親愛的弟兄姊妹平安：

六月廿八日是我倆生命中最重要的日子之一，猶記廿九年前，我倆在神面前和眾親友及弟兄姊妹的見証下共訂婚盟。禮成後再步入禮堂，不是為了拍照，而是一個宣教土差遣禮！我們在泰國工場事奉了七年後，回港進修和照顧光平的母親，光平在母會也有美好的學習和配搭服事。十四年前在神差派和弟兄姊妹的祝福下，我們一家再次踏上宣教路。回望一切都是神的恩典，我們只有感恩再感恩！

感謝神！廿九年後我們仍然有機會在泰國工場服事，女兒和女婿在清邁教書，有兩個可愛的兒女。光平蒙差會允許，同工的體諒和幫助，完成教育行政碩士學位後，修讀發展行政哲學博士學位課(PhD of Development Administration)，現正撰寫論文。這些進修機會讓他更了解泰國文化和社會問題，更能掌握泰語的運用和書寫，對工場事工更有幫助。我倆的母會仍然是我們的福音伙伴，當然還有基督教會活石堂和基督教烙恩堂等教會和不同的肢體。親愛的弟兄姊妹，你們的禱告、支持、探訪等等，都成為我們的激勵！你們和我們一家分享歡笑喜樂，分擔憂傷病患，同心奔走天路…是何等的恩典，何等的福氣！我們能夠與神同工，祂的能力在我們的軟弱和有限的生命裡…祂是永活的真神，配得敬拜、事奉和傳揚！

感謝神！青少年康復事工是神帶領我們重返工場的主要事奉，騰縣新天學校現有學生22人，同工增至三對夫婦和一位弟兄。回想這事工起步艱難，發展常有阻滯，無論是環境或同工隊的因素，經費的缺乏等，都會令我們灰心氣餒。然而回想神的呼召和帶領，我們繼續用信心前行，便看見神不斷開路，政府司法部門主動接觸我們，轉介學生到學校。官員的態度從懷疑觀望，到接納認同，實在是神的恩典！師生們在村子和校外課程部都很受歡迎，有些官員來探訪時更承認基督教的戒毒康復模式是最行得通的呢！願榮耀歸神！在人看來是虧本的生意，這樣艱苦的經營值得嗎？答案是肯定的。學生們得以認識神，以致生命改變，能夠完成基本的學業等等，再困難也是值得的！

感謝神！讓我們有機會參與新天聖經學院的事奉，經歷祂的帶領和供應。宣教土們從禱告開始尋求神的心意，確定後找租用地方，之後買地及建校，整個過程都見到神的恩手拖帶。神預備所需的經費，包括每月的經常支出及第一期建校工程費，從兩位本地年長姊妹「五餅二魚」（意指分別奉獻泰幣50銖及20銖）的奉獻開始，至今年五月底第一期之建築費已完全付清了，我們現正計劃於明年興建神學主樓（A座）！神又預備美好的團隊，院長朱昌錂牧師，宣教士與本地同工並多位資深的講師，包括兩位負責碩士課程的，都同心配搭事奉。新學年已於六月開課，學士班有學生11人，碩士班全時間學生有6人，部分時間學生6人。我們當走的路甚遠，感謝神透過弟兄姊妹無私的奉獻，忠心的代禱支持，使我們更努力和忠心地去承擔神所託付的。

代禱事項

1. 求神賜我們健壯的身心靈，並有智慧聰明去承擔繁重的事奉。
2. 這兩三個月有好幾隊短宣隊到訪，求神賜福使用。
3. 請為新天聖經學院禱告，求神恩領每位講師和學生，並求神帶領明年興建神學主樓的一切籌備工作和所需經費。
4. 求神賜新天學校同工們有愛心和忍耐去照顧學生的生命成長。
5. 由於新天學校同工及學生增多，加上最近必須的維修工程，求神賜足夠的經費。
6. 申請打地下水的程序繁複，求主感動南邦省政府有關部門，能早日為學校進行免費打地下水工程，請為跟進的事宜禱告。
7. 求主賜光平智慧來分配時間繼續論文寫作。
8. 請記念我們未信主的親友，特別是艷桃在加拿大的母親，求主賜她健康的身體並早日得享救恩福樂。

主內同工
光平、艷桃

下載 PDF 格式 (中文)
下載 泰國新天聖經學院建校工程 / 騰縣新天學校經費 回應表

親愛的弟兄姊妹平安：

光平與論文指導教授

時間過得真快，三個月的無薪假期匆匆而過，我們已於四月一日上班了。感謝神，光平的博士論文進行順利，五月廿三日將考論文結構試（第一至三章），若順利將於今年十一月畢業。更盼望論文”A Residential School Model for Juvenile Rehabilitation in Upper Northern Thailand”能夠成為政府有關部門及私人團體的青少年罪犯康復事工之一份參考資料。艷桃則忙於照顧孫女，恩霈在一月廿八日平安誕下女兒，取名衛憫Charlotte。她很健康活躍，一個多個月已懂得笑了，非常逗人喜愛。由於她哥哥衛義Micah還不到兩歲，也需要照顧和適應，所以艷桃住在他們家中，除作『陪月』外，也充分地發揮外婆的角色，忙得不亦樂乎，感謝神！

