各位親愛的禱伴平安：

        南非的教會一般都很重視受難節（Good Friday）和復活節（Easter Sunday），但隨著時間的演變，商人往往趁著節日，大賣復活兔子、復活蛋和十字包等，這些商品不但混淆世人對基督教節日的真理，也被商人利用成為賺錢的工具。雖然有說這些貨品是一種象徵，但無論如何都不能喧賓奪主，取代了主耶穌為世人的罪受苦、受死和復活的真正意義。

感恩：
        受難節那天傍晚，紐卡索華人基督教會舉行了受難節崇拜，透過讀經、唱詩、信息、禱告及領受聖餐，來記念基督的死。雖然崇拜只是短短的一個半小時，但每一個環節都提醒我們——因著主的傷痕我們得著醫治，因著祂的死亡我們得著生命。求主幫助我們不要忽略救恩的代價，把哀慟化為感恩和行動來回應主的深恩。
今年的復活節主日崇拜，也是紐卡索華人基督教會成立廿一週年的感恩崇拜；教會一直在跌跌碰碰中成長，在過程中難免遇到困難、挑戰或突如其來的逆境。直到今天，教會並不見得是理想和完美的，仍有很多需要改進的地方，但感恩的是弟兄姊妹都能謙卑學習，縱使有很多不足和軟弱，感謝主仍帥領著教會前行，深信在未來的日子，我們可以「靠著那加給我力量的，凡事都能做。」

代求：

1. 感謝主帶領張玉琴傳道前來作三個月的短期服侍，求主賜她能適應南非的生活，並使用她教導的課程，能造就弟兄姊妹。
2. 紐卡索（有華人稱此城市為「新堡」New Castle）最近因著水管老化爆裂，很多地方需要停水維修，同時，路面破損情況嚴重，出現很多坑洞，導致車胎容易受損爆破，求主幫助南非政府有決心改善損毀的公共建設，早日修復所有工程，讓民生得以紓困。
3. 請記念我們將於5月17日至27日到德班（Durban）領會，求神保守往返行程平安，並透過我們的服侍，使眾人能明白真理，努力實踐主道。

        願主的能力、智慧、平安豐豐富富的賜給您們！

廿一週年的感恩崇拜

成人獻詩

孩子獻詩

您的同路人
國權，詠湘敬上
2025年5月6日

下載 PDF 格式（中文）
下載 回應表

各位親愛的禱伴平安：

        感謝主，我們在港工作匯報期間得蒙眾教會的愛心支持和款待，讓我們有機會分享在南非的宣教工作和神奇妙的帶領，同時也感謝差會同工協助處理行政上的工作。因著您們的愛心和鼓勵，我們得以繼續在宣教路上前行。

