年終感恩

1. 主把年青人帶來

        男生宿舍上學年來了八名宿生，今年再來八人，住「爆」了！其實還有一名畢業生，在郊區一基督教機構服事的弟兄，他每逢週末都回來住宿，真的十分熱鬧！至於女生宿舍，其實過去三年都有地方不敷應用的情況，今年多來了七名新生，減去兩名畢業後搬出的學生，總共有十八人，所以經過一番考量後，既然天父把學生帶來，我們就憑信心物色一座更大的宿舍給女生。

2. 負擔加重，恩典夠用

        女生宿舍需要搬遷，但租金及裝修費是我們在去年做財政預算時沒預計過的，天父把十五名新生加給我們照顧及訓練，祂會負責！結果，我們總結過去十一個月的收支帳目後，雖然有赤字，因為開支大了很多，但是奉獻收入卻是多了，感謝主！

3. 宿生和諧共處，彼此守望

        人多了，無論男生或女生都相處融洽，這是泰國學生的優點。值得讚賞的是，學生都盡量積極參與宿舍及教會的聚會，無論是小組查經、主日崇拜、佈道活動、香港短宣隊籌劃的特備聚會等，他們都願意騰出時間來參與。就以剛過去的十二月五日為例，當天泰國清邁新天學生中心舉行年終感恩會，下午有球類比賽，晚上是感恩會。智慧逸蘭是在邀請之列，未想到只有一人因事未克出席而已。當天下午，女同學參加排球比賽，男同學踢足球，大家都非常投入，與在場各人打成一片。

4. 宿生用心求學，舊生感恩圖報

        對於大一的學生來說，過去一學期的學習是困難的，尤其是在清邁大學就讀的學生，因為清邁大學的學術水平較其他大學為高，新生的適應是不容易的；不過今年智慧逸蘭的新生，有好幾位都考到相當不錯的成績，這是讓我們喜出望外的。此外，在畢業了的舊生當中，開始有三、四位每月都奉獻回來給佈道所，他們甘心樂意的奉獻是智慧逸蘭的正能量，也是學弟學妹的好榜樣！

代禱事項

1. 大姐姐大哥哥計劃
           從明年開始，我們的大學生將組成義工隊，每月兩次在主日晚上，往新天學生中心用聖經、用見證，以大哥哥大姐姐的身份鼓勵中小學生，希望藉著教導的機會，與他們同行，幫助反叛期的學弟學妹健康成長。
2. 明年三月，有三名同學要畢業了，他們是讀社會學的Belinda、讀物理的男生Best和讀商業管理的女生Narusorn。Belinda今年曾在政府部門實習，她        希望畢業後可以應徵政府職位，求主帶領，給她機會。Best仍未想好自己要找什麼工作，他和Belinda都是清邁大學的學生，相信工作機會是有的。至於Narusorn，她很想在咖啡店工作，正在積極聯絡可以給她工作機會的店舖，目標十分清晰。無論如何，求主恩領這三名應屆畢業生！
3. 聖誕佈道會
           今年的聖誕佈道會將會在十二月二十日舉行，宿生正為未信主的朋友禱告，求主讓他們可以至少帶一位未信主的朋友來參加。此外，宿生每年都會綵排精彩的節目，並且認真裝飾禮堂，務求做到盡善盡美。求主加添同學力量去做好每項籌備的功夫，又賜下傳福音的熱心，叫各人努力領人歸主！也請記念當天負責分享信息的牧者，願聽的人打開心門，接受救恩！
4. 懇請記念我們的經濟需要
   **宿舍的經常費：智慧逸蘭設於清邁大學前門的男生宿舍及女生宿舍，從今年六月起每月的租金加起來是55,000銖，折合為港幣13,000或美元1,700。求主供應！
   **宿舍的助學經費：這是我們直接資助學生的生活費和學費的專款，我們一直都有幫助好幾名大學生，按需要資助他們的學費及生活費。現時，泰國的大學都是一年兩個學期的。清邁大學每學期的學費是15,000銖-20,000銖，視乎修讀甚麼學系。至於其他大學，一般收費是每學期8,000銖-10,000銖。在生活費方面，如果每月有2,500銖的生活費，加上父母或兄姊的一點幫助，基本上是可以夠用的。如果您有感動，可以填寫隨此通訊送上的奉獻回應表，按感動每月或一次過奉獻都可以！願主賜福給您！

泰國工場主任：傅昌達牧師
清邁大學生事工負責宣教士：
傅昌達牧師、傅張潔萍師母　謹上

Arpong畢業了
現在是新天之家的家長，中福團的同工

JY＠Land的女子排球隊好棒

三十多名宿生在新天學生中心感恩晚會獻詩

在金禧音樂比賽中
JY＠Land樂隊贏得冠軍

前排是智慧逸蘭佈道所七位新一屆堂委

下載 PDF 格式（中文）
下載 智慧逸蘭 回應表

宿舍新動態

宿舍男女生人數目增加五成
        感謝神！今年新學期不斷有人介紹大學生來入住智慧逸蘭宿舍，而且大部分都是清邁大學的一年級新生。新學期在六月中便開學，現在報名的人數已經有八男七女，本來的男女宿舍共有21人，加上了這14名新同學，便有35位宿生了。

女生宿舍搬遷
        過去三年女生宿舍已經爆滿，一直都有12至13名女生居住。其實在兩三年前，我們都有一個想法，就是要把女生搬到一個更大的宿舍，或者多找一個小單位給女生作宿舍居住。不過，由於一直沒有太多資金，我們都不敢行動，只有放在禱告中，求主在祂認為最適合的時間，才給我們放膽前進。直到這個四月初，因為不斷有人介紹女生來，我們就認真考慮，思前想後，最後是憑信心嘗試多找一個宿舍。神的帶領果然是最好的，我們找到一個比以前大兩倍多的房子，裡面有6個大房間，全部都是套房，實在十分適合當宿舍。我們已經簽約了，準備在六月十一號搬進新宿舍。感恩不盡！

男生宿舍爆滿
        兩年前，我們搬來現在這間男生宿舍，當知道這裡有8間套房，至少可以供16名大學生居住時，心裡想，怎樣可以找到16個大學生來住宿呢？似乎有點不設實際。過去兩年，居住在男生宿舍的學生只有7至8人，真的意想不到，今年會有8位新生報名，男生宿舍人數馬上增加了一倍，是馬上爆滿！