艷桃與外孫

泰國今年特別乾旱，天氣異常酷熱，日間氣温接近或超過攝氏四十度，令人難以忍受。這段日子的事奉更覺疲累，然而神的恩典激勵我們繼續前行。最近出席一位同工的婚禮，為一對新人感恩。新娘子是郭誠學生中心的校友，之後蒙神恩領進入神學院接受造就，畢業後回學生中心事奉。新郎是神學院的同班同學，他們組織新家庭後便回學生中心事奉。另一感恩的事是工場中福聯會於四月五日舉行的按牧禮，被按立的五位牧者都已在中福工場忠心事奉十多年了。那天工場眾同工、教會的堂委、被按立牧師的親友，濟濟一堂見證神的恩典。求主祝福聯會屬下二十一間教會，能夠持續增長，早日成為負起自己責任的教會。泰國仍有很多未得之民，求主的愛激勵我們，回應廣大禾場的需要！

五位牧者的按立典禮

去年十二月新天聖經學院的師生懷著既興奮又感恩的心情搬入新校舍，然而第一期建築工程費尚未足夠。我們懇切向神禱告，求神供應所需；有每晚的祈禱會、有個人禁食、有特別的奉獻等等。感謝神垂聽禱告，截至四月下旬，第一期工程費及傢俬用具添置費用尚欠泰幣七十六萬銖（約十七萬港元），需於五月底前付清。深信在神必有預備，請記念！新學年將於六月開始，現時陸續有學生報名，求神興起和帶領有心志奉獻作全時間事奉者前來接受造就。踏入第六年，神感動兩位全時間資深講師加入同工團隊，帶領我們開辦泰文碩士課程。此外，學院下半年也將開辦中文教牧學碩士課程，以回應本地華人牧者的需要。我們深感任重道遠，求神使用我們！

美化聖經學院校園

感謝神不斷的帶領和祝福騰縣新天學校的青少年康復事工，學生人數增至十九名，其中由兒童法庭和感化部直接判來的學生有十四名。隊工方面，因應需要，一月份起，韋特亞傳道之妻濃女傳道轉為全職同工；二月底阿迪實傳道夫婦離職，神又安排威立彭傳道夫婦加入隊工；另外亦聘請一位弟兄當校工。經費方面，學校雖然得到政府部門的認同，但仍未得到經濟上的支援。由於同工及學生增多，奉獻收入偏低，加上最近必須的維修工程，財政出現嚴重赤字，最多只可維持兩個月的支出。至於申請打地下水的程序繁複，雖然南邦省省長已應允聯絡，文件已呈到省級有關部門，但現時還未有回覆。求神開官員的心，除去一切的難阻，我們所能作的是禱告及緊密跟進！

騰縣新天聖學校同工隊

代禱事項

1. 求神賜我們身心靈的力量，依靠主承擔繁重的事奉。
2. 聖經學院正計劃2017年興建神學主樓（A座），求神帶領一切籌備工作和所需經費。
3. 請為學院 2016-2017新學年招收學士及碩士生禱告，求神恩領每位講師和學生。
4. 求神感動南邦省政府有關部門，能早日為騰縣新天學校進行免費打地下水工程。
5. 求主祝福新天學校的事工發展，賜同工們有愛心和忍耐去照顧學生的生命成長。
6. 請為光平預備五月廿三日的考試祈禱，求主賜智慧和分配時間繼續論文的寫作。
7. 請記念我們未信主的親友，特別是艷桃在加拿大的母親，求主賜她健康的身體並早日得享救恩的福樂。

下載 PDF 格式 (中文)
下載 泰國新天聖經學院建校工程 / 騰縣新天學校經費 回應表

親愛的弟兄姊妹平安：

『你們要稱謝耶和華，讚美祂的名….』

感謝神，祂以恩典為年歲的冠冕，祂的路徑都滴下脂油。讓我們齊來數算神的恩典，向祂獻上感恩和讚美。

新天聖經學院第一期工程感恩奉獻禮

耶和華以勒－神必有預備    新天聖經學院於十月二十日舉行第一期工程感恩奉獻禮。我們回顧神的恩典，從今年二月十日開始第一期建築工程，神預備誠信的承建商，又按時供應所需的經費。在過去一年，神為我們預備一位全時間講師及多位客座講師。學生們在學業、實習和生命成長均蒙福。六月份有兩位神學生畢業並加入中福團隊事奉，他們專心以祈禱傳道為事，我們深感欣慰！三位神學生完成三年神學課程，開始在中福團的工場全時間實習，明年回學院攻讀最後一年的課程。上主日在清邁恩光教會崇拜，主席、敬拜隊及講員都是神學生和校友，看見他們殷勤、大方、成熟地事奉，我們感恩不已。踏入第六年，神感動我們憑信心開辦碩士課程，深信在祂必有預備。請代禱！