 以下是我們的代禱事項：

1. 當我們從香港回到約翰內斯堡家中，整理一下行李，便前往另一個城市——新堡（New Castle）探訪一些肢體，豈料在探訪後回家的途中，接到一通電話，請我去調停兩位姊妹的糾紛。經詳細查明原委後，才得知事情本末，其實是雙方沒有掌握完全的資訊而引致言語衝突，種種誤會使兩人的情緒升溫，眼淚、分裂充斥整個環境。這時，禱告和神的話語卻起了極大的作用，最後大家心情平靜下來，互相解釋自己的看法和立場。感謝神，誤會一旦澄清，心結一旦打開，張力也就化解了。求神賜教會有合一的心，各人不要單顧自己的事，也能以愛心包容，求同存異。
2. 志遠是一位患有先天性腦部發育不良的男生，從小父母便離棄他，把他交由外祖父母照顧。外祖父母雖然意識到志遠與其他同齡孩子相比，智力較低，學校也曾多次要求兩位長者帶他找專科醫生作檢查診斷，以便及早治理，但他們一直無法接受孫兒的問題，總是期望待他年紀稍長便有進步。每週主日，外祖父母會把志遠送來教會，參加兒童主日學，然後兩人便回家。雖然我們多次邀請他們參加崇拜聚會，但他們都拒絕，並表示他們送志遠來的目的，一方面是要讓他可以過群體的生活，另一方面他們也想有一段喘息的時間。由於志遠的智力偏低，他的理解力和語言表達力都明顯遲滯，也會導致他的社交出現障礙。請為志遠代禱，求神幫助主日學老師能敏銳他的需要，給予適時引導，也求神開通外祖父母的心，能明白他需要切實的治理。
3. 教會的兒童主日學一直缺乏人手，有些弟兄姊妹來當老師是抱著「幫忙」的心態而來；一旦發現不是太忙時，就會提出可否不幫了。當過主日學老師的，都明白這項服事殊不簡單，需要面對不少困難和挑戰，例如有些小孩子上課時愛搗蛋，又或自己在百忙中也要備課等等，但同樣也會帶來驚喜的收獲。感謝神，從上月起，有一間本地教會答應每月有兩次會派出他們的主日學老師來支援，孩子都很歡迎他們來教導，我們則鼓勵老師有定期聚會，分享在教導上的難處，彼此代禱守望。求主興起有使命感的弟兄姊妹來承擔兒童主日學的事奉，也願神親自報答本地教會弟兄姊妹的愛心。

        祝主恩常伴！

您的同路人
國權，詠湘敬上
2025年2月13日

下載 PDF 格式（中文）
下載 回應表

各位禱伴，主內平安：

十三年來主恩深
        十三年前，我們憑信心、應感召，與幾位信徒建立了「南非約堡福音教會」。神恩浩瀚，教會在風風雨雨、跌跌碰碰下成長突破。八月中，教會舉行了感恩崇拜，藉此數算主恩，見證這位獨行奇事的主如何帶領教會，並彰顯祂自己的榮耀。

        在這些年間，我們看到有弟兄姊妹從抗拒耶穌到受浸歸入基督；也有信徒起初不認識福音，後來卻成為傳福音的使者，縱然被人潑水謾罵，但仍持守使命，毫不退縮，繼續作個福音傳人；又有信徒本來對聖經一無所知，到接受神學裝備，投身服事；也有信徒剛到教會時是被人關心的對象，到逐漸主動去關心別人的需要，他們不單向家人和同事作個人佈道，也到紐卡索（New Castle）支援另一間教會。生命的改變和更新帶來的是教會佈道熱誠，感謝讚美主使用「南非約堡福音教會」成為南非華人的祝福。

異端滲透
        五月份教會來了一位新朋友，他很熱心參加教會的各項聚會，慢慢認識一些弟兄姊妹，大家交往深了，待取得信任後，他便開始透過網絡平台，向幾位較年輕的信徒傳遞異教信息，惡意詆毀教會，歪曲聖經內容，否定三位一體的信仰，貶抑耶穌是神的地位，又標榜自己所信的是末世唯一得救的團體，「不入其門，不行其路」的人，都會滅亡。感謝主保守教會，他施行的陰謀被我們識破並瓦解了，沒有信徒上當受騙。這件事反而再度引起教會對異端的關注，唯一應對方法是「要在至聖的真道上造就自己，在聖靈裏禱告，保守自己常在神的愛中，仰望我們主耶穌基督的憐憫直到永生。」（猶20-21）。故此，九月份教會各小組開設了「防範異端」課程，盼弟兄姊妹從中得到裨益，學懂如何分辨真偽。

        以下是我們的代禱事項，謝謝您們守望記念：

1. 求神親自堵塞南非眾教會的破口，使異端沒有空間滲透，求聖靈提醒眾肢體常保持高度警覺性，靠主站立得穩。
2. 為寒假期間約堡福音教會能順利完成各項兒童活動感恩，求主持續在每位孩子的生命中動工。
3. 請為三位報讀浸禮課程的弟兄姊妹禱告，求主賜智慧並喜樂的心來學習，積極追求長進。
4. 我們常到不同的城市宣教，求主保守出入及行車平安。