六月迎新營
        每年開學，宿舍都會舉辦生活營，讓新舊學生彼此認識交流，今年也不例外。不過，今年我們要開車五個小時到外省去。神為我們預備了一位新天學生中心的舊生，他是一處渡假村的老闆，非常樂意招待我們的大學生，願意給我們打一個好折扣，等於資助了我們的經費。深信這次營會主必賜福，大學生將會被主得著，生命有改變！

部分時間同工願意增加事奉時間
        波比傳道和玲傳道，不知不覺在智慧逸蘭事奉了五年，雖然他們只是部分時間同工，不過，他們事奉得越來越投入，加上今年最小的兒子要往曼谷讀大學了，他們會有更多時間可以幫忙。波比傳道正在修讀神學碩士學位，課程要求他要有一年的實習，於是他成為了我們的實習同工。有了他們的參與，相信大學生事工必定有更理想的發展！

代禱事項

1. 女生宿舍的裝修費用與租金

        近年泰國的物價上升了不少，我們曾經尋訪多個單位，但租金十分可觀。剛物色到的新宿舍，是最合適的了！不過比較舊，需要不少裝修，起初業主要求40,000銖租金，經過一番還價後，感謝神！業主願意以每月30,000泰銖租給我們。至於裝修費，也包括購買睡床、書桌、衣櫥等，估計需要約150,000萬銖。求主預備！

2. 新生的適應

        今年收到的新生有14人，原來的宿生有21人，新人與舊人都需要時間適應。在新人中，有一些是未信主的或是掛名的基督徒，求主幫助學姐學兄，有美好的榜樣，可以成為一眾新同學的祝福，幫助他們適應大學生活及清邁的文化。

3. 大學生佈道活動

        在七月份，智慧逸蘭佈道所將會舉行一次開學佈道會，對象是宿生未信主的朋友，求主加添同學傳福音的熱心，叫他們努力領人歸主！

4. 懇請記念我們的經濟需要

**宿舍的經常費：智慧逸蘭設於清邁大學前門的男生宿舍及女生宿舍，從今年六月起每月的租金加起來是55,000銖，折合為港幣13,000或美元1,700。求主供應！

**宿舍的助學經費：這是我們直接資助學生的生活費和學費的專款，我們一直都有幫助好幾名大學生，按需要資助他們的學費及生活費。現時，泰國的大學都是一年兩個學期的。清邁大學每學期的學費是15,000銖-20,000銖，視乎修讀甚麼學系。至於其他大學，一般收費是每學期8,000銖-10,000銖。在生活費方面，如果每月有2,500銖的生活費，加上父母或兄姊的一點幫助，基本上是可以夠用的。如果您有感動，可以填寫隨此通訊送上的奉獻回應表，按感動每月或一次過奉獻都可以！

泰國工場主任：傅昌達牧師
清邁大學生事工負責宣教士：
傅昌達牧師、傅張潔萍師母　謹上

男生宿舍外貌

男生宿舍的房間

智慧逸蘭佈道所崇拜地點

正在裝修中的女生宿舍
是兩座樓房

主日崇拜聚會

下載 PDF 格式（中文）
下載 智慧逸蘭 回應表

2024年感恩分享

一、鄰店賣大麻製品計劃告吹
        去年，我們搬進新宿舍後不久，旁邊的舊址隔了一個月便租出了。不過新租戶一搬進來，就發生了一些讓人擔心的事情。原來他們是賣大麻製品的店鋪，而店員都是年輕人，他們喜歡塗鴉，來了不久，幾乎把我們附近的地方都畫得「琳瑯滿目」！最初，我們的確很擔心，故此邀請每一個人都懇切禱告，求神來幫我們面對眼前的問題。過了兩個月，那些年輕店員給換掉了，大家都覺得平靜了很多，而店鋪仍在裝修期間，好像一直都未準備好開業。過了一個月，泰國政府改變了販賣大麻製品的法例，那間新的商店沒法做生意了，只好馬上關門，太奇妙了！自從新租戶的店鋪關門後，到現在已經半年，還不見有新的住戶，求神給我們好的鄰居！

二、三日兩夜迎新培靈營
        六月份是泰國新學年的開始，宿舍舉辦了一個三日兩夜的培靈營會。辦營會的目的，一方面想讓新舊同學有更多互相認識的機會，另一方面也希望他們可以在靈裡得著更新、提醒。感謝主，參加者包括住在宿舍的大學生，還有智慧逸蘭佈道所的領袖們，共有30人。營會第一個晚上，在我們認識的一位傳道清萊的家舉行，雖然那裡沒有什麼設施，但是感覺很溫馨，最重要的是可以在晚上一同分享。營會的主題是「連結」，鼓勵營友要與家人、朋友、弟兄姊妹及我們的天父連結，沒想到「連結」這個主題，牽動了營友們的心，很多人都在分享時落淚，我們相信是聖靈的工作。整個分享時段有四個小時，每個人都很專注，很尊重營友的表達，也有機會可以互相鼓勵、彼此代禱。最後，感謝神，有愛主、愛我們的弟兄姊妹以金錢奉獻支持這一趟的營會，願主賜福給您們！

三、聖誕佈道會宿生踴躍領人歸主
        今年的聖誕佈道會有七十人出席，打破了歷年的紀錄，除了講員及智慧逸蘭的成員外，新朋友將近有四十人！這要歸功於學生努力邀請朋友的熱誠！智慧逸蘭成立的首五至七年，大學生們都害羞怕人，每次舉行活動，帶朋友來的都是某幾個宿生而已，其他的要麼說不知道怎樣邀請朋友，要麼就坦白說自己沒有朋友！究其原因，與他們的屬靈生命未夠成熟有很大關係吧。近三年，我們加入了很多認真信主的學生，他們很多都是來自基督教院舍，例如清邁新天學生中心。今年入住智慧逸蘭宿舍的二十位大學生中，來自清邁新天學生中心的有九位，來自郭誠學生中心及新天之家的共有四位，至於其他的學生，同樣是熱心愛主的也有好幾位。不得不感謝兩位負責小組查經的傳道人，他們都很忠心、很認真地每週按時餵養靈糧給同學。或許您會關心，聖誕佈道會有人信主嗎？事實上，講員沒有呼召。不過，新朋友來了一次，認識主多一點，同學會繼續努力跟進的！請幫忙代禱啊！

大學生見證

        您好！我叫楊明，今年24歲，剛剛於清邁大學人文學院中文系畢業。我在小學二年級時進入了新天之家孤兒院。在新天之家，我不僅接受了家長的教導，還學到了各種技能，如彈鋼琴、彈吉他，並參加了多項運動比賽。更重要的是，在新天之家，我認識了上帝，並有很多機會事奉祂。