請求南邦省省長為騰縣新天學校打地下水

耶和華尼西－神是我們的旌旗    我們終於有機會與南邦省省長會面，他表示欣賞新天學校的工作。省長多年前曾任副省長，幫助學校申請使用現址，之後調往別省當省長，十月份調回南邦省。我們報告新天學校的情況後，便提出學校嚴重缺水的問題，省長立刻答允會聯絡有關部門為學校進行打地下水工程！學校的工作得到認同，現有15位學生，其中有 9 位是司法部門轉介的青少年犯罪者，當中 4 位是法庭直接判入新天學校，另外 5 位是感化部及青少年觀護所送來的。感謝神！當中有10 位已接受主，有4位參與工場慶祝四十週年慶典的百人詩班。想不到犯事的青少年能站在台上獻唱哈利路亞和榮耀頌，我們淚水盈眶，將榮耀歸於神！願他們能真正認識神，生命得以更新改變！請代禱！

新天學校學生參加百人詩班

耶和華是我的牧者－我必不至缺乏    泰國工場於十月十八日舉行慶祝四十週年慶典，述說神的恩領和奇妙的作為。當天約有1,300名參加者，場面溫馨感人。當詩班頌唱哈利路亞頌時，全體會眾起立，我們感受到萬族萬民齊來敬拜神的喜悅！今年神帶領三位新宣教士加入宣教士團隊：王念慈宣教士已完成泰文學習和考試，正式投入事奉；陳麗華宣教士則將繼續學習泰文和協助事奉，於明年十一月才考試；蘇燕茵宣教士十二月初抵達工場，明年一月開始泰文學習。深信神必帶領祂的使女，在事奉、學習和適應文化及語言等等，經歷神的同在和豐富的恩典！感謝神帶領兩位年輕的姊妹林善如及曾頌靈到工場宣教實習，他們都有美好的適應和學習事奉。請代禱！

其他代禱事項

1. 新天聖經學院學生於聖誕期間往芳縣參與佈道和慶祝聖誕聚會，求神保守使用他們。
2. 求神感動南邦省政府有關部門，能早日為騰縣新天學校進行免費打地下水工程。
3. 光平已獲國際中福常委會批准明年一月至三月為無薪假期，求神讓他能專心撰寫論文。
4. 請記念女兒的預產期在明年一月廿八日，求神保守她身體健康，生產順利。
5. 請記念我們未信主的親友，特別是艷桃在加拿大的母親。近日她在家中跌倒，已做了手術，並要做物理治療，求主憐憫醫治

敬祝
聖誕快樂、新年蒙福！

主內同工
光平、艷桃

下載 PDF 格式 (中文)
下載 泰國新天聖經學院建校工程 回應表

親愛的弟兄姊妹平安：

曾幾何時聽過這句說話：「按著神的心意做神的工作，神的供應一定不會缺乏。」近日我們忙於籌備十月十八日中福團泰國工場四十周年慶典，回顧神在工場的大能作為和奇妙的帶領，我們心中充滿感恩。無論是在教會或社會服務單位，我們都驚訝神的供應。

我們也正在籌備十月二十日新天聖經學院第一期工程感恩奉獻禮。今年二月十日舉行動土禮後，便開始第一期建築工程，包括男女生宿舍（可作臨時課室和辦公室）及飯堂，現進行內部裝修、水電和油漆等。感謝神的慈愛和信實，透過各教會和肢體的奉獻，每次都及時繳付所需費用；雖然餘下所需的工程費用還未足夠，我們深信耶和華以勒的神，必有預備。懇請弟兄姊妹繼續為我們禱告，求神使用這地方，訓練更多合神心意的工人。

我們懷著興奮的心情，迎接充滿挑戰的開荒植堂事奉。泰國尚有四萬多條村落沒有教會，仍有不少群體至今從未聽過福音。中福團致力開荒佈道、建立教會，預計今年底將與聖經學院合作，前往南磐府(Lamphun)尚未有教會的榮朗縣開荒佈道。我們將與另一位神學院講師帶同四位神學生，逢禮拜五下午、禮拜六及日開始開荒工作。請在禱告中記念我們，凡事聽從祂的指引，跟從主的腳蹤。也求神使我們能有智慧口才，述說祂奇妙的作為，證明神恩惠的福音。