        祝愛主日深，侍主日切！

您的同路人                
國權，詠湘敬上
2024年9月10日

弟兄姊妹獻詩

約堡福音教會感恩崇拜

兒童主日學以話劇型式傳遞福音

下載 PDF 格式（中文）
下載 回應表

各位禱伴，主內平安：

        「為了你們從頭一天直到現在，都在福音的事工上有分，我就感謝我的神。」（新譯本腓立比書一5）

以下懇請為我們代禱：

1. 今年可說是世界選舉年，南非也於五月底舉行了全國大選，「非洲國民大會」（ANC）政黨自南非結束種族隔離後，每次大選都以高票率勝出，在議會中也能取得過半數的席位，故此一直是一黨獨大。但事隔30年後，人民不滿政府無能的管治，長期未能解決南非積弱的經濟，人民失業率高企，國營電力公司供電不足等問題，引致在今年選舉中，這個最大的執政黨得票率竟然只得四成。為要能有足夠過半國會議席選出新總統，「非洲國民大會」（ANC）必須與其他政黨籌組聯合政府，然而經過幾輪磋商，直至我執筆寫代禱信時，仍未有結果。求主憐憫，叫各政黨能放下私利，在政策方向上作出配合，早日達成共識，讓新政府有能力、有智慧帶領南非。
2. 南非的學校每年七月都放一段為期約三週的長假期，教會也趁著這機會舉辦「兒童樂繽紛」假期活動，讓孩子在悠長的假期輕鬆一下，也可以透過詩歌、聖經故事、遊戲等深化孩子對神的認識，另一方面教會也邀請未信主的孩子和家長來參加，讓他們有機會跟我們這個信仰群體交流，接觸福音，也能親身體驗教會的生活。請為現時的宣傳、籌備、人手分配等工作代禱。
3. 過去數年南非幣貶值，經濟衰退令一些弟兄姊妹遇到經營困難，生意額下跌，便回流家鄉。然而這些屬神的子民，並沒有忘記承擔傳福音的使命，回國後，他們在家中成立查經聚會，招聚了家人和相熟的朋友參加。回想他們起初從家鄉來到南非，得著福音後又把福音傳到家鄉，他們在地域的流動，成為福音傳遞增長的力量。我們為這些弟兄姊妹感謝神，為著他們傳福音的熱忱和喜樂，歸榮耀與天父。求神大大使用他們，在多方限制的環境裡，賜下傳福音機遇。
4. 請記念我們的宣教經費有較大的不敷，求主的供應。倘若教會或弟兄姊妹，有感動奉獻支持或想更多了解我們的事工，請與中華福音使命團聯絡。

        謝謝您的支持和代禱！

        敬祝大家愛主日深，事奉得力！

您的同路人                
國權，詠湘敬上
2024年6月13日

為那些完成了每天靈修計劃的孩子禱告

來自香港的短宣隊在安老院獻唱

與教會的母親和孩子

下載 PDF 格式（中文）
下載 回應表

親愛的禱伴，主內平安：

        在新年期間，國權受邀出席一個華人聚餐，並要為南非禱告。當天參加者約有兩百多人，聚會甫開始便迎來一張熟識的臉孔——「嗨！好嗎？別來無恙？」「我們四年多沒見面了。」大家閒聊之間，我忽然想起多年前曾跟這位朋友談過福音，但當時被他拒絕了。這次重逢，我立刻抓住機會，問他可有想過信仰的問題；這時朋友一股腦地把他的塵封往事拋出來，原來他小時因為父親病重，他的母親便把他「過契」給觀音，以換取觀音的醫治，最後父親的病未能治好，而他卻成了觀音的「乾兒子」，所以他一再強調自己是不能信耶穌的。我被他這個荒謬的理由弄得啼笑皆非，於是告訴他主耶穌是大能的神，可以幫助他「斷契」。朋友聽後，眼睛一閃，認真問我：「耶穌果真有如此能力，使我恢復自由？」我亳不猶豫地告訴他，只要他真心相信耶穌，他不單可以不作觀音的「乾兒子」，更可成為神的兒子。因為聖經說：「凡接待祂的，就是信祂名的人，祂就賜他們權柄，作神的兒女。」（約一12）現時這位朋友已返回香港，並開始了教會的新生活。深感這次聚餐沒有白去，感謝神的臨在和帶領。