        中學期間，我跟隨牧師到布朗村教授小孩中文，並在新天之家各個領域做出貢獻。2020年，我以優異的成績考入清邁大學語言學系，並以優秀的成績畢業。我所有的成就都離不開上帝的祝福和助養者的支持。從上學開始，我就一直得到助養者的支持。小時候，我只知道有人在幫助我，但隨著成長，我也學會了幫助別人。

        在大學期間，我在青年歸主協會（YFC—Youth For Christ）侍奉，包括舉辦活動、傳福音以及在團隊中服侍。我所做的一切都源自感恩之心。我深知自己所得到的一切並非理所應得，而是上帝的眷顧。因此，我會不斷努力，不斷奮鬥，使自己變得越來越優秀，從而有能力去幫助更多的人，為他人提供更多的機會。

        感謝您的支持。我會像您一樣，傳遞愛心並幫助他人。

懇請記念我們的經濟需要！

宿舍的經常費：智慧逸蘭設於清邁大學前門的男生宿舍及女生宿舍，每月的租金加起來是36,000銖，再加上經常費支出14,000銖，合共50,000銖，折合為一萬二千港元（一千五百美元）。求主供應！

宿舍的助學經費：這是我們直接資助學生的生活費和學費的專款，我們一直都有幫助好幾個大學生，按需要資助他們的學費及生活費，現時，泰國的大學都是一年兩個學期的。清邁大學每學期的學費是15,000銖-20,000銖，視乎修讀甚麼學系。至於其他大學，一般收費是每學期8,000銖-10,000銖。在生活費方面，如果每月有2,500銖的生活費，加上，父母或兄姊的一點幫助，基本上是可以夠用的。如果您有感動，可以填寫隨此通訊送上的奉獻回應表，按感動每月或一次過奉獻都可以！

        在至高之處榮耀歸與神，在地上平安歸與衪所喜悅的人。（路加福音2:14）

泰國工場主任：傅昌達牧師
清邁大學生事工負責宣教士：
傅昌達牧師、傅張潔萍師母　謹上

七月迎新營

新聞記者（左三）訪問五位聖誕人物（留心電視螢幕）

聖誕聯合聚會在新天學生中心耀天教會舉行
大學生們獻唱詩歌

迎新營晚上分享心聲

聖誕佈道會充滿歡樂氣氛

下載 PDF 格式（中文）
下載 智慧逸蘭 回應表

福音佈道聚會
        自從在去年八月底搬進了新宿舍後，智慧逸蘭佈道所馬上舉行了一次福音佈道晚會。那天聚會有六十人，其中有十人是新天學生中心來的應屆高中畢業生，當時的聚會場地仍未設置好音響、吸音和燈光等裝置，不過，那天的福音信息和節目安排都相當不錯，我們都十分感恩。剛過去的聖誕節，佈道所再次舉辦聖誕佈道會。對於這次聚會，學生們都十分齊心，有設計恩賜的同學設計了吸引的宣傳海報，還有漂亮的場地裝飾；有音樂及舞蹈等恩賜的同學，編排了舞蹈，還有以約瑟生平為主題的話劇；不可或缺的，當然是聚會前的豐富晚餐——晚餐的食品大部份都是宿生們的大製作，對於一眾大學生來說，可口多樣的晚餐，確實是聖誕晚會的「主打」。
        感謝天父的恩領，過去一兩年以來，宿生們的凝聚力加強了，靈性也長進了不少。他們勇於邀請未信主的朋友來參加聚會，不像前幾年的宿生那麼內向、害羞。聖誕晚會那次聚會，我們看見有二十多位未信主的朋友來出席，都是宿生們努力的成果，也是他們事奉的美好記錄。在過去兩次的佈道會中，講員都邀請未信主的新朋友敞開心扉認識主，兩次都有新朋友舉手示意，雖然他們沒有表示要馬上信主，不過在往後的主日，他們都有嘗試來參加主日崇拜。我們知道領人歸主不簡單，感恩智慧逸蘭的同學們都勇於邀請朋友來，他們平日也有美好的生活見證。我們可以服侍這些有為的青年人，實在很有意思，感謝讚美主！

新葡見證
        Pear：大家好，我叫Pear，入讀清邁大學兩年後，才發覺自己選錯科，於是我再次報讀另一學系，現正等候大學放榜。兩年前，我還未認識主，也從來沒接觸過基督教，未聽過福音。一年多前，我認識了現在的男朋友，他不斷向我傳福音，帶我來智慧逸蘭佈道所參加主日崇拜和查經小組，還有其他的教會活動。很感謝神，我學習了祈求祂、倚靠祂。大半年前，智慧逸蘭佈道所的Ning老師問我要不要接受耶穌做救主，我馬上答應了！之後，老師幫我上了初信查經班，又鼓勵我接受洗禮，我沒有想過拒絕受洗，因為信主後我經歷到主的愛，我感到耶穌很愛我，常常看顧我。請您們為我再考入清邁大學禱告好嗎？我為這事有點緊張，希望主幫助我。謝謝！
        Polin：各位智慧逸蘭宿舍的支持者，您們好！我是Polin，我爸爸是一位傳道人，我很尊敬我爸爸，從小就和爸爸一起參加很多教會聚會。不過，升讀高中後，由於在城裡上學，沒有住在家，上了清邁大學第一年住在大學宿舍，我與天父簡直是完全疏離。不過，天父很愛我，沒有因為我不理祂便忘記我。去年暑假，我讀完一年級，準備在附近找住處，天父透過爸爸認識的一位傳道人，介紹了我入住智慧逸蘭宿舍。起初，我以為自己不能適應跟很多人住在一起，誰知，住了不久後，我喜歡了這種宿舍生活；宿舍的朋友都很友善，都是信耶穌的人，我們相處得很投契。我決定受洗，在眾人面前承認自己是蒙恩得救的人，因為主耶穌給我再次認識祂的機會。感謝主！

宿舍的經常費：智慧逸蘭設於清邁大學附近的男女宿舍及梅州大學旁的女生宿舍，每月的經常費支出合共需一萬二千港元或一千五百美元。單是三處宿舍的租金加起來是36,700銖，再加上三位部份時間同工的酬金，每月的需要是五萬銖。

宿舍的助學經費：這是我們直接資助學生的生活費和學費的專款，我們一直都幫助好幾個大學生，按需要資助他們的學費及生活費。現時，泰國的大學都是一年兩個學期的。清邁大學每學期的學費是15,000-20,000銖，視乎修讀甚麼學系。至於其他大學，一般收費是每學期8,000-10,000銖。在生活費方面，如果每月有2,500銖的生活費，加上父母或兄姊的一點幫助，基本上是可以夠用的。

