的目標和理想,期待陸續獲悉好消息。

 【代禱事項】

  1. 因為蘇德禮(西門)傳道夫婦離職,我們需要物色一個傳道家庭來事奉,求主預備。
  2. 請記念快要畢業的七位高中同學,求主帶領他們的前路。

但願使人有盼望的神,因信將諸般的喜樂、平安充滿你們的心,
使你們藉著聖靈的能力大有盼望。
羅馬書十五章十三節

泰國工場主任:林翠霞牧師

新天學生中心負責同工:傅昌達牧師、
傅張潔萍師母、顏披察傳道 敬上

蘇德禮夫婦及小女兒(前左一及左二)

蘇德禮夫婦及小女兒(前左一及左二)

傅師母很愛西門傳道的大女兒

傅師母很愛西門傳道的大女兒

年終感恩會

年終感恩會

今年聖誕節每個孩子都有兩個可愛的布娃娃 謝謝播道會顯恩堂的愛心奉獻

今年聖誕節每個孩子都有兩個可愛的布娃娃
謝謝播道會顯恩堂的愛心奉獻


下載 PDF 格式(中文)
下載 清邁事工 回應表

Read More →

親愛的同路人守望者:

        在這個普世歡騰主耶穌誕生的月份,相信大家都忙碌著各項福音佈道事工,務求讓更多人認識主基督降生的意義,及祂所成就的救贖恩典。

        我們學院也把握時機,由清邁市南下到一位神學生的家鄉——一個位處深山彷如世外的村莊。感謝神的保守和大家的代禱承托,我們已順利完成了佈道旅程,如期回到聖經學院了!

        這次南下旅程,第一站先到南邦府騰縣的新天成人教育中心,與鄰近幾個地區足球隊舉行友誼賽並聖誕佈道晚會。主日聖誕崇拜後,就出發往第二站蘭府博格勒縣的山區。那裡有三個村子願意開放給我們去佈道,其中一個村莊是學院一位神學生的家鄉。藉著她的分享,我們得悉那裡交通十分不便、窮困、物資短缺;信主的村民不是很多,第一代信徒是由一位美南浸信會宣教士於十多年前結的果子,當中包括神學生的父母。宣教士建立教會後退休,教會移交本地信徒,長期沒有傳道人牧養,現只有一對平信徒夫婦帶領教會;然而,信徒卻秉承宣教士腳踪,常常攀山越嶺到鄰近兩條村莊佈道。我們聽了她的分享,深受感動,決定前往給予支持和鼓勵。

        那裡的村民大多不懂泰語,而我們也不懂他們的苗族語,佈道與分享都需信主村民翻譯。但感謝神在當中保守和作工,村民都專心聆聽信息及傾談。願福音的信息能深入各村民的心田,成為福音種子、發芽、生長、結果。懇請大家為此祈禱。

        謝謝大家的代禱承托,使我們旅途雖有驚險,卻平安順利,且滿有神的美好心意。此次佈道旅程,讓我深深體會到羅馬書10:14-15所說的:「然而,人未曾信他,怎能求他呢?未曾聽見他,怎能信他呢?沒有傳道的,怎能聽見呢?若沒有奉差遣,怎能傳道呢?…」同時也覺得培訓本地工人,讓他們用自己的語言、進入山區佈道開荒植堂的必要性;相信這也是其中一種最有效直接的福音廣傳途徑。

        祝願大家聖誕和新年快樂、身心靈健壯為主見證和作工!

