親愛的牧者、弟兄姊妹、以及摯友：

        Good Friday！願您們平安，每當受難節到來時，令人不禁沉默起來。相信沒有人會喜歡受苦，回顧已超過了一千多天的宣教歷程，此刻我學懂了以沉默作回應。同時心靈深處生出一份愉悅的感覺，那是因為回想當每次遇見困難時，我都能仰望天父的笑臉，叫我得著欣慰。

        就在這個Good Friday，讓我向您們分享一個Good News：感恩在3月份神帥領我們在Maejo梅州大學區，開設了新的大學生宿舍，名為JY@Land 2.0，已陸續有學生申請入宿，現階段的收生對象是基督徒。此外，神帶領了一位泰籍部份時間同工，5月起（大學開學月份）加入一起服侍梅州區的大學生。願救主耶穌的大愛，透過新事工進駐到更多大學生的生命裡。請記念各宿生們的適應，亦求神興起他們每一位，成為熱心的校園佈道者。

        在新宿舍裡種有數棵大樹，「清掃落葉」成為日常工作之一，起初我很自然地把落葉放進垃圾袋，等清潔工來收；後來他們告訴我落葉應放回花園裡，他們不會收。我便學會把清掃了的落葉堆回樹圃上，讓它們化成濕潤土壤的天然肥料。從這項小工序，我領悟到在跨文化的生活或事奉中，不免有艱苦的時候，試問誰喜歡受苦呢？總想法子「避得就避」。然而，由這個受苦節起，求主幫助我學效主不逃避，接受那些在人看來不好的事情。因為這些「苦」將轉變為養分，壯大和強化我們的信心，勝過艱難苦楚，至死忠心追隨基督！

播道會恩福東九堂短宣隊

恩福東九堂短宣隊員教授普通話

農曆新春中國之夜佈道會
(清邁區大學宿舍)

宣道會美田堂短宣隊

宿生聚會(於清邁大學區宿舍)

大學新宿生（Maejo梅州區）與新天學生中心宿生相聚

宿舍管理日常工作：清掃落葉

代禱事項：

1. 感恩3月全體宣教士年會和泰國同工大會，均有美好交流和溝通，求神帶領團隊同心事奉。
2. 現時智慧逸蘭佈道所的崇拜在清邁大學區的宿舍內進行，期望覓得合適的地點，正式成為堂址，位置在清邁大學區及梅州大學區之間，以便兩區學生前來，求主預備。
3. 宣教士簽證將於五月底到期，近月已遞交續證文件，求主帶領辦證當日過程順利，不用花太多時間輪籌。
4. 求主使用我的泰語宣講，更了解當地文化及社會狀況，保守預備講章的過程，內容引起受眾更深切的共鳴感。願神在崇拜聚會中，藉著祂的真道親自與會眾相遇，使人心歸向祂。

主內
燕茵Vivian
寫於2019年受難節

不但如此，就是在患難中也是歡歡喜喜的。因為知道患難生忍耐，忍耐生老練，老練生盼望，盼望不至於羞恥，因為所賜給我們的聖靈將神的愛澆灌在我們心裡。」(羅馬書五3-5)

下載 PDF 格式（中文）