        我的心默默無聲，專等候神，我的救恩是從祂而來。惟獨他是我的磐石，我的拯救，他是我的高臺，我必不動搖。詩篇六十二1-2

泰國工場主任：傅昌達牧師
清邁大學生事工負責宣教士：
傅昌達牧師、傅張潔萍師母　謹上

Boat（左二）、Beam（中）及Agape（右二）
都畢業了！

Pear（左二）和Polin（右二）洗禮

智慧逸蘭佈道所出席兩位女生的洗禮大日子

修讀建築系的阿典畢業了

國際總幹事朱昌錂牧師帶同一位香港傳道人來智慧逸蘭宿舍認識幾位女大學生

下載 PDF 格式（中文）
下載 智慧逸蘭 回應表

從2021年5月說起…

        上一封通訊是二零二一年寫的，相隔兩年，智慧逸蘭事工實在有很多值得感恩的事情可以與大家分享的啊！

• 疫症不留痕跡——大學生感染率不高，都沒有後遺症，感謝神的保守！也有一個挺有理的原因，因為他們都是窮學生一族，疫症期間他們都呆在宿舍上網課，沒錢到處去啊！
• 營建團結互助氛圍——宿舍及佈道所舉辦了三個營會，目的是讓學生及導師們可以彼此認識，也有專題講座和培靈晚會。此外，曾經兩次出隊往兩間孤兒院服侍，藉著帶領活動、帶領敬拜、一同做飯給孩子，遊覽一些景點等，大學生們的凝聚力提升了很多，比以前更團結和諧，感謝神啊！
• 細胞小組堅持聚會——宿舍一星期舉行四晚小組查經，同學都各有一組，不過，有些同學一星期會參加兩組，因為他們是校園佈道組的精兵。疫症前，每逢學期結束後的大假期，小組都會休假，最近這三兩年，我們沒有停過查經，感謝神！
• 十人畢業——過去三年，宿舍有十位同學畢業，感恩每個都找到工作，有過半數的同學，都有奉獻回來呢！
• 戀愛有時，成家有時——大學生中，有部份已有戀愛對象，這是正常的。在宿舍裡，最近有兩對小戀人，求主帶領他們日後建立基督化家庭，委身事奉。去年有一對新人結婚，男的是阿剛，是教會的堂委，女的是另一間教會的會友。讚美主！

 2023年最新動態

1. 智慧逸蘭佈道所又再搬遷了！

        三年前，因為地方不夠用，男生宿舍兼禮堂搬了去一個更大的地方，跟業主簽下了三年租約。今年年初，由於新冠肺炎已受控，人們的出入和生活都復常了，我們都認為有必要物色更寬敞的聚會地方，好使更多人可以來參加聚會。

        沒想到，天父馬上垂聽了我們的禱告，祂為我們預備了旁邊的樓房，該樓房的總面積比之前寬闊近五成！新樓房在易手前，本來是屬於一間教會的物業，後來教會買了地，建好了更理想的教堂，便賣了給現時把房子租給我們的業主。新業主登場後，便迅速大為裝修，打算儘快租出賺錢。這棟房子也真是合用，它有八間套房，每個房間可以住兩三個學生，比以前八人擠進一個房間好多了！

        感恩新業主是個好人，他願意給我們一個月免租期，讓我們可以先搬往新址，接著便有足夠的時間把退租的房子修繕好，以便歸還給舊業主。在整個物色新址的過程中，我們眾人都為到神奇妙的預備而感恩。可能您會關心租金的增幅，舊址的租金是二萬銖，新址是二萬五千銖。我們深信主會預備，祂必按時供應我們所需，我們必不致缺乏！

2. 短宣隊是親善大使！

        剛過去的七、八月份，有三隊親善大使來訪，第一隊是來自台灣東海大學的十名師生； 第二、三隊是八月份先後來自香港的兩隊短宣隊，包括了三十名大學生，和二十名在職或退休的隊員。短宣隊對學生的生命和經歷都很有興趣，智慧逸蘭的學生可以與香港、台灣的學生交流，實在機會難逢。經過一起互動，以簡單英語交流，我們這些泰國學生都得到不少鼓勵，他們都感受到眾人對他們的關愛！他們說很喜歡有外地來的朋友探訪他們，也很緊張，因為要說英語！

3. 五位部份時間傳道同工，沒有一位全職傳道！

        三年多了，智慧逸蘭佈道所都是由五位部分時間同工來照顧。說起來，自從容寶珊傳道（蟹姐）離去後，我們只邀請兼職傳道人幫忙教聖經及管理佈道所的事務，分別有胡棟傳道、鄧麗玲傳道和鄧榮生傳道夫婦。此外，有清邁青年歸主協會的志利弟兄來幫忙，帶領一組大約六人的宿生，恆常參與校園佈道事工。至於剛從台南取得環境工程學碩士的頌揚弟兄，因為仍有另一個碩士學位在清邁大學需年底前完成，為了要儲蓄明年讀博士學位的費用，他一面寫論文，一面幫忙宿舍照顧各項瑣碎的日常事務，也幫忙管理宿生的生活。按照現時的人手配置來說，我們覺得仍未有必要聘用一位全時間同工，不過，傅牧師師母則需要付上多一點時間照顧事工的發展，懇請記念！

懇請記念我們各樣所需！

宿舍的經常費：清邁大學Chang Khian男女宿舍及梅州宿舍，每月的經常費支出合共一萬二千港元或一千五百美元，求主供應。

宿舍的助學經費：這是我們直接資助學生的生活費和學費的專款，現時，我們根據專款有多少來決定可以幫助多少人。現實是，學生人數加增，助學的支持者也相對需要增多，請在禱告中記念，求主預備所需的經費！

