親愛的牧者及弟兄姊妹平安：

        感謝神，帶領新天聖經學院經過一學年的時間。學士班二月底考試後，有兩星期的密集課程；三月十六日的散學禮，為整年的學習劃上一個完滿的句號，接下來是兩個月的暑假。但碩士班特別課程和基督教事工學士課程則繼續上課，因為網課是沒有分學季的。回望過去一年，我們只有感恩。感謝主，透過主內兄姊無私的奉獻與支持，使我們經歷祂的慈愛和信實。在此，讓我們數算主奇妙的恩典。

耶和華以勒……在耶和華的山上必有預備

        過去一年，經濟低迷，我們用信心仰望神，求神供應一切。學院有好幾個月的經常費均入不敷支，但神都帶領我們經過。我們使用了去年的盈餘，並學習等候神，深信等候衪的必不致羞愧。其中特別感恩的，是神感動一位主内肢體，特別支持本院講師、中福團在職進修同工及校友開展新事工等。這幫助了我們的「師資進修計劃」，也幫助了那些一直想繼續進修學習的中福團同工。中福團有幾位同工雖然有家庭經濟的負擔，但為著能更有效地事奉，他們仍有心志要深造神學。現在中福團泰國工場為這筆奉獻設立一個基金，讓經濟有困難的同工可以申請資助學費；而有志開拓福音事工的校友也可以申請資助。目前有四位同工在本學院進修不同的課程，他們為神的預備心存感恩。一位剛入學的同工分享說，他更認定神的呼召，相信主必按時為他和他的家庭預備所需。此外，有一名來自鄰國的碩士班校友，對附近一個國家的傳福音工作很有負擔，他有機會認識了當地不少的同族人，於是趁著假期便前往探訪他們；然而因為經濟問題，未能定期去開展福音工作。現時他已申請資助，聖經學院的師長將作督導，盼望不久的將來可以開始這長線的宣教事工。親愛的弟兄姊妹，請為我們獻上感恩和禱告！
        感謝神，新天聖經學院快將出版泰文神學書籍了！去年底，我們收到一筆為聖經學院出版計劃的奉獻，讓我們看見神豐富的預備。泰國的泰文神學書籍不多，當中不少是從英文翻譯成泰文的。一直以來，學院師長都希望可以有更多泰文神學書籍幫助學生。我們盼望今年能出版兩本書，其一是院董主席彼猜博士正撰寫的泰英《基督教神學詞彙》；另一本《基督教院舍事工》，是中福團宣教士、院董傅昌達牧師的博士畢業論文，由英文翻譯成泰文的工作接近完成。不但如此，我們深感興奮，因為我們已經獲得翻譯權，將陳終道牧師著的《新約書信詳解》由中文翻譯成泰文。神又預備四位華裔基督徒願意承擔翻譯重任，他們都是精通中文和泰文的。其中一位是神學院退休教授，他非常樂意擔任主編，他認為華人學者所寫的釋經書，更適合亞洲文化。此套書籍共10冊，期盼可在三至五年時間内完成翻譯及出版。除此以外，院長朱昌錂牧師鼓勵學院講師繼續為各學科编寫教材，日後充而實之，整理出版成為教科書。出版事工任重道遠，求主使用我們，成為泰國教會和信徒的祝福。親愛的弟兄姊妹，請為我們獻上感恩和禱告！

感恩代禱事項

1. 感謝主，碩士班特別課程和基督教事工學士課程的學生持續增加。請記念他們的學習，求主賜福他們的事奉和家庭。
2. 感謝主，我們邀得「把握時機」泰文課程的資深導師於4月1至5日前來教授基督教事工學士班之實體密集課程，將有19人上課。求主祝福各人的學習。
3. 現正為新學年招生，求主呼召並揀選願意獻身事主的年青人。
4. 求主保守講師在暑假能有休息的時間，無論是備課和事奉都滿有主的同在。
5. 請記念神學生在家鄉的生活愉快，有美好的見證，在各聚會和營會的事奉蒙主使用。
6. 請記念每月一次的山族領袖訓練課程，求主祝福使用周信成牧師及十多名學員。
7. 請記念華文信徒証書課程，求神賜智慧力量給王麗英宣教士和其他客席講師。
8. 請記念學院每月的經常費支出，平均為泰幣二十萬銖（約港幣5萬7千／美金7千），求主供應所需。
9. 請記念學院的「講師進修計劃」及為有經濟需要的同學而設的「神學生助學基金」。
10. 求主呼召揀選合適的宣教士和本地同工，投身神學教育。

新天聖經學院行政委員會：朱昌錂博士（院長）、李光平博士（副院長兼教務主任）、
李彭艷桃師母（行政主任）、林翠霞牧師（院董）、傅昌達博士（院董、泰國工場主任）敬上
2024年3月26日

碩士特別班網課

散學禮——老師訓勉

散學禮——為神學生祈禱

學院出版計劃

下載 PDF 格式（中文）
下載 新天聖經學院 回應表