遇害女生的母親（中）
出席喪禮的縣長及各政府高級官員及校長
火化場
＊本文原刊載於紅磡基督徒會堂和大埔基督徒會堂２０１８年７月２２日主日崇拜周刊內，蒙杜嘉恩長老允准轉載，謹此致謝。
７月１８日，中華福音使命團傳來消息，該團位於泰北孟芳的郭誠學生中心女生宿舍凌晨發生火警，在疏散學生後，發現１位１５歲女生在房間身亡。聞者傷心。
紅磡堂早一輩的肢體，對郭誠學生中心有一種特別的感情。８０年代初，在泰北宣教的朱昌錂弟兄來信，提及需要在孟芳購買一幅地興建學生中心，為山區來市鎮就學的孩童提供寄宿，也藉此讓他們得以認識基督。當年，紅磡堂就購地的需要，大家都盡力奉獻，樂見事成。數年前，我首次踏足該中心，心感這確實是孩子們學習和生活的好地方。如今，部分建築物被毁，實在可惜；１名學生喪生，更覺心痛。
今次的火災，讓我想起十九世紀在英國的司布真（Charles Spurgeon）的一些事蹟。１８５６年，２２歲的司布真在倫敦的新公園街浸信會教堂（New Park Street Baptist Chapel）牧會。他很有講道恩賜，叫很多人得著幫助。當時教會在建堂期間，租用了一座音樂廰（Surrey Music Hall）聚會。１０月１９日黃昏聚會時，以萬計群眾聚集聽道。司布真講道了數分鐘，突然有人大喊「火燭呀」（事後證明是虛報）。群眾恐慌，擠向出口，混亂中互相踐踏，結果７人死，２８人傷。數星期後，司布真繼續講道，但改為只在日間租用音樂廳聚會。長達三年，每次在音樂廳的聚會平均也有萬多人聽道。１８６１年，他與會眾移至新建造、容納數千人的都城會幕教堂（Metropolitan Tabernacle）。
雖然他曾經歷１８５６年的傷痛（每當提及該事，他總在流淚，有人認為他患上憂鬱症），神仍繼續大大使用他。在３１年的事奉中（１８９２年初離世），他傳講了３６００篇道，著作了４９輯研經或其他屬靈書刊。他的信息影響了數以十萬計的慕道者和信徒，他被稱為「講道王子」。
災難或失誤（別人或自己）引致的悲劇是人生的一部分，基督徒生活在地上也不能避免。災難再次喚醒我們的危機感，說明人的限制和不足，我們需要不斷反省學習和倚靠神。災難帶來的悲傷不易抹除，但我們若只定睛於此，就只會停頓下來，或繼續傷痛。惟有倚靠神的恩典和憐憫，我們才能重新得力（即使帶著傷痛）。事工發展有高或低，或遇難阻困擾，在檢討、反思和修正後，仍要前行。我們相信昔日為中福團開拓泰北宣教的神，在今天艱難的時刻仍與泰北同工同行，並且未來仍會藉中福團的見證叫泰北民眾得著福音和更多神的恩典。
詩歌有云：「神未曾應許天色常藍……常樂無痛苦、常安無虞，……神卻曾應許，……試煉得恩勗，危難有賴，無限的體諒，不死的愛」。（頌主聖歌２８１）
在香港，我們很難完全體會當地同工和學童們的感受，但我們不忘為著以下各項禱告，祈求恩主憐恤和引領：（１）死者家人；（２）中福泰北同工和導師們；（３）宿舍學童；（４）妥善處理火災後的跟進工作；（５）中福在該地事工的發展，和（６）宿舍／場地的重建。讓我們回應中福泰北工場主任的信息：「記念這裏的情況，同工和學生的心情。求主憐憫」。
會議中按各項災後需要作出安排如下：
基金來源：向外呼籲及本地捐款，呼籲目標為１８０萬銖。經收集的奉獻捐款，全數送歸泰國工場「郭誠學生中心賑災基金」。支付開支後，基金餘款將轉撥到重建宿舍工程的「郭誠學生中心重建基金」。
郭誠學生中心落座孟芳縣朗友村。今次事件得到朗友村村民熱心幫忙，主動捐助，又得到鄰近一帶社區的關心支持。