        新年過後不久便是農曆年，在南非沒有過春節的氣氛，大家照常上班、上學，所以我們沒有濃厚的過節感覺。因適逢今年主日是年初二，本想好好的跟弟兄姊妹道賀，講一篇有關過新年的信息，為這個農曆新年增添喜氣。豈料在講道期間，發覺自己的口齒不流利，意思不連貫，崇拜後弟兄姊妹都建議國權立刻去醫院檢查，經過一連串的測試，醫生證實為「小中風」，需要立刻動手術，把堵塞血管的血塊取出。感謝主，手術很成功，醫生說因病情發現得早，故沒有落下後遺症，現時國權已可自行開車，並約見一些弟兄姊妹，投入正常的生活了。在此，特別謝謝多處多方的弟兄姊妹，您們的禱告是大有果效的，讓我們經歷了神的看顧和醫治，畢竟是「年紀大，機器壞」，但祂的恩典實在夠我們用。

代禱事項：

1. 約堡福音教會將於三月十六日舉辦兒童活動，求主帶領未信主的家長和孩子參加。
2. 請記念教會新設了一個兒童圖書借閱中心，求主使用這些圖書，能成為祝福孩子的管道。
3. 請為三月底來南非的短宣隊代禱，求主保守團隊能適應新環境，行程平安，凡他們手所作的工，都能成為更多人的祝福，結果纍纍。
4. 請為國權的傷口能愈合得好，不被細菌感染代禱。

兒童活動

為增添氣氛，教會內外都掛上新春裝飾。

您的同路人                
國權，詠湘敬上
2024年3月7日

下載 PDF 格式（中文）
下載 回應表

親愛的禱伴，主內平安：

        「祈求上帝保佑非洲，……也聽我們的禱告，上帝保佑我們的家園，願我們為自由生活而奮鬥……就在南非，我們的家。」數千名球迷於10月31日在約翰內斯堡的國際機場內聚集，一邊以四種不同語言高唱著這首南非國歌，一邊揮舞著國旗，他們正熱烈歡迎載譽歸來的南非橄欖球隊。這是南非橄欖球隊自1995年第四次拿下世界冠軍，南非隊今年自進入準決賽便先後擊敗主場的法國隊、英格蘭隊及新西蘭隊，最後成功實現了兩連冠的壯舉。球隊跟著到南非幾個不同城市巡遊，讓市民可以一睹球員和奬杯的「風采」。每當球員高舉奬杯時，隨即引起球迷震耳的歡呼聲。南非總統拉馬福蕯在發表全國電視講話時宣佈，政府決定12月15日放假一天，以慶祝南非橄欖球隊的勝利，他指出，南非隊強大的實力和表現，讓整個國家更團結。

        感謝主，今年九月底播道會和平堂的張玉琴傳道前來南非短宣三個月，到步的時間正巧碰上中秋節，於是便安排與紐卡索華人基督教會的弟兄姊妹一起慶祝。中秋節對華人來說，一直都有著團圓、同樂的意義。儘管各地的華人慶祝方式不同，但當藉著節期一起數算神的恩典，感恩的心便油然而生，這也是生活信仰見證的機會。

        慶祝會以聚餐形式進行，也邀請了一些新朋友參加，張傳道從香港帶來了燈籠，除了作為佈置場地之用外，每一個燈籠下面懸掛著燈謎，弟兄姊妹看著燈謎，經過一番分析和討論，猜到謎底的人便到兌奬處領取禮物，現場充滿著喜樂的氣氛，最後張傳道以「闔家團聚」（約14：1-6）為題分享信息。弟兄姊妹少不了拿著手機來拍攝記錄這段美好的時間。

