各位代禱者主內平安：

1. 傳福音的腳蹤何等佳美
        有人問牧師說：「這群美麗國的老中們，是來南非觀光的吧？」讓我們有點酸酸的感受。
        到了短宣隊要離開之時，弟兄姊妹都提醒牧師：「他們遠道來到開普敦，你不會沒有帶他們去好望角、桌山、美麗海岸線看看吧？他們說都是自費的啊！」「願耶和華照你所行的賞賜你。你來投靠耶和華以色列神的翅膀下，願你滿得祂的賞賜。」（路得記二12）
短宣隊到來的第一天，8人座車的離合器片就磨壞了！有兩位姊妹立刻借車給我們使用，因三部小車需要三人駕駛，兒子Clarence就沒有藉口不當司機了！耶和華施恩的手幫助我們！正感恩時，有短宣隊隊員感染了諾羅病毒，營會中也有幾位弟兄姊妹被感染！耶和華拉法的神都醫治我們！此外，又有姊妹下樓梯時不慎扭傷腳踝，肌肉重度拉傷！師母慧玲和兒子Dr. Clarence將她送急診打石膏，主賜平安，後來她選擇了返回營會！
        「耶和華又在示羅顯現；因為耶和華將自己的話默示撒母耳，撒母耳就把這話傳遍以色列地。」（撒母耳記上三21）弟兄姊妹很好奇地問短宣隊隊員：「你們一生努力讀書、留學、移民國外，工作成家，怎麼看都是本本份份的人！你們犯了什麼罪？」感謝神，在營會中每一位短宣隊隊員的見證：如何因信耶穌，認罪悔改，得蒙天父上帝創世以來的救恩應許救贖等，都把美好的福音，耶穌基督並祂釘十字架救恩的見證，不住傳講！這使幾位弟兄姊妹的生命再次得到更新，幾位慕道朋友也願意來尋求耶穌、信耶穌！願榮耀感恩都歸給主！

2. 耶和華的名是應當稱頌的
        「至於我，斷不停止為你們禱告，以致得罪耶和華。我必以善道正路指教你們。只要你們敬畏耶和華，誠誠實實地盡心事奉他，想念他向你們所行的事何等大。」（撒母耳記上十二23-25）還記得上一次舉辦營會，是2019年疫情之前的時候，那時元國也還是好手好腳的！賞賜的是耶和華，收取的也是耶和華，加入中福團到開普敦城市事奉開拓，已經有一年半的時間。這次短宣隊來協助之時，也不明白神為什麼又讓我的左大腿髖關節崩了！醫生排定好在1月21日開刀，再置換左腿人工髖關節手術；使我們教會在經歷營會火熱屬靈澆灌後，神帶領元國返台治病，醫生雖然很樂觀，但仍說需兩個月時間觀察，若一切良好情況，允許元國返回南非繼續復健！可是這一來一去就是兩個月的時間！起初打算邀請白人牧師幫忙講道，但是除了沒有人可以翻譯之外，教會才剛開始，也沒有同工負責服事主日崇拜！於是經過和弟兄姊妹分享並禱告後，我們求神在這兩個月領我們使用網絡，舉行線上主日崇拜，眾弟兄姊妹都同感一靈地接受；另一方面更感恩的是，差會也積極計畫派人來支援，但礙於簽證問題與時效，最後無法成行！
        我倆就切切禱告，相信神的意念高過我們的意念，神的道路高過我們的道路！願疲乏的，他賜能力；軟弱的，他加力量；但那等候耶和華的必從新得力，他們必如鷹展翅上騰；他們奔跑卻不困倦，行走卻不疲乏。感謝神，讓我倆有如此的經歷後，更加明白堅信是主在掌權！祂作事有定時，按祂時候成就美好事；願神保守祂的教會與祂的兒女、保守祂的僕人興旺！

感恩事項：

1. 感謝神，帶領Tsai弟兄和Kobe小弟兄接受洗禮，歸入基督的名下，Tsai弟兄夫婦願意為嬰兒Mai Chi舉行奉獻禮，榮耀歸給主。
2. 感謝神賜我們聖誕營會豐富恩典，順利平安舉行，連同日間學習者共40人參與。
3. 三谷基督徒會堂的9名短宣隊隊員平安出入，返回美國，將福音留在開普敦。
4. 為弟兄姊妹共同參與聖工，並借出車子、接待短宣隊隊員向神感恩。
5. 為元國1月21日置換左腿人工髖關節手術順利平安感謝神！
6. 為我們主日崇拜暫時在網絡上舉行，一切順利，向神獻上感恩。
7. 為慧玲姊姊和姊夫再次開放家庭，接待元國術後養傷復原感恩。

禱告事項：

1. 請為開普敦華人基督教會能興起弟兄姊妹同心禱告，目標能招募五人，我們向神呼求在4月初得開始裝備造就課程，求主預備興起。
2. 請為元國手術後復健代禱，醫生說這次手術很順利，元國也感覺良好，願聖靈賜力量使復健持恆，期望能在3月中旬順利返回南非。
3. 為每週四晚上成人主日學課程代禱，改成錄製影片播放，還有一課才完成。
4. 請為主日以線上方式崇拜，為元國寫講章、弟兄姊妹持恆聚會代禱。
5. 請繼續為開普敦華人基督教會主日崇拜固定程序代禱，求神賜福祂的教會。

開普敦華人基督教會福音營會

Tasi弟兄Kobe小弟兄洗禮，Mai Chi嬰兒奉獻禮

營會成人組

營會學青組

為元國按手治病禱告

感恩手術順利

下載 PDF 格式（中文）