目前男生宿舍樓房未有影響，男生仍住男生宿舍。女宿生不少由父母暫時接回家中，預計會於下星期返回。目前留在學生中心的女生，已得到悉心的生活照顧，提供特別的輔導和禱告。現在正密鑼緊鼓地籌設過渡性的「郭誠學生中心女生宿舍（臨時）」。
該過渡性的「郭誠學生中心女生宿舍（臨時）」將於７月２３日開始運作，全部女生將搬遷到新天之家「愛之家」樓暫住，直至郭誠學生中心女生宿舍重建工程完成為止。
郭誠學生中心女生宿舍重建完成，過渡性的「郭誠學生中心女生宿舍（臨時）」就會停止，全部女生將搬回郭誠學生中心。
負責有關女生過渡性宿舍安排及搬遷事宜，專責小組是：林翠霞牧師（主席）、李玉清牧師、傅張潔萍師母、李玉真牧師（新天之家主任）、楊玉芬傳道（郭誠學生中心主任）。
為協助災後受創的精神心理得以康復，除目前由郭貴珍牧師負責領導的禱告、安慰輔導予同工及學生外，另由林翠霞牧師、傅張潔萍師母、周信成牧師組成「災後受創的精神心理輔導」工作小組，負責聯繫專業指導，設計活動、康復課程及搜集有關資源。藉著活動、課程及面談，帶領同工及學生能夠處理因火災引致的心靈創傷及情緒問題，讓他們可以渡過創傷得以復原。
連日來郭誠學生中心事件，林翠霞牧師與同工們齊心努力，盡了力量，也超過了力量，安排大小事務，應對這艱難時刻，解決各項需要。他們接見政府官員，聯絡社區領袖，得到他們的慰問、關心，支持，捐助，實在感恩。學生家長都瞭解情況，體諒難處。
離世女生的母親已抵孟芳，並聯絡上了。按家人的要求，喪禮會採用佛教儀式，儀式會由朗友村村長及村互助委員協助。佛教喪禮會安排在７月２３日下星期一舉行，會採用火化儀式。翌日７月２４日星期二會在郭誠學生中心舉行基督教追思禮拜。請代禱。
請記念我們一眾同工，願主保守他們身心靈康健，賜下智慧、恩典，特別記念林翠霞牧師與「緊急火災善後工作委員會」和屬下各工作小組，並學生中心主任和同工，學生，家長等，求主賜下平安和力量。
在此謹代本團向大家致意，你們的關心、支持、代禱，奉獻，幫助了我們；特別是泰國工場的宣教士及本地同工，因你們禱告的支持，得以在這時刻，繼續靠主往前行。
我們會盡快更新消息給你。
中華福音使命團
國際總幹事朱昌錂
消息更新 ２０１８年７月１９日
親愛的弟兄姊妹主內平安：
謝謝您們常常在禱告中記念本校的青少年康復事工。感謝神，興建同工宿舍的工程費籌款已達目標；工程已於六月初動工，預計三個月內完成。師生們都為您們甘心樂意的奉獻感恩，願神加倍賜福與你們！
騰縣新天學校每學期都有學生畢業，如何跟進一直是個「頭痛」的問題。主要原因是他們的信仰根基仍未穩固，又分散居住在不同的省份，難於經常接觸。自2000年辦學至今，33位畢業同學中，有超過一半學生跟進困難。透過不同渠道，我們不時聽到他們的消息，其中有些回到他們舊有的生活方式……。但感謝神，當中也有從事很好的工作，如當兵的，在家鄉協助父母工作的及繼續升學的，有些已成家立室了。阿方兩年前完成中六課程後，升讀騰縣工業學院，至今仍住在本校，並協助照顧同學。今年六月有一位兩年前的畢業生阿隆，進入泰國清萊省碧瑤神學院修讀學士課程。明年四月，將有四位中六畢業生，三位計劃進入南邦省皇家理工大學升學，另一位將接受工業訓練。