目前泰國的毒品問題仍然嚴重，在南邦府青少年觀護所的年青人大部分是與吸毒或販毒有關的。最近騰縣新天學校蒙神恩領，得到政府部門的認同，現時學生十五人中，有九人是觀護所或法庭送來的。同工隊漸趨穩定，有三個本地同工家庭，我們則每週有兩天到學校配搭事奉。這生命建造的工程絕不容易，請記念同工們的辛勞和學生們的成長。感謝神最近有多隊短宣隊的弟兄姊妹來訪，他們的分享、見證和服事均成為學生和同工們的祝福。

親愛的弟兄姊妹，您們是我們忠心的宣教伙伴，您們的奉獻、禱告、短宣探訪等，都成為我們莫大的激勵。求神賜福予您們，在個人、家庭、工作和事奉上都蒙恩。願我們繼續遵行主的大使命，在本地及海外傳揚祂的福音。感謝神，讓我們一同有份於祂的天國大業！我們的年紀漸長，體力也不大如前，然而面對泰國廣大的福音禾場，我們深感迫切，心志如火挑旺，願意如迦勒所說：『請將這山地給我』！

其他感恩、代禱事項

1. 感謝神帶領新天聖經學院經過一個學期的時間，九月中至十月中為密集課程，請繼續為講師們的事奉，十一位神學生的學習、實習和靈命禱告。
2. 感謝神的供應，騰縣新天學校已換了一部二手車。校外課程下學期已結束，學生們正享受假期中不同的活動。
3. 十一及十二月將會有四隊短宣隊到訪工場，其中兩隊是我倆母會的弟兄姊妹，求神保守並使用他們的體驗和服事。
4. 光平正開始撰寫論文，在忙碌的事奉中，求神賜智慧分配時間、聰明能力與健康。求主讓論文研究有助事奉及事工發展。
5. 女兒和女婿在一間國際學校任教，求主使用他們的生命和教學，祝福未信主學生。女兒恩霈再度懷孕，預產期在明年一月底，求神保守賜福。
6. 請記念我們未信主的親友，特別是艷桃在加拿大的母親，願他們早日得著救恩的福樂。

主內同工
光平、艷桃

下載 PDF 格式 (中文)
下載 泰國新天聖經學院建校工程 回應表

親愛的弟兄姊妹平安：

　　寫這封代禱信時，正在香港工作匯報。回想過去三年時間，深體會神信實永不改變！同時，要多謝您們對我們一家的支持和關愛。

　　今年2月10日，有兩件事要向神獻上感恩：

　　第一，是泰國北部最大的清邁兒童法庭邀請騰縣新天成人學校簽署一份合作備忘錄，內容為法庭可轉介合適的兒童到我們學校，而學校也可向法庭請求支持，這真是一件何等美的事啊！

　　第二件同樣叫人感恩不已的事，是同日新天聖經學院（以下簡稱「學院」）在新址舉行「動土禮」。參加來賓除駐院及客席講師及神學生外，還有中福聯會主席帶領眾本地教會同工、新天基金會各委員、各友好教會及肢體、及承建商代表合共近百位，同心頌讚主恩。禮成後共進午膳。

　　感謝神，感動承建商承諾即便學院在今年9月30日前未能籌足第一期的建築費用，也會如期竣工，學院最遲要在竣工後6月內付清所有工程費用，請支援及紀念。學院建校工程第一期經費急需如下：

　　是期工程需泰銖 22,420,000，至2015年2月底，建校奉獻已有泰銖 4,898,000，尚需泰銖17,522,000（港幣4,611,000/美金592,000）。工作匯報期間，我們歡喜地向眾教會及肢體分享建校的異象及需要。神是信實的，憑信心，在祂必有最好的預備。

　　常有人關心問說：「李牧師師母，您們退休後有何路向？」心裡毫不猶疑地回答：「主若許可，會繼續專心神學教育，訓練泰國本地傳道人開荒佈道，建立教會。」願意一生全奉獻與主，請紀念！謝謝。

　　代禱事項：

1. 求神使用我們在新天聖經學院的教學及行政事奉。
2. 建校首期工程尚欠港幣4,611,000，求神預備。
3. 學院現已開始招收2015-2016年度新生，求神揀選。
4. 請紀念兩位新宣教士，陳麗華姊妹及王念慈姊妹的泰語學習及能順利申辦一年簽證及工作證。
5. 光平需要有智慧帶領工場各項事工及宣教士的關顧。又求神賜光平智慧分配時間開始撰寫博士論文。
6. 求神讓騰縣新天學校成為泰國司法部認可轉介青少年犯的學校。
7. 請記念我們未信主的家人，讓他們能早日悔改歸主。

　　主恩常偕

主僕
光平、艷桃

下載 PDF 格式 (中文)
下載 泰國新天聖經學院建校工程 回應表