        「求他按著他豐盛的榮耀，藉著他的靈，叫你們心裡的力量剛強起來，使基督因你們的信，住在你們心裡，叫你們的愛心有根有基。」以弗所書3:16-17

泰國工場主任：傅昌達牧師
清邁大學生事工負責宣教士：
傅昌達牧師、傅張潔萍師母　謹上

大學生向短宣隊作自我介紹

九月九日佈道會，有五十多人參加

頌揚弟兄(中)、吳宇夫婦
都是佈道所的好幫手

教會新址比以前的「廣闊」了很多

同工及講員合照

宿舍男子組

下載 PDF 格式（中文）
下載 智慧逸蘭 回應表

再見了，蟹姐姐！

        不知不覺間，容寶珊傳道已經在智慧逸蘭宿舍事奉四年了！寶珊傳道喜歡別人叫她蟹姐姐，「蟹」是她的小名。一直以來，寶珊傳道對大學生事工都很有負擔，大學生們不但得到她屬靈的餵養，也嚐到她的拿手美食。每週至少有一到兩個晚上，會吃到她做的佳餚，真的十分有口福。去年年底，寶珊傳道在祈禱會中分享，提及年邁的母親要接受盆骨手術，家人十分需要她回去照顧母親。寶珊傳道面對兩難的抉擇，她真的很愛青年人，實在捨不得清邁的事奉，但她是家裡唯一的信徒，家人沒法明白她一直以來，要全職事奉神的心志。由於她單身，沒有丈夫兒女的負擔，家人及親戚都清楚表達，她是回家照顧母親最適當的人選。想到母親及家人仍未信主，她明白是時候要回家還福音的債了。宿舍聯同佈道所，在一月底為她舉行了十分感動的歡送會。三月中旬，寶珊傳道已經回到泰南合艾的家，她希望在合艾可以參與當地的事奉，畢竟泰南十分缺乏傳道人。請大家在禱告中記念蟹姐姐前面的事奉，與及她要傳福音給家人的心志！

他們結婚了

        如果您在過去這兩三年來過清邁短宣的話，您大概會有印象，我們有兩名大學生是一對情侶吧！他們結婚了。男的名叫吳宇，是阿卡人，在大學時主修漢語；女的名叫阿芳，是苗人，畢業後在一間意大利餐廳工作，去年升級為二廚。吳宇和阿芳的婚禮是宿舍的一椿大事，最初，婚禮訂好了在二月二十日舉行，誰知道受疫情影響要延期，最後在三月十三日舉行了感人的婚禮。從小情侶發展成為夫妻，吳宇和阿芳都甚有分寸，是學弟學妹的好榜樣。現時，智慧逸蘭佈道所尚有六對情侶，亦有一至兩對準備在兩年內結婚，我們十分期待有更多基督化家庭可以在智慧逸蘭扎根，同工們都十分樂意兼任婚前婚後輔導啊！

新冠疫情　近在眼前

        泰國人都很怕新冠疫情，從去年到今年三月份，疫情大致受控，清邁的確診者不到七十人，全國死亡人數也只得兩位數字。4月6日晚上，還沒有回家放暑假的宿生超過十人，我們相約一起歡送完成四年學業的男生Chin。那天晚上，有好幾位清邁大學的男生，提議去一間在大學後方的烤肉店吃飯。我們的宿舍在大學正門附近，很少往大學後門那邊的食店。原來，那邊的食肆很多，不少是高級餐廳，也有酒吧和夜店，比較起來，我們宿舍大門一帶清靜得多了。那天晚上，我們太飽足了，那間烤肉店太棒了，怪不得有上百人來光顧，真是坐無虛席呀！

        4月8日得悉，清邁確診新冠肺炎的人數單日有36人，之後數天，確診人數不斷上升，更可怕的是，有過百清邁大學的學生因慶祝考試完畢，留戀酒吧夜店而確診，還要入住方艙醫院，這消息也太駭人了！感謝天父保守了我們的宿生，他們都沒有去過病毒爆發的場所，大部份在4月7日已回山區去了，沒有人受感染！

網上聚會更熱鬧

        兩位新加入的部份時間同工——Bob & Ning對智慧逸蘭佈道所的事工和青年人很有負擔，月初我們開會時，一起提議了一些可以發展的計劃；疫情嚴重後，我們仍沒有放棄，所有活動都在網上舉行。雖然很多學生已回山區去了，但仍會出席網上聚會，我們第二次祈禱會有18人出席，真的感恩！主日崇拜已經舉行了兩次，第二次有20人出席。去年我們每星期都維持實體崇拜，但是人數不多，那時候的疫情是雷聲大、雨點小，可是今回真的不可掉以輕心。其實，可以善用互聯網的話，同工與學生的關係都拉近了，特別在這段時間，學生不在宿舍，更要無間斷地關心他們。

懇請記念我們各樣所需！

新同工隊：容寶珊傳道離職前介紹了一對中年傳道夫婦給我們認識，他們是Bob & Ning，育有兩子。新學期，大兒子唸大二，小兒子升高二。Bob是建築師，正修讀第二年的道學碩士課程；Ning快將道學碩士畢業。2至5月份，他們只能協助佈道所主日崇拜講道，及另外兩個小組查經。我們祈求天父感動Bob & Ning，可以分給智慧逸蘭佈道所更多時間，如果Ning來作全時間同工，那就太好了！

梅州宿舍：新學期有三名女生來報名，有兩名已確定入住，舊生中有一名已畢業，另一名未決定會否留下來。我們祈求天父帶領四名宿生入住，距離開學仍有兩個月，求主帶領新同學來。

宿舍的經常費：兩處宿舍每月的經常費支出約一萬港元或一千三百美元，求主供應。

宿舍的助學經費：這是我們直接資助學生的生活費和學費的專款。現時，我們會根據專款的多少來決定可以資助的人數。現實是學生人數加增，我們需要物色助學的支持者也相對增多，請在禱告中記念，求主預備所需的經費！

        「我們得幫助，是在乎倚靠造天地之耶和華的名。」詩篇124：8

泰國工場主任：林翠霞牧師
清邁大學生事工負責宣教士：
傅昌達牧師、傅張潔萍師母　謹上

生日慶祝

年青人往清邁大峽谷旅行

受苦節聚會

婚禮主禮牧師團
後排左起–李光平牧師（祈禱）、借用教會的主任牧師、傅昌達牧師（證婚）、胡棟傳道（證道）
前排容寶珊傳道（讀經）

左邊是穿苗族服的新娘家長
右邊是穿阿卡族服的新郎家長

蟹姐姐的拿手菜–
泰式咖哩雞

蟹姐姐歡送會後留影

烤肉店真的很多人

下載 PDF 格式（中文）
下載 智慧逸蘭 回應表

二零二零年大事回顧

第一位　　三位女生在一月份受洗。Nee來自複雜的家庭，初來宿舍，總是愁眉不展，但卻是個愛心爆棚的女生；認識主耶穌後，常被主的愛感動；受洗後，笑容就更多了。自五月起，Nee及帶她信主的Tan搬了去新天學生中心居住和實習，因為她們兩人都是修讀社會福利系的，在新天學生中心可以有很多學習的機會，經過了大半年，新天學生中心的同工及學生都很喜歡她。Sang是仍未拿到泰國身分證的白夷人，在這裡由不認識主到受洗成為神的兒女。今年九月，雖然受到二哥突然病逝的打擊，但經歷到主的恩手扶持與主的平安，對主的信心就更穩定，還在智慧逸蘭佈道所參與不同的服事。彩英的父親是中福團安康教會的堂委，但在入住宿舍前很少去教會聚會，也不熟識聖經；入住智慧逸蘭宿舍後，彩英經歷了父親因交通意外嚴重受傷，卻蒙神醫治的奇妙。及後，父親在山上的工作因土地政策改變，幾乎一貧如洗，心情極之沉重。但彩英學會了禱告神，更多倚靠祂，她作見證說，她經歷到神多次奇蹟般的帶領，她十分感恩。