阿拔是上述三位決定修讀大學課程的其中一位。6月19日，李牧師、師母帶他返家探親三天。阿拔的父母已離世，家境貧困，一直投靠幾位鄰居。13歲時，他常逃學曠課，因一次犯事而被兒童法庭送來騰縣新天學校。他在校內信主，生命得著改變。這次家訪，我們觀察了解到其中幾位阿嬸、阿伯都非常關心他。他們語重心長地勸勉阿拔中六畢業後切勿回家，因壞朋友及吸毒的人在村內實在太多了。最後一個晚上，李牧師師母帶領阿拔與其中一位阿嬸有分享的時間。最後，他分享了這次行程四方面的感受和學習：（1）這次家訪覺得很開心；（2）感受到很多人仍然關心他，得到很大激勵；（3）決心要完成大學課程；（4）期盼那些曾照顧他的人，因自己學業有成而感驕傲。我們實在為阿拔感恩，盼望他能成為教會及社會的青年領袖。
雖然自2014年本校因缺乏專業認可教師而停止運作，但教育部仍保留騰縣新天學校在其名單上。我們轉介學生往政府校外課程部，逢星期三上午上課；而我們則在其餘四天早上為學生安排補習課程。感謝神，同工們在新學年前作出課程檢討，以學生為本的理念基礎作出新設計：科目以泰文及數學為主，加上中文、英文及公民教育，以小組形式授課。自六月下旬，邀得一位部份時間泰人老師，協助編寫泰文課程及教授泰文。此外，過去兩個月，學生有很多活動安排，包括校外課程部的活動學習，獲益良多；參與不同社區的運動比賽，令學生倍感興奮。請繼續為學生們祈禱，他們大部分來自清貧及破碎家庭，我們除提供免費食宿外，更要幫助他們日常生活的開支。每名學生每月所需的支持費用為泰幣二千銖（港幣五百元）。自從上封代禱信發出呼籲後，得到一些弟兄姊妹的回應，令同工和學生們深受激勵。我們仍需要更多支持者，誠邀你們參與這生命建造的工程，在禱告和奉獻上支持學生，讓他們可以在校內成長，生命因認識神得著更新變化，並回饋教會及社會！
代禱事項：
工場主任：林翠霞牧師
騰縣新天學校管理委員會：李光平牧師、周信成牧師、楊玉芬傳道
帶領阿拔探訪兒童之家
阿芳在敬拜中事奉（右二）
同工宿舍動土禮——2018年6月
同工宿舍興建中——2018年7月
參加南邦省校外課程部運動會
下載 PDF 格式（中文）
下載 騰縣新天學校 回應表
親愛的主內兄姐、關心我們的朋友們：
上好的事奉
我們夫婦本來是教師，但是我們更羨慕可以做神的僕人。自從走上了事奉的路開始，我倆都一而再地深感這是蒙福的路，因為有主同行，在這事奉的路上，不斷經歷主的恩典。
最近知悉有香港的年青人，也有泰北的年青人，有奉獻全職事奉的心志，我們真的十分欣慰。畢竟，我們隨著年齡的增加，是十分需要接棒人的。求主賜我們智慧，栽培新一代，以致他們願意走上全時間事奉的路。
看見認真愛主的年青人，我們只有感恩：為他們感恩，也為自己可以有機會在陶造他們生命上有份而感恩。現時，智慧逸蘭宿舍的大學生都相當積極地活出信仰，在交友戀愛婚姻上、在學業工作事業上都認真面對。請記念這些可愛的年青人，深信神要使用他們！
久別重逢
在上一封代禱信已提過，昌達在廿多年前回應天父的召命，獨個兒在熱水塘新村教學的經歷。在那段日子，他所教過的學生，曾經往台灣半工讀、或留學、或工作定居、或結婚定居的，都有不少。二十多年過去了，仍留在台灣的，多數是在台灣成立了家庭，或是事業有成的。
這個六月中，我們趁著放年假回港探親，也乘機去了台灣渡假。在台灣那短短的一週之中，我們走訪了多個地方，其中令昌達感到甚為快慰的，是可以與好幾位多年未見的學生重逢聚舊。雖不至於恍如隔世，但是有機會相聚，真的好不容易。
請為我們可以繼續接觸以前的學生代禱。這些學生仍未認識主，他們的人生經歷不少，很不容易才走到今天。他們對老師尊敬有加，他們念舊、重情義，我們很希望向他們傳福音，將耶穌基督寶貴的救恩與他們分享！
新居入伙