代禱事項：

1. 感謝主，張玉琴傳道在南非短期服事至十二月底，求主賜她事奉得力，能適應南非的環境及有新的宣教體驗。
2. 請為約堡福音教會的查經小組禱告，現在查考約翰福音，求主賜弟兄姊妹們有追求真理的心，努力學習。
3. 請記念南非信徒群體，在這動盪不安的世代，能警醒度日，愛神愛人，竭力多作主工。
4. 請記念我們的宣教經費，截至今年9月結算不敷為港幣116,255元，求主供應。

        祝主恩常伴，事奉得力！

南非橄欖球隊巡遊

中秋節聚會

您的同路人                  
國權，詠湘敬上
2023年11月13日

下載 PDF 格式（中文）
下載 回應表

親愛的禱伴，主內平安：

意外的驚喜
        七月正值南非的隆冬，在10日那天我們剛起牀，探頭伸出窗外，竟然發現下起雪來。白雪紛紛落在屋頂和樹上，草地也蓋上了一片白雪，這是約翰內斯堡自2012年以來，相隔了12年再下一場雪，大家難得一見，不少家長帶著孩子在雪地上玩耍，雖然臉凍得通紅，但他們非常盡興。這場「七月雪」為市民帶來歡笑，也帶來愁苦。約翰內斯堡還有許多窮困、飢寒交迫的人，我們立刻想到在教會附近，瑟縮在天橋下的露宿者，於是教會趕快買了一些毛毯分發給他們，盼望這小小的心意，能幫助他們度過困難的日子。

祈求的，就得著；尋找的，就尋見
        九歲的Grace每週主日都由祖母帶她來參加兒童主日學，她很喜歡教會的生活，從來不遲到或曠課；Grace因為不知道怎樣向媽媽傳福音，所以便邀請她來教會，期望牧師或教會的成年人可以引導她信主，但屢屢遭到拒絕。Grace的媽媽是一位無神論者，認為教會的人平白無端自創一位神來崇拜很可笑，去教會是一件浪費時間且不切實際的事。

        意外地，有一個主日Grace的媽媽竟然來了教會參加崇拜，會後她主動告訴我，過去一週她被一些揪心的事纏擾，導致白天鬱悶、晚上失眠。當Grace看到媽媽的情況，她勸說媽媽凡事要依靠耶穌，並邀請媽媽一起禱告，媽媽起初抱著半信半疑的心態儘管一試，但在禱告的過程中，Grace的媽媽經歷了一股莫名的平安像暖流般充滿內心，心靈感受到像被洗滌過一般。這感覺太震撼了，她忽然明白為甚麽世界上會有那麼多人信奉耶穌，這個信仰絕對不能被小覷，她開始認真思想有關信仰的問題。直到如今，煩擾她的事情雖然尚未得到解決，但無神論和唯物論不再成為她信仰的障礙，使她一直站在真理的門外；反而以新的眼光和價值觀來審視人生，最終接受耶穌為救主，得著寶貴的救恩。「依靠耶和華，以耶和華為可靠的，那人有福了。」（耶利米書十七7）願Grace的媽媽一生堅定跟隨主，成為蒙福的家庭。

代禱事項：

1. 有幾個信徒家庭將從國內回流南非，求主幫助他們的新適應，能在南非有安穩的生活。
2. 求主保守每位移居南非的長者，願他們身體健康，心靈健壯，靈命豐盛。
3. 求主穩固Grace一家的信仰根基，能常親近主。
4. 請記念兒童主日學人手的需要，求主預備合適的事奉者加入團隊。

收到毛毯的街頭露宿者

兒童主日學獻詩

兒童主日學表演

        轉眼間又快到中秋節，在此預祝大家中秋節快樂！

您的同路人                  
國權，詠湘敬上
2023年9月8日

下載 PDF 格式（中文）
下載 回應表