第二位　　天父賜予更寬闊的崇拜聚會地點。由八月簽了租約，九月新地方裝修，十月男生宿舍搬遷，舊男生宿舍刷漆、修繕，每一步都相當順利。十二月中，我們在新址舉行聖誕音樂佈道會，當天擺放九張桌子，佈置得像餐廳一樣。這次佈道會，由於疫情影響，怎樣低調，也來了四十八人，地方剛好夠用！後來再仔細思量，如果佈置得當，其實足可容納六十人的。至於男生宿舍的使用，現時的安排是臥室在三樓，自修室在二樓，十一位男生都甚是喜歡。

第三位　　智慧逸蘭佈道所人數倍增。二零二零這學年，單是新宿生就有十一人，離去的只有兩人。在經常出席崇拜的人數上，有超過三分一是外來的朋友，大多數是大學生，也有在職青年。現屆堂委會由三人增至五人，每兩月開會一次，主要是策劃隔月舉行的福音聚會。未來一年，已知有六名準大學生預備申請入住智慧逸蘭宿舍，距離下一學年尚有五個月，估計有意入住宿舍的人數會更多，那麼，我們可能又要物色新宿舍了！

懇請弟兄姊妹記念我們所需的經費

宿舍的經常費：宿舍每月的經常費支出約一萬港元或一千三百美元，求主供應！不過，主若許可，我們有需要再租用一個地方作宿舍的話，每月租金大約為二千五佰港元或三百二十美元。

宿舍的助學經費：這是我們直接資助學生的生活費和學費的專款，現時，我們根據專款有多少來決定可以幫助多少人。今年八月，女生Nadali的父親因交通意外當場喪生，透過代禱信及通訊的分享，馬上有肢體回應，樂意分擔Nadali餘下五個學期的學費和生活費，實在感恩！另一方面，由於全球經濟走下坡，在支持者當中，無法承擔下去的也有好幾位。現實是，學生人數加增，需要我們物色助學的支持者也相對增多，請在禱告中記念，求主預備所需的經費！

『願耶和華賜福給你，保護你。

願耶和華使他的臉光照你，賜恩給你。

願耶和華向你仰臉，賜你平安。』

民數記六24-26

泰國工場主任：林翠霞牧師
清邁大學生事工負責宣教士：傅昌達牧師、
傅張潔萍師母、蘇燕茵宣教士　謹上

由於梅州大學只有兩位宿生，近來每兩個月，清邁大學宿舍的宿生
都會在這兒舉行禱告會。

新的聚會地方寬敞多了

聖誕晚會部份出席者合照

聖誕晚會聚餐

下載 PDF 格式（中文）
下載 智慧逸蘭 回應表

COVID-19下的智慧逸蘭宿舍

主日崇拜
        三月下旬，好些宿舍的學生已放暑假回家，但仍有大部份住在宿舍，因為清邁大學仍未放假，仍在網上學習。那段時間疫情日趨嚴峻，政府提出了多項嚴格的社交距離指令，甚至深夜戒嚴，不許出入。基督教聯會也發出指引，表示要做足防疫功夫方可聚會。由於來智慧逸蘭佈道所崇拜聚會的，大都是「自己人」，即宿生們，於是分了兩個地點同步崇拜，一個是在女生宿舍，另一個是在男生宿舍，敬拜時間是一致的，只是分開地點各自敬拜，但聽道則聽同一則信息。感謝主，這樣的做法只維持了短短一個月，之後，見疫情受控並緩和起來，我們又馬上回復一貫的實體崇拜，反正當時人數不多，加上學生們都深閨簡出（因正值暑期間），這樣，我們每主日都是照常聚會，沒有停止過。感謝主！

實習告吹　沒有暑期工
        暑假是大學生物色短期工作，為新學期積蓄學費和生活費的黃金期。疫情肆虐下，大部份同學都放棄了找工作的念頭，索性回到山區，幫忙家人做點農務。感謝主，主賜智慧給服事祂的人，我們想出了一個可以提供工作機會的方案，給三位極需學費的學生們。我們與新天學生中心合作，邀請三位同學畫壁畫，新天學生中心是僱主，給學生日薪，算起來與其他機構的工資差不多，當然也包吃包住，他們都存著感恩的心來幫忙。沒想到這三位學生原來是高手，他們的畫作甚有水準，工作了一個半月，拿到了新學年所需的費用，太感恩了！

新生湧至
        原訂的大學開學日期是六月初，今年，新學期延至七月一日才開始。在開學前，同工不斷收到申請住宿的詢問，最後，女生宿舍收了五位新生，全都是清邁大學的學生。至於男生有三位，兩位就讀清邁大學，一位就讀皇家大學。現在來介紹他們一下吧：

        五位女生中，一位是仍未信主的Pam，修讀農業系二年級；另外四位都是一年級的新生。Mew，修讀東盟研究；Da修讀社區衛生與保育；Vi修讀小學教育，還有Beam修讀微生物學。三位男生中，就讀皇家大學的是Boom，修讀法律系；Bas在清邁大學修讀法律系，Argo修讀中文系。今年的新生中，Da、Vi及Argo是中福團在芳縣的新天之家和郭誠學生中心的年青人。此外，有兩位非宿生開始經常出席崇拜和飯局，名叫Mike和Tao，都是中福泰人教會和華人教會的會友，Bas是新天學生中心的舊生。這樣算起來，今年智慧逸蘭大學生事工是歷年服事最多中福年青人的一年，求主加力，讓更多中福團的年青人可以在這裡受造就。

天父預備新崇拜聚會地點
        天父的帶領是最奇妙又美好的。我們原來的崇拜聚會地點是男生宿舍地下，面積只有320平方呎，減去講台佔用了的80-90平方呎後，餘下的空間，要容納三十多四十人，實在不敷使用。其實，我們已經為此事禱告了兩年，沒想到，八月二日（主日）的下午去視察新地點，竟然在三天內順利還價，然後不用一週，便簽了租約。更加感恩的是男宿舍的舊業主，無條件讓我們在合約中途離去。感謝神垂聽了我們卑微的禱告！新址靠近女生宿舍，走路只用五分鐘。接下來，新房東會維修一下房子，之後，我們要好好的裝修一番才能使用。我們希望十月初可以使用新地方，就是說，男生宿舍在十月初可以搬進新址，然後，我們要將舊址整理好，十月底交還給屋主。