新天學生中心女生宿舍在五月中新學期開始之時，新居入伙了！至於男生宿舍新址（距離本來地點較遠的教室）也剛修繕完畢，可以搬進新地點了。看見學生們像螞蟻搬家，上下同心，積極興奮的樣子，真的感恩！
說起來，這兩個月來，學生中心的同工們一直超時工作，除了要處理新生入宿的各項手續，如聯絡學校、購買書簿校服及文具用品等等，還要裝嵌鐵床、鞋架、購買需增添的傢具、籌備迎新日及家長會等等。為著同工們忠心及出色的事奉，我們也感恩不已。
代禱事項
昌達 潔萍敬上
二零一八年七月清邁市
一新中學第26屆同學聚首於台北
基督門徒之家的舊生，作了台灣媳婦
同工與學生一起裝嵌兩層鐵床
可愛的少年人
齊心協力運床墊
搬宿舍
下載 PDF 格式（中文）
親愛的同路人守望者：
「你有什麼願望？」
這是泰文功課寫作題目。轉眼，我已來泰八個月了，泰文的學習已進入專題課程了；這些課程有較多練習文章寫作的機會。現學習的科目是泰國文化及社會，而泰國的文化傳統又與佛教及其思想息息相關。因此，老師給予寫作的題目大多都涉及宗教和價值觀。
每次聽到老師在授課時講及泰國與佛教源遠流長的文化和習俗時，心裡不期然地為這片福音硬土感到難過，並禱告希望眼前這位篤信佛教的老師和泰國人能有機會認識神和相信神。
因此，當收到「如果明天是你最後的一天，你會做什麼？」「你對占卜算命有何看法？」「你所相信的宗教信仰？」這等題目時，彷彿聽到「你所講的這新道，我們也可以知道嗎？因為你有些奇怪的事傳到我們耳中，我們願意知道這些事是什麼意思。」（使徒行傳17:19-20）的詢問。心中雀躍，希望藉功課能讓這老師認識和明白基督信仰。
然而，這些寫作對於我來說實在是難，因為由學看短文的中級課程升上這些專題學習是一個大躍進。每次的短文寫作，至少都得花上兩、三小時或以上。但每次批改回來都是「滿江藍」錯得多到不得了，深知這是由於泰文基礎未掌握好。因此，懇請大家繼續為我的學習禱告。
感恩與代求：
您的同路人
麗英謹上
2018年6月30日
專題課本和短文功課
泰國文化科師生合照
下載 PDF 格式（中文）
親愛的牧者、弟兄姊妹及摯友：
願您們平安！四年一度世界盃盛事在六月揭幕了，看著球員如何拼命為國家榮辱而戰，有的在不利形勢下反超前，有的意外受傷後被逼離場，有的在勝利後喜極而泣……一幕幕有血有淚的情景，叫人不禁反思作為基督跟隨者，今天是否同樣有為神國度及榮譽而戰的情懷呢？
昔日傳教士不畏艱鉅，使上帝的美名得以在180多年前傳入泰國。本團多年來投放不少資源在學生工作上，包括開設多個學生宿舍，讓清貧家庭的子弟能在接近城鎮的學校就學。香港雖是相隔千里，然而多年來神藉著肢體們的越洋支持，顯明祂的恩惠在無數的泰國學生及其家庭裡。神的拯救不只物質援助，更重要是使人在困境中深深明瞭生命掌管在神手中。
感謝天父，宿舍裡的密切相處，以及恆常的佈道聚會，讓大學生在住宿期間紛紛歸主。在泰國社會的實際處境上，神開啟了寬廣的福音大門，通過建立學生中心在社區裡為神而戰。深願神悅納這項服侍，使用每一位歸屬祂的學生，成為神國度的勇士，帶領朋輩們追隨基督。
代求／感恩：
偕同工往較北村落探訪學生家長
大學期末季假完結，宿生們陸續從家鄉歸來，宿舍濟濟一堂
主僕燕茵
寫於清邁
JY@Land
智慧逸蘭宿舍
「因我活著就是基督，我死了就有益處。」腓立比書一21
‘For to me to live is Christ, and to die is gain.’Philippians 1:21
下載 PDF 格式（中文）