        「…如經上所記:「報福音、傳喜信的人,他們的腳蹤何等佳美。」(羅十15下)

感恩與代禱:

  1. 學院於12月17-21日的出隊佈道,感恩平安順利。求神的靈繼續在村民的心中工作。
  2. 感恩已適應了新天聖經學院的環境,搬遷安頓了,腳踝的傷勢也逐漸好轉康復中。求神保守賜健康,加添各樣的能力恩典,並使用我在學院的服侍。
  3. 感恩華文神學發展小組已議定開啟聖經基礎課程。求神引導當中各樣的預備,帶領有志學習主話的信徒,並賜機遇成功開啟課程。
  4. 感恩學院的擴建工程順利及大部分已完工。請為圖書館的擴建籌劃及經費祈禱,現尚欠232萬銖(港幣66萬/美金8萬),同時也請為學院師生的教與學代禱。
  5. 為我能教學雙長禱告。
  6. 感恩父親的膽管癌手術順利,這期間他因細菌感染及反覆發燒,仍需住醫院。請記念他能早日康復出院,致能安排跟進治療!求神的靈繼續柔軟他心,使他及未信的家人能早日蒙恩得救。

您的同路人
麗英謹上
2021年12月27日

騰縣成人學生中心聖誕佈道會

騰縣成人學生中心聖誕佈道會

嶇崎且斜滑山路

嶇崎且斜滑山路

晚上在教會大堂內紮營住宿

晚上在教會大堂內紮營住宿

整裝待發往村子派送物資及佈道

整裝待發往村子派送物資及佈道

村民專心聆聽翻譯信息並願意一同祈禱

村民專心聆聽翻譯信息並願意一同祈禱

神學生熱切佈道講解福音

神學生熱切佈道講解福音

下載 PDF 格式(中文)

Read More →

中華福音使命團泰國工場2021年感恩代禱信(17/12/2021)

        2021年還有14天便結束,期待2022年的更新復興。以馬內利!主必與我們同在,好像過去日子一樣,時而起風有雨,時而陽光普照,笑中有淚、苦中有甜、紛亂中有安息處,因祂總會為我們開出路。願意在這片言隻語間,細數神在泰國工場的祝福和恩典,也請您繼續為我們禱告。

祝福一
        這兩年間,有三位宣教士因退休或個人原因離職,一時間只剩下八位宣教士。但感恩是留守的每位宣教士都身心靈健康,工場整體事工沒有減少,反而增多。不是我們可以靠自己承擔甚麼,完全是主的恩典。

祝福二
        傅昌達牧師今年六月完成博士課程,歷經七載最終榮獲博士學位,感謝神的恩典。他正在把論文翻譯成泰文版,期盼可以運用在泰國的青年事工上,求神大大使用。

祝福三
        王麗英宣教士完成第一期四年宣教工作。但因疫情需要把工作匯報延遲至明年。今年九月調任到新天聖經學院事奉,專責開拓泰國華文聖經訓練。

祝福四
        工場在新冠疫情影響下,仍然能進行多個建築工程:

  • 新天聖經學院工程2020年初開始,到今年年底主要工程大部份已完成。雖然期間有資金困難,但主是信實的,我們在不豐富的處境下,經歷祂的豐富。
  • 光華活石堂重建工程今年十月完工,一切都是主的恩典,祂上尖下流地傾倒福氣給我們。本以為受疫情影響,預計要蓋建的三座建築物很可能只能建成禮拜堂,其餘的兩座要等待疫情後再算。但豐富的主施恩憐憫我們,賜下足夠經費,讓三座建築物在一年時間內蓋成。教會在信心、愛心、熱心上,經歷主的信實,心被恩感。
  • 郭誠學生中心重建等待多時,終於今年四月動工。建築過程很順利,預計女生宿舍工程到明年一月完成;男生宿舍工程亦進展暢順;飯堂及客房的建築施工圖已完成繪製,現正申請施工准許證;還有禮堂和辦事處也在規劃中。看見建築物每天完成多一點又再多一點,心中的喜悅滿滿。感恩祂是工程的主。

祝福五
        感謝神的保守看顧,各教會經歷主賜下的充足和平安,整年有大半時間是網上崇拜。但信徒仍堅持出席主日崇拜、教會祈禱會。雖然有些信徒在無實體聚會下,信心變得軟弱,各教會牧者要努力用電話聯繫,堅固他們的心。曾有教會弟兄姊妹和清邁新天學生中心一位學生染上新冠肺炎,當牧者很緊張電話慰問他們情況時,反而被安慰說:「不怕,不礙事,好像重感冒而已,不用擔心我們。」感謝神,在這期間各教會仍然能帶領信徒的親朋鄰居決志信主,歸入主名。另外全年結算各教會及機構的經費奉獻收入充足。主恩典奇妙。