懇請弟兄姊妹記念我們所需的經費
        宿舍的經常費：現時，宿舍每月的支出包括租金兩萬銖，由於十月開始，男生宿舍要搬往新地點，租金增至三萬銖（新址租金是兩萬銖，女生宿舍租金是一萬銖）。此外，每月還有同工薪金及活動支出等約一萬伍仟銖，而學生每月繳交的宿費，勉強可以支付膳食費和水電費而已。因此，宿舍每月的經常費支出約需一萬港元或一千三百美元，求主供應！

        此外，前面提及新的聚會點需要好好裝修，我們期望您可以參與奉獻新址的裝修費。由於那兒的面積比現在的大一倍，需要做基本的間隔，約五萬銖；還需要加増一部冷氣機（約三萬銖）、一部抽水機及儲水缸（約一萬銖）、加添聚會座椅（約一萬銖）、基本的電燈、風扇、防蚊網等等，估計共需十二萬銖（即港幣三萬元，美金四千元）。若神感動您為裝修費奉獻，請奉獻往宿舍的經常費便可。求主親自報答您對大學生事工的支持！

        宿舍的助學經費：這是我們直接資助學生的生活費和學費的專款，現時，我們根據專款有多少來決定可以幫助多少人，按今年七個月的奉獻收入，本來是可以夠用的。不過，八月十日突然傳來噩耗，大二女生Nadali的父親因交通意外當場逝世，我們相信辦理喪事後，也要動用這助學專款來幫助她，請禱告記念。有關Nadali的最新情況，請閱傅昌達牧師家庭代禱信161。

看完本期通訊後，如果主有感動，
我們邀請您為這有意義的事工代禱，為宿舍的經常費或學生助學奉獻，
求主賜福給您，親自報答您！

泰國工場主任：林翠霞牧師
清邁大學生事工負責宣教士：傅昌達牧師、
傅張潔萍師母、蘇燕茵宣教士　謹上

三位女生在一月受洗

三位畫壁畫好學生

七月中在女生宿舍舉行開學活動
大家都很投入！

八月中舉行的培靈會，有三十人出席，
擠滿了房子！

壁畫上的金句——諸天述說神的榮耀，穹蒼傳揚祂的手段。

剛租下的新聚會點是兩個相連單位，
三樓將會是男生宿舍。

下載 PDF 格式（中文）
下載 智慧逸蘭 回應表

主的恩典樣樣都要數

神能照著運行在我們心裡的大力充充足足的成就一切，超過我們所求所想的。弗三20

　　各位親愛的讀者，主的恩典多而又多，2019年是智慧逸蘭大學生事工豐收的一年。在一年將盡之際，讓我們要好好的數、興奮地數！請慢閱……

• 學生成長：不論是性格、靈性、責任感、互助、自律、勤學、歸屬感等方面，都有進步！
• 新生増加：今年新宿生增加了4女2男，之前住宿的在職畢業生已完全搬出，將宿位讓7D66新人，大家相處十分融洽。
• 成員激增：由下半年開始，宿生有17人、梅州大學有宿生3人、在職青年4人、其他經常出席者5-7人。因此，每週的主日崇拜都坐滿了我們小小的聚會點。明年，我們要找一處主日聚會的地方，請記念！
• 梅州宿舍：由三月起到本年底，梅州宿舍是主的恩賜，我們不用分文便可以使用。由明年開始，我們要付租金了，但主又為我們預備了，感動了香港一間教會樂意奉獻。明年梅州宿舍預計收生六人，請代禱！
• 多結果子：我們沒有遇過一次是馬上佈道馬上信主的例子，但我們因著接觸生命、與他們同行、分享主愛，將福音種子播下，然後主叫他成長，我們也不斷灌溉培育，終於結出果子。今年，我們的宿生帶領了兩位同學信主，感謝主！
• 靈命茁壯：十月份泰國中福聯會舉行了三日兩夜的青少年營會，總人數超過150人。而我們的大學生有22人在營會中擔當了重要的職責，包括帶領敬拜、小組靈修、活動等等。他們用了兩個月來籌備，不但參加了多次會前訓練，又為了整個營會中的敬拜時段多次綵排。其實，這反而是訓練他們做領袖的機會！正因為有這次重要的責任，大學生們也因愛主的緣故，同心合意的事奉，沒有埋怨，也沒有人做逃兵，他們很團結，彼此互相尊重，各展所長，用一顆願意的心去事奉主。營會順利地舉行了，營期結束數天後，宿舍舉行了一個感恩會，讓學生們分享得著，他們很多人都說與主親密了許多。
• 愛主同工：容寶珊傳道加入事奉團隊快滿三年了，她很用心照顧宿生，與學生有非常好的關係，與宣教士的關係也十分和洽，是很好的同工。今年年初，清邁區同工祈禱會恆常舉行，寶珊傳道有機會經常參與，也在青少年營會中擔任文書，她對中福聯會的行政、事工和團隊都認識了很多。感謝主，她在大學生事工的事奉越來越投入。
• 外援增加：今年我們有Jay、Joy、Scott來教大學生英語，他們都是義工，非常愛年青人。
• 樂器訓練：宿舍邀得一位弟兄來教大學生彈keyboard，有十位同學一齊學習。
• 喜添摩托：我們買了一輛二手摩托車，讓一些沒有摩托車的同學可以借用，實在感恩。

看完本期通訊後，如果主有感動，
我們邀請您為這有意義的事工代禱，為宿舍的經常費或學生助學奉獻，
求主賜福給您，親自報答您！

吳宇弟兄是智慧逸蘭的成員　是大哥哥

中福團青少年營全體照　地點在新天學生中心

有份參與營會的大學生們

聖誕佈道會同心事奉

泰國工場主任：林翠霞牧師
清邁大學生事工負責宣教士：傅昌達牧師、
傅張潔萍師母、蘇燕茵宣教士　謹上

下載 PDF 格式（中文）
下載 智慧逸蘭 回應表

可喜可賀！清邁智慧逸蘭梅州大學生宿舍誕生了！

        各位親愛的讀者，上一封通訊提及蘇燕茵宣教士加入了大學生佈道事工，相隔不到一年，神垂聽了我們的禱告，也是蘇燕茵宣教士的負擔，五月份我們在遠離清邁大學的智慧逸蘭大學生宿舍二十公里處，開設了第三間大學生宿舍，就是「智慧逸蘭梅州大學生宿舍」。

