各位親愛主內弟兄姊妹平安：

　　「生命何價？」，這是一條小學生的作文題目。其中一位學生這樣寫道：「生命真的很有價值。 因為在市場裡一斤游水花蟹價值300元。但死了的花蟹30元一斤都没人要。所以生命是很有價值。」

　　這只是幽默笑話一則。但實際上生命有何價？在槍林彈雨戰場上的逃難者，在窮鄉僻壤裡貧病交煎的病人，在繁華都市裡營營役役的眾生，活在日光下的種種生命，誰會關心？但真有一位關心的，聖經說衪在地球大圈之上俯看眾生。衪關心、衪最上心。

　　假死傳統──有一天我們在朗利村正與信徒閒談之際，聽到村長廣播說村裡的某某君在十分鐘前去世了。信徒就很詫異說只聽到他病，没想到這麼重。後來我還把這消息告訴好幾個剛返家的信徒。他們便走去那家致哀，不久就微笑著回來說，那人不是真的死了，只是撒個謊欺騙鬼差，說這人已經死了，便不來勾他的魂魄。那家人還煞有介事地砍來一棵香蕉樹，把病人的衣服穿在香蕉樹上，然後找幾個人搬著香蕉樹扮作那病人離開房子。邊走邊叫病人的名子宣報說：「他死了。」這種用欺哄靈界的方式來換取平安，真的是莫名其妙。但可以想像布蘭人的生命是終日誠惶誠恐， 没有平安，没有盼望。

　　剛剛的八月份，我們又要辦理信徒的喪禮。因平時村裡是嚴禁聚賭，但喪禮是惟一的例外。所以每次遇上有喪禮，村裡的賭徒便聞風而至。喪禮有多少天，他們便賭上多少天。過去我們辦喪禮也是經常要忍受他們的叫囂聲。他們美其名是陪伴喪家守夜，實際卻是一天要服侍他們三頓飯，到出殯的時候卻不幫忙。但這次在湯伯伯的喪禮上看到他們的改變。當要求他們到聚會時移師賭具到屋外，他們都乖乖地走出去，有些甚至暫停賭錢，留在屋裡參加聚會。另外一些信徒也有很大改變。 過去他們在公開場合如：喪禮都是不太積極參與，因害怕表明身份。但湯伯伯安息的那天傍晚，信徒主動聯絡通知我們湯伯伯的死訊，之後更幫忙通知其他信徒出席並參與喪禮事奉。一連三天的早、晚喪禮聚會他們都準時出席。感謝神；看到信徒開始不怕在公眾場合表明基督徒身份，且主動協助處理喪禮事宜。喪禮的最後一天是火葬儀式，之前一連幾天的連場大雨，我們都擔心若下大雨，怎樣能夠在露天情況下火葬，所以我們都同心祈禱求神預備好天氣。感謝神火葬那天風和日麗，是近期少見的好天氣。只因之前連場大雨導致山路泥濘，車子不能夠上山，要靠人手搬抬棺木。若像以往村民不肯為基督教喪禮出力，單靠我們恐怕很難成功。不過今次一到出殯時間，十多位布蘭大漢齊心合力，不消半小時便把棺木抬到火葬場。感謝神，今日看到未信的村民對基督教喪禮的接納， 其實是代表他們對福音已經產生好感。

　　感謝神，有一天與村裡其中一位村委員閒談，他提到希望有人可以在村裡教授中文班。我們便毛遂自薦。想不到之後這位村委竟然力排眾議，真的成功取得村人同意邀請我們在村裡教中文班。 這下子我們便傷腦筋了，在繁忙的事奉下，怎能再擔起中文班的重責。但這是一個難得的機會，藉著教中文班打入村裡的核心層，將來可以要求地方建禮拜堂。但我們力量真的很有限，對辦中文班又缺乏經驗，心裡如同有十五個吊桶七上八落不知怎好。但主耶穌藉著五餅二魚的神蹟再一次提醒我們，不要說自己有的算得什麼，只要以感謝的心將有的奉獻給神。且不斷的擘開了、分出去，擘開了、分出去，成為別人的祝福，神保証你必不至缺乏。感謝神！我們願意在神手中，被衪使用成為五餅二魚。

　　9月份開始逢星期四晚上朗利佈道所熱鬧得很。除了我們已有的布蘭識字班，還有盤文明傳道教授的聖經背景研讀班。布蘭識字班也增多至初班和中班。因要分班便邀請一位識字的姊妹教授初班。而聖經背景研讀班也有4位學員。感謝神，看到過去一些膽小內向的信徒也渴慕識字；能夠讀聖經。感謝神，看到信徒的成長，是牧者最大的喜樂。

　　另外惠密廉佈道點一直人數不增，今年我們祈求神讓主日崇拜可以增至10位信徒。但在惠密廉村的佈道工作還是撒種階段，很難得到村民決志相信。可是近期很多緬甸少數民族因內戰逃到泰國，其中有一些是布蘭基督徒。他們來到惠密廉村投靠親戚，也熱心來參加主日崇拜。因著他們的加入，現在惠密廉佈道點平均每主日有12位信徒出席崇拜。雖然不知道他們能否長期居留，但他們的出現確實如久旱逢甘露。感謝神！祂有最美好的計劃。求神繼續帶領我們。

請代禱：

1. 請為11月開始在朗利村的中文班，求神賜能力、智慧和人手。
2. 請為我們的隊工能夠同心合力、彼此扶持、恩賜配搭，有智慧能力開荒佈道、牧養培訓信徒。
3. 請為惠密廉村的開荒佈道工作，求神賜下屬靈的突破。
4. 請為啟明和翠霞的身心靈健壯，敏銳神的帶領，剛強壯膽地跟從，為神得地。
5. 請為惠密廉佈道點的地皮，求神帶領興建聚會地方。求神賜下所需經費。

　　謝謝您們的代禱， 求神使您們滿有恩典和能力。

您的同工　啟明、翠霞

信徒於喪禮中合照

惠密廉信徒合照於新地皮

下載 PDF 格式 (中文)
下載 布蘭族事工 回應表