 祝福六
        今年2月我們拓展的新事工,在清萊省美振縣開辦兒童院舍。我們接辦了另一主內團體停辦兩年的「溫暖之家」。我們重新啟動,差派辛路加傳道夫婦遷往那邊當事工負責人。最初我們想了又想,由誰去負責這新事工,誰知神早已感動辛傳道要離開安舒去開拓新事工,我們就這樣一拍即合。現時溫暖之家只有六個小男生,明年新學年我們計劃招收女生。這些孩子主要來自破碎家庭,願主的溫暖流入每個小小心靈中。

 祝福七
        連同南邦的青年復康中心,工場共有六間院舍。感謝神各院舍事工穩定發展。雖然各大、中小學在疫情裡均改為網上授課,很多青少年因此失去學習興趣,最終輟學閒散在家,無所事事。這是肺炎病毒打擊學生最嚴重的問題,我們也受到一定影響。但感謝神保守各院舍的青少年,仍然堅持繼續讀書上課。各院舍同工24小時與學生一起,以往學生上課去,他們可以「唞一唞」(粵語,休息一下)。但現在學生都在宿舍上網課,同工要充當風紀及助教,督導學生上課,又要安排課餘康樂活動,否則學生會「作反」(做反)。同工要渾身解數地陪伴學生渡過漫長沉悶的網課日子。「無得唞」(沒得休息)的事奉與生活,真不容易,但相信主會隨時加力給他們。

        面對未來,我們懷著既戰兢又興奮的心情踏入2022,懇請各位繼續記念我們,與我們同工,成為我們的禱告夥伴:

  1. 請為我們需要有新宣教士加入我們的事奉團隊禱告,求莊稼主差派工人來收莊稼,無論是開荒佈道、青少年事工、神學教育、特別群體宣教等等,莊稼已發白,等候收莊稼者。
  2. 請為工場現有60多人的事奉團隊祈禱,求神使用宣教士和本地同工同心合一、努力堅毅憑信心為主得地、得靈魂。求主在2022年大大增添得救人數。
  3. 請為工場共有30間教會、2間福利院舍、2間中小學生宿舍,清邁大學生宿舍事工及騰縣青年康復院舍禱告。求神復興每個事工,讓祂的名得榮耀。
  4. 請記念工場五年計劃(2021至2025年),每一年透過推動不同的重點目標,讓神復興我們、帶領我們開荒、佈道、訓練、服侍人群,2025年是工場50週年,求神讓我們經歷從主來的豐收。
  5. 請記念我們每一位同工能夠努力栽培年青人,成為年青一代的生命導師,讓他們起來一起事奉主。
  6. 請記念每項事工的經費,求神賜各樣都充足。
  7. 請記念八位宣教士的健康、心力和靈力,並為我們在遠方還未信主的親人祈禱,求神帶領他們快快歸入主名同得救恩。

        謝謝您的關懷、代禱和奉獻,求神以厚恩賜福各位。

        敬祝

聖誕平安、新年蒙恩!

主內同工          
林翠霞敬上     
泰國工場主任

宣教士一同慶祝傅牧師取得博士學位

宣教士一同慶祝傅牧師取得博士學位

郭誠學生中心為建築工人辦聖誕慶祝會

郭誠學生中心為建築工人辦聖誕慶祝會

新天聖經學院聖誕佈道隊出發

新天聖經學院聖誕佈道隊出發

教會信徒一起建禮拜堂圍牆

教會信徒一起建禮拜堂圍牆

溫暖之家晚上祈禱會

溫暖之家晚上祈禱會

聯會同工網上祈禱會

聯會同工網上祈禱會

下載 PDF 格式 (中文)

Read More →

代禱信 分類