梅州Maejo宿舍（蘇燕茵宣教士撰寫）

• 感恩上帝預備地方

        2017年初，神感動我前往梅州區開展佈道工作。2019年初，一位住在梅州大學對面的海外肢體表示，由於急事需要馬上離開清邁回自己家鄉好幾個月，其所住偌大的房子可供我們使用。面積可容納6名大學生住宿。這房子的日常生活設備已經十分齊全，只要有大學生申請，宿舍服務即可啟動。

• 感恩上帝預備宿生

        梅州大學宿舍服務的理念，乃招攬基督徒，以宿舍為門訓中心，集結大學生們一同進行校園佈道。當我們知道了神已預備了合適的房子後，翌日神先後帶領了3名梅州大學的女大學生入住；三月下旬她們便搬進來，之後是大學的暑期，新宿舍服務遂於5月正式運作。

我叫Janie，
家在清邁府的山區，
在梅州大學修讀經濟，今年讀大三。

我叫Mai，跟Janie一樣，家在清邁府的山區，
在梅州大學修讀經濟，
今年讀大二。

我叫Bless（左），
家在清萊府的山區，
在梅州大學修讀國際事務，今年讀大二。

• 感恩上帝預備工人

        感激基督帥領！梅州大學宿舍由傅張潔萍師母、容寶珊傳道、蘇燕茵宣教士合作，分別擔任事工主管，翻譯專員，以及實務同工。隨著七月初新學年開課，智慧逸蘭佈道所的堂委會成員和一些資深信徒，將前來一起服侍。現時每週有兩晚小組時間，以及定期參與佈道活動。

新學年宿生會議
傅張潔萍師母（左上）事工主管

宿生出席智慧逸蘭佈道所的主日崇拜
容寶珊傳道（中）翻譯專員

梅州宿舍外貌

• 祈願上帝預備經費

        感謝恩主預備地方、宿生、工人，求主感動人心，支持梅州宿舍開辦及營運費。祈求上帝的真道紮根在大學生的心裡，被神使用，領人得救，深願他們以生命榮耀主名。

智慧逸蘭清邁大學男宿舍及女宿舍

宿生最新近況（傅張潔萍師母撰寫）

        男生方面，新學期共有男生七名。有三名清邁大學的男生—Max（經濟學系）、First（法律系)、Wee（農業生產系），這個八月份新學期一同升讀大四了。Max與First都有暑期實習，在不同公司上班，為明年畢業後的實戰作準備。至於升大三的Chin（清邁大學微生物學系），暑假期間在一間便利店做時薪店員，他說很想試試，體驗生活。去年才來的Din（理工大學土木工程系）也往一間餐廳做侍應，他已經在六月底開學了。今年來了兩名新丁，一名是從清邁新天學生中心來的Champ，他考進了皇家大學生物學系，六月初開課。另一位是B，是清邁大學機械工程系大二學生，他仍未信主。

        去年畢業於全國最知名的朱拉隆功大學的Boat，三月份回中部的家了，因為英語水平仍未達標，所以要暫時放棄作民航機師的計劃。他七月初回到清邁，這次他決定在清邁找工作，同時很想為清邁新天學生中心的高中學生補習理科，希望他們能考進清邁大學，Boat的進取讓同學們都不敢怠惰！感謝主帶領Boat回來！

        女生方面，Fern及Dream已經工作了兩年，是時候搬離宿舍這安樂窩，去另覓合適的居處了。這個新學年，女生宿舍有十名大一至大三的學生，大一有五名，其中Mai是舊生，早在高中入住，因為當時仍有宿位多出。轉眼間，Mai升讀大專了，她修讀的是兩年制的職業專科文憑課程，修讀餐飲管理。其他四名大一生，兩位是雙胞胎的Phet和Ploy，她們在理工大學修讀英文系；Nadali和Agape都是從清邁新天學生中心來的，Nadali在皇家大學修科學，Agape在清邁大學修讀農業學。升大二的有Nee和Deng，她們在一所佛教大學修讀社會福利系，她們樂意分擔家務，是十分謙和勤快的好管家。最後是彩英、Sang和Vee，她們升上大三了，是宿舍的大姐姐，她們也挺可愛和成熟的，都是就讀理工大學的，彩英修商業英文；Sang和Vee讀旅遊。

佈道事工新動態及宿舍需要

        感謝主，宿舍經常舉辦佈道活動，逢週三和週六都會開放給非宿生來聚餐，藉機建立關係，今年上半年有兩位外來的同學願意信主，因為看見基督徒的愛心和好見證，這兩位同學都是藝術系的學生，對信仰很有追求的心，自信主後都恆常出席主日崇拜。說起主日崇拜，自從六月開學後，除了宿生和剛信主的兩名學生外，加上梅州大學三名女生，舊生Dara、Fern、Dream及吳宇，還有四至五名已信主的非宿生，我們的聚會地方都給擠滿了。

        這下半年，智慧逸蘭佈道所將會開設洗禮班，現時有意受洗的有四人；由於初信主的或信仰基礎不太穩固的也有好幾位，佈道所也會增設初信成長班。懇請弟兄姊妹為我們的事工計劃禱告，我們很需要可以帶領小組的同工，與此同時，我們的經常費快用完了，七月初只有六萬銖，取出了四萬銖每月支出後，只剩下二萬銖在銀行本內而已。早在一個月前，有一間教會樂意奉獻了二萬港元給梅州宿舍作開辦費，我們十分感謝，願主賜福給這教會。奉獻給梅州宿舍作開辦費的款項是一筆專款，並非奉獻給經常費，因此，我們盼望有感動的肢體，為智慧逸蘭三間宿舍奉獻經常費。至於助學方面，學生們都甚有需要！

看完本期通訊後，如果主有感動，
我們邀請您為這有意義的事工代禱，為宿舍的經常費或學生助學奉獻，
求主賜福給您，親自報答您！

泰國工場主任：林翠霞牧師
清邁大學生事工負責宣教士：傅昌達牧師、
傅張潔萍師母、蘇燕茵宣教士　謹上

開學佈道會　很多新朋友

新春佈道會學寫揮春

新春佈道會有短宣隊來配搭事奉

大旅行——清萊獅子公園

專題晚會　宿生大多出席

右一及左二是新來的雙胞姊妹

下載 PDF 格式（中文）
下載 智慧逸蘭 回應表