親愛的弟兄姊妹主內平安：

        在這紛亂的世代，天災人禍頻頻發生，願主的平安常與你們同在！南邦府騰縣是泰國最炎熱的縣市之一，全年雨水不多，今年卻天氣反常，經常下雨並有山洪爆發。騰縣多處地方被水淹，稻田和低窪的房屋深受影響。由於天氣變化，流行性感冒肆虐，騰縣多間學校的師生受感染，新天教育中心的同工和學生亦先後患病。然而感謝神的保守，各人很快便康復，我們感受到各位弟兄姊妹在背後代禱的力量！

見證的機會
        9月26日，新天教育中心的同工與學生們前往碧瑤府的觀護所，舉辦聚會和足球友誼賽。阿岩和阿力是這觀護所推薦來教育中心的，今次他們回去探訪，受到熱烈的歡迎。他們分享在中心的生活，並表示會努力學習，官員們都深感欣慰。阿岩和阿力更有機會見證神如何改變他們的生命，而且鼓勵那裡的少年人要思想和計劃自己的前途。下午的足球友誼賽很受學員歡迎，同工和官員也有參與賽事。

        10月6日清邁的教導所有兩位官員前來探望阿標，他們帶來禮物，鼓勵阿標要珍惜學習的機會。此外，10月12日碧瑤府觀護所的所長帶同三位官員來參觀新天教育中心，這位所長剛到任，欲認識中心的事工。她讚賞同工的服事及優美寧靜的環境。其實每次官員到訪，師生們都感到溫暖和被激勵。而同工團隊忠心的擺上，少年人生命的改變，更是無言的見證。期盼每個進來的學生都能得著新生，願神得著榮耀！

事奉的機會
        感謝神的帶領，同工柏阿察傳道和太太有機會接觸騰縣職業學院的學生。這些學生來自泰國不同的省府，有泰國人和少數族裔，當中有些是基督徒。現逢週六下午，同工帶領小組活動，包括信仰，生活和學業的分享。週日同工則帶他們去教會敬拜，穩定出席的學生有八至九個，當中有三個基督徒。他們都是一年班的同學，年齡約十六歲。非基督徒也表示對基督教信仰有興趣，求主幫助同工隊去安排跟進。

        過往我們在教育中心內舉行主日崇拜，每月有一次往騰縣市內教會崇拜。今年學生減少了，我們便往不同的教會聚會，好讓學生能有正常的教會生活。同工們有機會事奉，包括帶領詩歌敬拜和講道。其中有一間佈道所沒有傳道人，同工們可參與探訪。透過探訪長者和長期病患者，為他們祈禱，幫助他們清潔家居等，令我們的學生更有憐憫的心腸。求主使用我們的服事，能夠榮神益人，彰顯主的美善。

代禱事項：

1. 求主讓同工隊繼續有異象和負擔，並有智慧愛心去照顧及教導學生。
2. 請記念三名學生靈命的成長，也求主幫助他們在學業上努力。
3. 求主在合適的時間帶領新的學生進入教育中心。
4. 求主保守已畢業學生的生活、工作或學業，讓他們行在主道中，免受試探。
5. 請記念騰縣職業學院學生的細胞小組活動，讓更多年青人能認識主。
6. 現正籌備新天教育中心20周年記念的活動，求主恩領。
7. 求主供應中心每月經常費的支出，平均約泰幣14萬銖（約港幣3萬6千元）。
8. 中心現址申請使用森林處土地的程序，現仍未有進展，求主保守帶領。

泰國工場主任：傅昌達牧師

騰縣新天教育中心管理委員會：
李光平牧師、周信成牧師、
柏阿察傳道、顏披察傳道

官員送禮物

教導所官員到訪

觀護所所長到訪

職業學院學生到中心聚會

下載 PDF 格式（中文）
下載 騰縣新天教育中心 回應表