親愛的主內肢體、支持及關心我們的朋友：

雨季不再來？

　　按我們在泰國十多年的體驗，北部主要有兩季，每年的六月至十月是雨季，其他七個月是旱季。旱季會偶爾下雨，但一般都是風和日麗。在旱季期間，有人稱十一月至二月為冬季，因為在山區，早晚與午間溫差相當大，入夜後需要生火取暖、要穿寒衣、蓋棉被，一點也不誇張！至於三月到五月是熱天，說得清楚一點就是炎夏。

　　一如以往，今年到了五月底，我們十分期待雨季的來臨。怎料，一等再等，每天仍舊是烈日當空。這段日子，我們天天都大量流汗，儘管在有空調的車廂內，都會汗流浹背，因為車外的溫度太高了，不單是我們的老爺車受不了，我們也真受不了。周圍的同工、學生、本地朋友全部都受不了熱力的煎熬！我們等呀等，足足多等了一個半月！到了七月中的一天，終於落下大雨了！聽見雨水嘩啦嘩啦傾盆而下，看見大地得著充足的滋潤，我們彷彿極度缺水的人，覺得雨水很香，更喜歡聽見響亮的雨聲！

　　由於今年特別乾旱，有些山地只能種一造米。對於倚賴種植為生的農民，他們的收入將會大受影響。而我們所服侍的群體主要就是農民！求主開恩，在下半年賜下豐富的供應，使農地有足夠的滋潤，到了年底有豐碩的收成！

親情可貴

　　這個七月，我們有八天在香港放假，是我們今年第二次回香港。由於父母年邁之故，我們才安排將年假分作兩段時間，希望可以讓老人家少一分牽掛，而我們也 可以多見雙親一面。昌達今次回家最大的安慰，可算是看見老父身體康復得十分理想。二月份回家那次，本以為父親快要回天家了；今次回去，竟然可以與老父一同在茶樓吃飯，心中只有感恩！

　　我們雙方家中都有頗多兄弟姊妹，每次回家一定會聚首一堂吃幾頓飯。不過，今次卻比較特別，因為要約齊所有成員很不容易，於是便化整為零，個別探訪。哥哥嫂嫂年紀大了，娓娓道來有趣的往事；弟弟妹妹的孩子都長大了許多，與我們一起聊天，談笑甚歡。離開香港整整十四年了！偶爾也真的很回味那共聚天倫的時間，深感親情可貴！

昌達與父母合照

昌達與父親在茶樓合照

　　昌達的身體仍然常有毛病，早前失眠的難題已有明顯的改善，不用吃藥睡覺好幾個月了。然而，他的腳掌感冷、右手手臂經常麻痺等，都有待天父醫治。請禱告記念他！

代禱事項

1. 八月十七至廿三日我們需接待短宜隊。這短宜隊來自潔萍的母會播道會顯恩堂，今次短宣隊員有二十人，我們將會走訪多個地方。求主賜下佳美的腳蹤！
2. 中福團今年慶祝成立四十週年，泰國工場的感恩慶典將在十月份舉行，屆時將會有多位在不同地區的宣教同路人蒞臨出席。差會也趁機舉行宣教士團隊退修會，而新天聖經學院也舉行第一期建校工程奉獻禮。請為我們的團隊及各個聚會的籌備工作代禱。
3. 大學生事工已進入第五年，智慧逸蘭剛開始有男女生兩個宿舍，我們因此需要更多運作的經費。期望您可以加入成為我們的經費支持者，無論是幫助宿舍的經常費或助學金，我們都無任歡迎！願上帝賜福給您！（如有感動，請下載填寫奉獻表格。）

昌達 潔萍敬上
二零一五年七月清邁市

下載 PDF 格式 (中文)
下載 清邁事工 回應表